Page:Ordenes AGN.pdf/82

From GATE
Revision as of 00:34, 8 September 2019 by Juliano Dutra (talk | contribs)
This page has not been proofread

monia, y se desedifiquen los que tal qual vez asisten de los estraños. P[adre] Bern[ar]do Nusdorffer.
[1]Visperas, y missa solemne con sermon. Puedese tener la hora. Jubileo segundo del año.
[2]El sabado antecedente se cantan las profecias, [h]ai benedicion de la pila baptismal, si lo necesita, despues las letanias, y missa solemne. A la tarde [h]ai visperas, y el dia siguiente missa, y sermon.
[3]Visperas solemnes: el dia missa solemne sin sermon. Hazese la procesion con arcos, y adornos por la plaza, y danzas.
[4]Por toda la Octava de Corpus se guardara la que mando el P[adre] Jayme de Aguilar, tratandolo en las juntas, y confirmaron sus sucessores los p[adres] Nusdorffer, y Querini, y está explicado â parte, donde se puede ver.
[5]Visperas, y misa solemne con sermon, como tambien el dia de S[an] Fran[cis]co Xavier cuia novena se celebra, como se mando[6], y acaba en el mismo dia.
[7]El la fiesta de los Apostoles S[an] Pedro, y San Pablo [h]ai sermon.
Tambien le [h]ai en las siguientes festividades de la Virgen: Concepcion, Anunciacion, Assumpcion, Natividad, y Purificacion, y esta ultima se bendicen las velas, y [h]ai procession.
En la fiesta titular del Pueblo, y las de ambas congregaciones de la Virgen, y S[an] Miguel, en que se eligen los oficiales, y reciven los nuevos congregantes, [h]ai tambien missa, y sermon.

[8]El 3o jubileo del año es el dia de la Assumpcion; el quarto la dominica infra octavam de Todos los Santos.

  1. Anotação na margem direita: "Ascension".
  2. Anotações na margem direita: "Pasqua de Espiritu S[an]to" e "Jubileo".
  3. Anotação na margem direita: "Corpus".
  4. Anotação na margem direita: "Octava de Corpus".
  5. Anotação na margem direita: "Dia de N[uestro] P[adr]e S[an] Ignacio, y S[an] Xavier".
  6. Daqui até o fim da frase, uma outra mão intervém corrigindo.
  7. Anotação na margem direita: "Otras fiestas principales".
  8. Anotação na margem direita: "Jubileo 3o, y 4o del año".