Difference between revisions of "Page:EBC 1614 10 18 1484.pdf/1"
Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
Line 4: | Line 4: | ||
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! --> | <!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! --> | ||
Romeni 8 octob.l6l4. Bellarmin à l'èveque de Chaloed. | Romeni 8 octob.l6l4. Bellarmin à l'èveque de Chaloed. | ||
− | / Admodum Illustris,et Reverendissime Domine. Literae tuae spirant modestiam, benevolentiam, eruditionem, peritiam linguarum,et omnem humanitatem. Quare si te antehac dilexi, ob magnorum virorum commendationem, nunc multo magis diligam ob multa Dei dona,quae affluenter in te collata esse cognovi. Tu interim ita te geras in hac spirituali pugna adversus lupos infernales, et in custodia gregis tibi,et parenti tuo, viro optimo, ac in episcopatu collegae deman data, ut quotidie magis ac magis in te data optima,et dona perfecta à Patre luminum augeantur. Ego vero memor amicitiae nostrae dili | + | / Admodum Illustris,et Reverendissime Domine. Literae tuae spirant modestiam, benevolentiam, eruditionem, peritiam linguarum,et omnem humanitatem. Quare si te antehac dilexi, ob magnorum virorum commendationem, nunc multo magis diligam ob multa Dei dona,quae affluenter in te collata esse cognovi. Tu interim ita te geras in hac spirituali pugna adversus lupos infernales, et in custodia gregis tibi,et parenti tuo, viro optimo, ac in episcopatu collegae deman data, ut quotidie magis ac magis in te data optima,et dona perfecta à Patre luminum augeantur. Ego vero memor amicitiae nostrae dili genter curabo, si quid nomine vestro mihi commissum,aut commendatum fuerit. Deus te,Reverendissime Praesul, incolumem servet,meme memorem in sanctis orationibus tuis. Romae die 18 Octobris 1614. |
Admodum ill/ris et R/mae Dom. V. Uti frater ad omnia obsequia paratissimus. | Admodum ill/ris et R/mae Dom. V. Uti frater ad omnia obsequia paratissimus. | ||
/^^(adresse): Admodum ill/ri ao R/mo D. D.Episcopo Chalcedonensi Coadiut�ri Grationopolitano Lugdunum. | /^^(adresse): Admodum ill/ri ao R/mo D. D.Episcopo Chalcedonensi Coadiut�ri Grationopolitano Lugdunum. | ||
Arch.Vatic.Mss.Gesuit. 18 fol.39. Brouillon autogr. | Arch.Vatic.Mss.Gesuit. 18 fol.39. Brouillon autogr. |
Revision as of 11:12, 21 December 2018
Romeni 8 octob.l6l4. Bellarmin à l'èveque de Chaloed. / Admodum Illustris,et Reverendissime Domine. Literae tuae spirant modestiam, benevolentiam, eruditionem, peritiam linguarum,et omnem humanitatem. Quare si te antehac dilexi, ob magnorum virorum commendationem, nunc multo magis diligam ob multa Dei dona,quae affluenter in te collata esse cognovi. Tu interim ita te geras in hac spirituali pugna adversus lupos infernales, et in custodia gregis tibi,et parenti tuo, viro optimo, ac in episcopatu collegae deman data, ut quotidie magis ac magis in te data optima,et dona perfecta à Patre luminum augeantur. Ego vero memor amicitiae nostrae dili genter curabo, si quid nomine vestro mihi commissum,aut commendatum fuerit. Deus te,Reverendissime Praesul, incolumem servet,meme memorem in sanctis orationibus tuis. Romae die 18 Octobris 1614. Admodum ill/ris et R/mae Dom. V. Uti frater ad omnia obsequia paratissimus. /^^(adresse): Admodum ill/ri ao R/mo D. D.Episcopo Chalcedonensi Coadiut�ri Grationopolitano Lugdunum. Arch.Vatic.Mss.Gesuit. 18 fol.39. Brouillon autogr.