Difference between revisions of "Page:EBC 1611 07 02 1076.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Pages Rome,2 juill.l6l1. Bellarmin au P.Joseph Alemanni S.J. 1076 / Molto Revdo Fr'e mio. H� vist...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
+
Molto Rev.do Pre mio. Ho visto quanto la R.V. scrive, e se bene questa diminutione d'entrate viene in malissimo tempo, nondimeno ci contentiamo di quanto piace a Dio. A noi non è possibile cosi ex abrupto ripigliare il priorato, ne anco la ricolta; però sarò necessario accettare il restauro, et in questo mi rimetto alla prudenza e carità di V.R., e quello che lei farà sarà ben'fatto, Et se bene non è necessario, ricordo alla carità sua, che faccia il meglio che può, poichè l'entrate nostre per gratia di Dio non si spendono in vanità. Le limosina desidero che si mantenghino e non si sminuischino niente, sperando che Dio N.S.re. havrà compassione di noi, quando vede che noi habbiamo compassione a poveri. Ne essendo questa per altro, mi raccomando alle sue sante orationi.<lb/>
Rome,2 juill.l6l1. Bellarmin au P.Joseph Alemanni S.J.
+
Di Roma li 2 di Luglio 1611.<lb/>
 
+
Di V.R.<lb/>
1076
+
Servo in Christo<lb/>
 
+
Roberto Card.le Bellarmino.<lb/>
/ Molto Revdo Fr'e mio. H� visto quanto la R.V. scrive, e se
+
Padre Giuseppe Alemanni rettore del collegio della Compagnia di Giesù.<lb/>
bene questa diminutione d'entrate viene in malissimo tempo, nondi
 
 
 
meno ci contentiamo di quanto piace Dio. A noi non possibile
 
 
 
cosi ex abrupto ripigliare il priorato, ne anco la ricolta; pero
 
 
 
J^sarb necessario accettare il restauro, et in questo mi rimetto al
 
 
 
la prudenza e carit� di V.R., e quello che lei far� sar� ben'fatto,
 
 
 
Bt se bene non necessario, ricordo alla carit� sua, che faccia
 
 
 
il meglio che pu�, poich� l'entrate nostre per gratia di Dio non
 
 
 
si spendono in vanit�. Le limosina desidero che si mantenghino e
 
 
 
/^non si sminuischino niente, sperando che Dio
 
 
 
havr� compassio
 
 
 
ne di noi, quando vede che noi habbiamo compassione poveri. Ne
 
 
 
essendo questa per altro, mi raccomando alle sue sante orationi.
 
 
 
Di Roma li 2 di Luglio 1611.
 
 
 
Di V.R.
 
 
 
Servo in Christo Roberto Cardle Bellarmino.
 
 
 
Padre Giuseppe Alemanni rettore del collegio della Compagnia di
 
 
 
Gies�.
 
 
 
/
 
 
 
 
Torino.
 
Torino.
 
+
<pb/>
Al molto Reverendo Padre,il Padre Giuseppe Alemani....del Colle-
+
Al molto Reverendo Padre, il Padre Giuseppe Alemani....del Collegio della Compagnia di Giesù.
 
 
gio della Compagnia di Gies�.
 
 
 
Turino. (cachet)
 
 
 
Volumen jurium fol.l86. copie Documen.Gesuit. 12. copie.
 

Revision as of 11:45, 13 April 2018

This page has been proofread

Molto Rev.do Pre mio. Ho visto quanto la R.V. scrive, e se bene questa diminutione d'entrate viene in malissimo tempo, nondimeno ci contentiamo di quanto piace a Dio. A noi non è possibile cosi ex abrupto ripigliare il priorato, ne anco la ricolta; però sarò necessario accettare il restauro, et in questo mi rimetto alla prudenza e carità di V.R., e quello che lei farà sarà ben'fatto, Et se bene non è necessario, ricordo alla carità sua, che faccia il meglio che può, poichè l'entrate nostre per gratia di Dio non si spendono in vanità. Le limosina desidero che si mantenghino e non si sminuischino niente, sperando che Dio N.S.re. havrà compassione di noi, quando vede che noi habbiamo compassione a poveri. Ne essendo questa per altro, mi raccomando alle sue sante orationi.
Di Roma li 2 di Luglio 1611.
Di V.R.
Servo in Christo
Roberto Card.le Bellarmino.
Padre Giuseppe Alemanni rettore del collegio della Compagnia di Giesù.
Torino.
---page break---
Al molto Reverendo Padre, il Padre Giuseppe Alemani....del Collegio della Compagnia di Giesù.