User:Paulina Hampel/Notepad/"dubium" vs "locum" (Footnote 9)
From GATE
Revision as of 09:55, 17 June 2026 by Paulina Hampel (talk | contribs) (Created page with "{{AddNote |Note title="dubium" vs "locum" (Footnote 9) |Note text="dubium" --> "locum" = "doubt/question" --> "place"<br> sed[7] in hanc partem, aut in hoc[8] dubium[9], ad a...")
| Note title | "dubium" vs "locum" (Footnote 9) |
|---|---|
| Page(s) link(s) | FC 1042.djvu/294 |
"dubium" --> "locum" = "doubt/question" --> "place"
sed[7] in hanc partem, aut in hoc[8] dubium[9], ad aedificationem non ideo veniunt.
= but in this part, or in this ___, for this reason they did not go to the building.
"locum" makes more sense in this context
References
