Difference between revisions of "Page:EBC 1612 06 02 1177.pdf/1"
ArchivesPUG (talk | contribs) (→Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Pages Rome,2 juin 1612. // Bellarmin � la grande duchesse de Toscane.2^77 / Ser^^ Sig^^ et padron...") |
|||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC_Letters]] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]] |
[[Category:EBC_Pages]] | [[Category:EBC_Pages]] | ||
| − | + | Ser.ma Sig.ra et padrona mia oss.ma<lb/> | |
| − | + | Le gratie et favori ch'io hò riceuto in ogni tempo da cotesta casa Ser.ma et da V.A. Ser.ma in particolare, mi rendra sicuro senz'altro de le gratie,et honori, che con tanta benignità mi ha esshibiti l'A.V. S.ma et il Ser.ma Gran'Duca, quando io havessi potuto transferirmi costi a servire l'A.V.S.ma alle quali confesso che se lo loro humaniss.e lettere mi trovavano fuori di Roma non saria stata gran'cosa ch'io mi fossi risoluto (non ostante la mia grave età, et li caldi vicini) di venire a fargli riverenza, et a rassegnarmegli di presenza, come io fatto più volte con lettere, per quel ser.re di particolare devotione, et osservanza ch'io gli vivo,et vivere sempre. Non resta per ciò ch'io non mi senta oblig.mo à V.A. Ser.ma della benigna voluntà che m'hà dimostrato, et ch'io non gli ne baci hum.te le mani. Supplico l'A.V. Ser.ma a conservarmi sempre la sua buona gratia, dandomene segno col favore di suoi comandam.ti, et col fargli hum.e riverenza gli prego da Dio ogni desiderata felicità. Di Roma, il di 2 di Giugno 1602. <lb/> | |
| − | + | Di V.A. Ser.ma<lb/> | |
| − | + | humiliss.o et devotiss.o servitore<lb/> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Le gratie et favori ch'io | ||
| − | |||
| − | casa | ||
| − | |||
| − | altro de le gratie,et honori, che con tanta | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | transferirmi costi | ||
| − | |||
| − | lo loro humaniss | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | fatto | ||
| − | |||
| − | per quel ser | ||
| − | |||
| − | vivo,et vivere sempre. Non resta per | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | non gli ne baci hum | ||
| − | |||
| − | sempre la sua buona | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
il Card. Bellarmino. | il Card. Bellarmino. | ||
| − | |||
| − | |||
Revision as of 16:52, 9 July 2018
Ser.ma Sig.ra et padrona mia oss.ma
Le gratie et favori ch'io hò riceuto in ogni tempo da cotesta casa Ser.ma et da V.A. Ser.ma in particolare, mi rendra sicuro senz'altro de le gratie,et honori, che con tanta benignità mi ha esshibiti l'A.V. S.ma et il Ser.ma Gran'Duca, quando io havessi potuto transferirmi costi a servire l'A.V.S.ma alle quali confesso che se lo loro humaniss.e lettere mi trovavano fuori di Roma non saria stata gran'cosa ch'io mi fossi risoluto (non ostante la mia grave età, et li caldi vicini) di venire a fargli riverenza, et a rassegnarmegli di presenza, come io fatto più volte con lettere, per quel ser.re di particolare devotione, et osservanza ch'io gli vivo,et vivere sempre. Non resta per ciò ch'io non mi senta oblig.mo à V.A. Ser.ma della benigna voluntà che m'hà dimostrato, et ch'io non gli ne baci hum.te le mani. Supplico l'A.V. Ser.ma a conservarmi sempre la sua buona gratia, dandomene segno col favore di suoi comandam.ti, et col fargli hum.e riverenza gli prego da Dio ogni desiderata felicità. Di Roma, il di 2 di Giugno 1602.
Di V.A. Ser.ma
humiliss.o et devotiss.o servitore
il Card. Bellarmino.
