Difference between revisions of "Page:EBC 1609 02 10 0841.pdf/1"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 2: | Line 2: | ||
[[Category:EBC_Proofread]] | [[Category:EBC_Proofread]] | ||
Ser.ma Sig.ra oss.ma<lb/> | Ser.ma Sig.ra oss.ma<lb/> | ||
| − | La morte del Ser.mo Gran Duca, che sia in cielo, è stata sentita da tutta questa corte con dispiaccere infinito, e da me in particolare come più devoto servitore di nessun altro. Me ne dolgo però con me stesso, con V.A. S.ma e con tutto cotesto stato, che se bene è rimesso successore tale, che possiamo consolarci, nondimeno non si può fuggire il dispiacere per infiniti rispetti. Dio N.S. conceda a quell'anima il paradiso, come si può credere avrà fatto per essere stato sempre tanto pio quel Sig.r come è manifesto a tutto il mondo, e a V.A.S. e a chi resta sia ristoro di | + | La morte del Ser.mo Gran Duca, che sia in cielo, è stata sentita da tutta questa corte con dispiaccere infinito, e da me in particolare come più devoto servitore di nessun altro. Me ne dolgo però con me stesso, con V.A. S.ma e con tutto cotesto stato, che se bene è rimesso successore tale, che possiamo consolarci, nondimeno non si può fuggire il dispiacere per infiniti rispetti. Dio N.S. conceda a quell'anima il paradiso, come si può credere avrà fatto per essere stato sempre tanto pio quel Sig.r come è manifesto a tutto il mondo, e a V.A.S. e a chi resta sia ristoro di sì gran perdita con altrettanta vita lunga e feliciss.ma e a V.A.S. ma faccio um.a riverenza supplicandola dei suoi comandam.ti. Di Roma il dì febbraio 1609.<lb/> |
Di V.A. Ser.ma<lb/> | Di V.A. Ser.ma<lb/> | ||
umiliss.o e devotiss.o Servitor<lb/> | umiliss.o e devotiss.o Servitor<lb/> | ||
il Card. Bellarmino. <lb/> | il Card. Bellarmino. <lb/> | ||
Ser.ma Gran Duchessa di Toscana. | Ser.ma Gran Duchessa di Toscana. | ||
Revision as of 13:17, 15 December 2017
Ser.ma Sig.ra oss.ma
La morte del Ser.mo Gran Duca, che sia in cielo, è stata sentita da tutta questa corte con dispiaccere infinito, e da me in particolare come più devoto servitore di nessun altro. Me ne dolgo però con me stesso, con V.A. S.ma e con tutto cotesto stato, che se bene è rimesso successore tale, che possiamo consolarci, nondimeno non si può fuggire il dispiacere per infiniti rispetti. Dio N.S. conceda a quell'anima il paradiso, come si può credere avrà fatto per essere stato sempre tanto pio quel Sig.r come è manifesto a tutto il mondo, e a V.A.S. e a chi resta sia ristoro di sì gran perdita con altrettanta vita lunga e feliciss.ma e a V.A.S. ma faccio um.a riverenza supplicandola dei suoi comandam.ti. Di Roma il dì febbraio 1609.
Di V.A. Ser.ma
umiliss.o e devotiss.o Servitor
il Card. Bellarmino.
Ser.ma Gran Duchessa di Toscana.
