Difference between revisions of "Page:EBC 1616 08 16 1732.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Louvain,16 aout 1616. Bern.Bauhusius S.J. � Bellarmin. / Illustrissime Domine Pax Christ�. Ignotus scribo, non ad ignotum; toto enim orbe Illustrissimus Bellarminus script...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Louvain,16 aout 1616. Bern.Bauhusius S.J. � Bellarmin.
+
Illustrissime Domine<lb/>
/ Illustrissime Domine Pax Christ�. Ignotus scribo, non ad ignotum; toto enim orbe Illustrissimus
+
Pax Christi.<lb/>
Bellarminus scriptis suis illustris, olarus, notus est. Sed neque jTipse Ill/mae D/ni V/ae omnino ignotus ero,ubi libellum hunc nostrum
+
Ignotus scribo, non ad ignotum; toto enim orbe Illustrissimus Bellarminus scriptis suis illustris, clarus, notus est. Sed neque ipse Ill.mae D.ni V.ae omnino ignotus ero, ubi libellum hunc nostrum piorum Epigrammatum (si modò tantum à sacris summisque occupationibus erit otti) perlegerit. Quem hac occasione mitto, quod alia de causa eaque pia rogatus sim scribere ad Ill.mam D.nem V.am. Causa ista est. Est hic Lovanii Parochiale Templum Sancti Michaelis Archangeli, urbis totius antiquissimum, in quo olim Ill.mum Bellarminum latine perorantem plerique Academiae Doctores (sed seniores) adhuc memorantur et gloriantur; et in quo ego,ipso hoc tempore, belgico sermone ad populum deminicis festisque singulis verba facio. Hujus, inquam templi, tum Pastor, tum Aediles,tum Parochiae viri spectatissimi et nobilissimi quique, me obnixe rogarunt uti ad Ill.mam D.m literas darem, quibus et illi suas jungerent (uti faciunt) super <hi rend="underline">Indulgentia Plenaria</hi> à sua Sancitate per Ill.mam Gratiam vestram impetranda huic tempio nostro (imo vestro) Sancti Michaelis Lovanii, idque die titulari XXIX° Septembris, quo praecipue S. Michael ab Ecclesia colitur. Breve quidem est, nec multorum dierum, intervallum, ab hoc tempore ad proximum S.ti Michaelis diem; sed serius rogatus ipse, non mirum si serò rogem. Spero tamen fieri posse ut ante illum diem, gratia diligentiaque Ill.mae D.is V.ae, Gratiam Pontificiam obtineamus. Quod si fiat, uti fore confidimus, beneficio nos sibi obstrinxerit immortali; clementissimum interim Dominum assidue prò salute vestra rogaturos, ut Ill.am D.em V.am S.R.E. quam diutissime servet incolumem. Salutem amicissimam Ill.mae D. V.ae ascribi jussit R.P. Leonardus Lessius. Salve et vale Illustrissime Domine. Lovanio XVI Augusti 1616. <lb/>
piorum Epigrammatum (si mod� tantum sacris summisque occupationibus erit otti) perlegerit. Quem hac occasione mitto, quod alia de causa eaque pia rogatus sim scribere ad Ill/mam D/nem V/am. Causa ista est. Est hic Lovanii Parochiale Templum Sanati Michaelis Ar/^changeli,urbis totius antiquissimum, in quo olim Ill/mum Bellarminum latine perorantem plerique Academiae Doctores (sed seniores) adhuc memorantur et gloriantur; et in quo ego,ipso hoc tempore, belgico sermone ad populum deminicis festisque singulis verba facio. Hujus, inquam templi, tum Pastor,tum Aediles,tum Parochiae viri spectatis^Tsimi et nobilissimi quique,me obnixe rogarunt uti ad Ill/mam D/m literas darem, quibus et illi suas jungerent (uti faciunt) super Indulgentia Plenaria sua Sancitale per Ill/mam Gratiam vestram impetranda huic tempio nostro (imo vestro) Sancii Michaelis Lovanii, idque die titulari XXIX� Septembris, quo praecipue S.Michael ab Ecclesia colitur. Breve quidem est,nec multorum dierum, intervallum, ab hoc tempore ad proximum S/ti Michaelis diem; sed serius rogatus ipse,non mirum si aer� rogem. Spero tamen fieri posse ut ante illum diem,gratia diligentiaque Ill/mae D/is V/ae, Gratiam Pontificiam obtineamus. Quod si fiat,uti fore confidimus, beneficio nos sibi obQ^^strinxerit immortali; clementissimum interim Dominum assidue pr� sa lute vestra rogaturos, ut Ilf/am D/em V/am S.R.E. quam diutissime servet incolumem. Salutem amicissimam Ill/mae D.V/ae ascribi jussit R.P.Leonardus Lessius. Salve et vale Illustrissime Domine. Lovanio XVI Augusti 1616. / E Collegio Soq/tis Jesu Lovanii
+
E Collegio Soc.tis Jesu Lovanii<lb/>
Ill/mae D/nis V/ae / in Christo Jesu / indignus servus et filius / Bernardus Bauhusius / Soc/tis Jesu sacerdos (adr) 111/mo et R/mo Dno Roberto Bellarmino S.R.E.Cardinali.Romam.
+
Ill.mae D.nis V.ae <lb/>
Arch.Vatic.Mss.Gesuit.l8 feuille d�tach�e. Orig. autogr. cach.SJ.
+
in Christo Jesu <lb/>
 +
indignus servus et filius <lb/>
 +
Bernardus Bauhusius <lb/>
 +
Soc.tis Jesu sacerdos  
 +
<pb/>
 +
Ill.mo et R.mo D.no Roberto Bellarmino S.R.E. Cardinali. Romam.
  
  
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
 
 +
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]

Revision as of 16:41, 18 March 2019

This page has been proofread


Illustrissime Domine
Pax Christi.
Ignotus scribo, non ad ignotum; toto enim orbe Illustrissimus Bellarminus scriptis suis illustris, clarus, notus est. Sed neque ipse Ill.mae D.ni V.ae omnino ignotus ero, ubi libellum hunc nostrum piorum Epigrammatum (si modò tantum à sacris summisque occupationibus erit otti) perlegerit. Quem hac occasione mitto, quod alia de causa eaque pia rogatus sim scribere ad Ill.mam D.nem V.am. Causa ista est. Est hic Lovanii Parochiale Templum Sancti Michaelis Archangeli, urbis totius antiquissimum, in quo olim Ill.mum Bellarminum latine perorantem plerique Academiae Doctores (sed seniores) adhuc memorantur et gloriantur; et in quo ego,ipso hoc tempore, belgico sermone ad populum deminicis festisque singulis verba facio. Hujus, inquam templi, tum Pastor, tum Aediles,tum Parochiae viri spectatissimi et nobilissimi quique, me obnixe rogarunt uti ad Ill.mam D.m literas darem, quibus et illi suas jungerent (uti faciunt) super Indulgentia Plenaria à sua Sancitate per Ill.mam Gratiam vestram impetranda huic tempio nostro (imo vestro) Sancti Michaelis Lovanii, idque die titulari XXIX° Septembris, quo praecipue S. Michael ab Ecclesia colitur. Breve quidem est, nec multorum dierum, intervallum, ab hoc tempore ad proximum S.ti Michaelis diem; sed serius rogatus ipse, non mirum si serò rogem. Spero tamen fieri posse ut ante illum diem, gratia diligentiaque Ill.mae D.is V.ae, Gratiam Pontificiam obtineamus. Quod si fiat, uti fore confidimus, beneficio nos sibi obstrinxerit immortali; clementissimum interim Dominum assidue prò salute vestra rogaturos, ut Ill.am D.em V.am S.R.E. quam diutissime servet incolumem. Salutem amicissimam Ill.mae D. V.ae ascribi jussit R.P. Leonardus Lessius. Salve et vale Illustrissime Domine. Lovanio XVI Augusti 1616.
E Collegio Soc.tis Jesu Lovanii
Ill.mae D.nis V.ae
in Christo Jesu
indignus servus et filius
Bernardus Bauhusius
Soc.tis Jesu sacerdos
---page break---
Ill.mo et R.mo D.no Roberto Bellarmino S.R.E. Cardinali. Romam.