Difference between revisions of "Page:EBC 1612 09 26 1220.pdf/1"

Revision as of 11:27, 30 October 2018

This page has been proofread

Ser.ma Madama Sig.ra mia oss.ma
Non permettendomi l'età mia, et altri rispetti, ch'io possa trovarmi a servire l'A.V. Ser.ma in questa venuta sua alla mia patria, ho ordinato a mio fr.ello, et nepoti, che supplischino per me, et gli faccino hum.a riverenza in mio nome. Supplico l'A.V. S.ma di aggradire per sua benignità questo minimo segno dell'osservanza mia verso dell'A.V. Ser.ma degnandosi parimente di vedere con buon'occhio l'istesso mio fr.ello, et nipoti servi devotiss.mi come sono anch'io. dell'A.V. S.ma alla quale con questo mi racc.do in gratia, et da Dio N.S. gli prego ogni desiderata felicità. Di Roma il di 26 di Sett.re 1612.
Di V.A. S.ma
Devotiss.o et humiliss.o servitore
il Card.le Bellarmino.

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:EBC_Letters]]
-[[Category:EBC_Not proofread]]
+[[Category:EBC_Proofread]]
 [[Category:EBC_Pages]]
+Ser.ma Madama Sig.ra mia oss.ma<lb/>
-Rome,26 sept.l6l2
+Non permettendomi l'età mia, et altri rispetti, ch'io possa trovarmi a servire l'A.V. Ser.ma in questa venuta sua alla mia patria, ho ordinato a mio fr.ello, et nepoti, che supplischino per me, et gli faccino hum.a riverenza in mio nome. Supplico l'A.V. S.ma di aggradire per sua benignità questo minimo segno dell'osservanza mia verso dell'A.V. Ser.ma degnandosi parimente di vedere con buon'occhio l'istesso mio fr.ello, et nipoti servi devotiss.mi come sono anch'io. dell'A.V. S.ma alla quale con questo mi racc.do in gratia, et da Dio N.S. gli prego ogni desiderata felicità. Di Roma il di 26 di Sett.re 1612.<lb/>
+Di V.A. S.ma<lb/>
-Bellarmin � la grande duchesse Christine.
+Devotiss.o et humiliss.o servitore<lb/>
+il Card.le Bellarmino.
-/ Ser"'^^ M a d a m a Sig^^^ m i a oss^^
-Non permettendomi l'et� mia,et altri rispetti, ch'io possa trovarmi � servire l'A.V.Ser^^ in questa venuta sua alla mia patri a, h� ordinato � mio fr�llo,et nepoti, che supplischino per me, et ^"gli faccino hum^ riverenza in mio nome. Supplico l'A.V.S^^ di a g  gradire per sua benignit� questo min&mo segno dell'osservanza mia verso dell'A.V.Ser^^ degnandosi parimente di vedere con buon'ocehio l'istesso mio fr�llo,et nipoti servi devotiss^^ come sono anch'io. dell'A.V.S^^ alla quale con questo mi racc^� in gratia, et da Dio N.S. gli prego ogni desiderata felicit�. Di Roma il di 26 di Sett^^ 1612.
-Di V.A.S-'.ma ^ Devotiss^ et humiliss� servitore il Card.le Bellarmino.
-/^Florence.Archiv.Mediceo voi.6003. Signat.autogr.de Bell.