Rome,24 octobre 1609. Bellarmin � son fr�re Thomas.
913
/ Molto �ll^^ Sig^ fratello. Ho caro che l'architetto habbia det to al capitano il suo parere; se dir� il medesimo alla Gran Du chessa, la cosa passer� bene; se dira altrimenti, si potr� venire alla prova con far tastare. Ma prima aspetteremo di sapere il sen- y*so dell'architetto et della Gran Duchessa. Se papa Gregorio XIII era cos� liberale con i cardinali, quel lo era il seculo d'oro. Mi dice ms.Pietro che V.S. crede che io habbia de sachetti da Ny� Sigr^ massime quando scrivo cosa di suo gusto come hora, ohe non solo ha letto tutto il libro manuscritto, ma legge li fogli che si stampano di mano in mano. Cosi hanno creXduto alcuni cardinali miei amici. Ma io non ho mai visto sachetti, et se non vi facesse parte d'altre entrate che di quelle, non havereste niente. Le translationi delle pensioni,sine consensu solventis, sono difficilissime da ottenersi. Il cardinale et anco il cardinale Tarugi negl'ultimi anni non potettero ottenere niente. Vedr� tutta via q uello che potr� fare; ma ho qualche intentione, dopo di havsr messo ne monti non vacabili qualche somma di denari per Maria, met tere in monti vacabili mille scudi per uno per li due figlioli mi^ ^ n ari, che saranno cento scudi per uno di frutto. Maiil pr�ncipal fondamento loro dee farsi nel merito. Alle monache di san Girolamo � impossibile dar sodisfatione di confessore regalare, perche la congregatione non lo permetter� mai. Ne anco � possibile trovare huomo sufficiente, che voglia venire cost� per 40 piastre et le spese; si che � necessario trovar costi il confessore prete. Con questo saluto tutti. Di Roma li 24 d'otto bre 1609. Fratello aff^� di V.S. Il Card. Bellarmino.
Al molto ill^^ sig^ fratello,il sig^ Thommasso Bellarmino. (etc.de solito.)
