Rome,27 octobre 1617. R4pea#eBellarm�n � l'�veque de Tortona^J^427
/ Si scriva al vescovo di Tortona che sono stato pregato da parme delle monache di Santa Catarina di Voghera di raccommandare la po vert� loro � V.S.B/ma, con ricercarla che si contenti che loro ritenghino un legato di scudi^300, fatto al detto monastero da un jTcerto Benedetto Cani con li frutti di anni 26 et un altro di lire 200, fatto dalla quondam monacha Ricci. Et similmente che V.S.R/ma si contenti che possano tenere zitelle per educazione, per essere loro poverissime. Io conosco V.S.^/ma per uno delli ottimi prelati che habbia la ^ Santa Chiesa, et mi persuado ohe ogni cosa faccia per honore et servitio di Dio; nondimeno mi sono lassato indurre � scrivere questa � V.S.Rev/ma, per sodisfare � chi me ne h� pregato,parendomi che mi parlasse con buon zelo et desiderio di maggior bene. Ma il tutto ri metto alla molta carit� et prudenza sua. Et mi raccomando di cuore
Arch.Vat.Gesuit.l6 fol.137(cf.let.pr�c)
Molto Ill/re et R/mo Sig/r come fr'ello. Io son stato pregato da pa^
te delle Monache di S/ta Catarina di Voghera, di raccomandare la po
vert� loro � V.S.R/ma,a ci� lei si contenti,che loro ritenghino un'
legato di scudi 500.fatto al d/to Monasterio da un'certo Benedetto
.&7(cani con li frutti di anni 26,et un'altro di lire 200 fatto dalla
q/m Monacha Ricci,et che similmente V.S.R/ma si contenti,che possi
ne tenere zitelle per educazione, per essere loro poverissime. Io
conosco V.S.B/ma per uno delli ottimi Prelati,che habbia la S/ta Chi
esa, et mi persuado,che ogni cosa faccia per honore,et servitio di
^^^Dio: nondimeno mi son lassato indurre � scrivere questa � V.S.R/ma
per sodisfare � chi me ne ha pregato,parendomi che mi parlava con
buon'zelo, et desiderio di maggior bene: ma il tuZto rimetto alla
molta carit�,et prudenza di V.S.R/ma alla S/te oraZioni della quale
di cuore mi racc/do et gli prego da Dio ogni felicit�. Di Roma il di
27 ott/re 1617.
Di V.S.M.Ill/re et R/ma
/Arch.Vescov.di Tortona. Vol.:Epist
etc./
S.Caroli Borr. signat.autog.
