Difference between revisions of "Page:EBC 1609 01 03 0826.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Rome,3 janvier 1609. Bellarmin au P. Coton. 826 / Admodum Reverende Pater. Epistola R . V . data in feste sanctorum S...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
Rome,3 janvier 1609. Bellarmin au P. Coton.
+
Admodum Reverende Pater. Epistola R.V . data in feste sanctorum Simonis, et ludae, pervenit ad nos in octava sancti Stephani proto-martyris: itaque peregrinata est ampline duobns mensibus, et, quod neoesse est, per loca nivosa, et aspera, ut non exigua commiseratione digna sit. Et certe epistola tam elegans, et nitida digna erat, quae pennis ventorum ferretur, et seoundis anris continuo Romanas arces attingerei. Utinam librum totum R.V. lingua gallica scriptum legare potuissem: legi solum prima aliquot folia trans lata in italicum idioma, ex quibus de totius operis elegantia, et utilitate iudicium feci. Vidi praeterea, quae ad eundem librum notaverat censor: et interpretante nobis P. Richeomo verba libri: de ipsis censuris, ego,et cardinalis Asculanus censuimus. Spero li brum utilissimum futurum, praesertim a tam candida mente profectum, cui nihil propositum est, nisi Dei satisfacere voluntati. Precor Deum, ut fructum tam boni laboris in praesenti vita R.V. gustare patiatur, et in aete rna utrumque nostrum ad fontem sapientiae os apponere, eoque felicitar satiari concedat. Romae die 3.Januar.
 
 
826
 
 
 
/ Admodum Reverende Pater. Epistola R . V . data in feste sanctorum Simonis,et ludae, pervenit ad nos in octava sanati Stephani proto-martyris: itaque peregrinata est ampline duobns mensibus, et, quod neoesse est, per loca nivosa,et aspera, ut non exigua commi-
 
J^seratione digna sit. Et cert� epistola tam elegans,et nitida digna erat, quae pennis ventorum ferretur, et seoundis anris continuo Romanas arces attingerei. Utinam librum totum R . V . lingua gallica scriptum legare potuissem: legi solum prima aliquot folia trans lata in italicum idioma, ex quibus de totius operis elegantia,et
 
^^^utilitate iudicium feci. Vidi praeterea, quae ad eundem librum notaverat censor: et interpretante nobis P. Richemmo verba libri: de ipsis censuris, ego,et cardinalis Asculanus censuimus. Spero li brum utilissimum futurum, prae�ertim a tam candida mente profectum, cui nihil propositum est,nisi Dei satisfacere voluntati. Precor Deum, ut fructum tam boni laboris in praesenti vita R . V . gustare patiatur, et in aete rna utrumque nostrum ad fontem sapientiae os apponere, eoque felicitar satiari concedat. Romae die 3.Januar./609
 
 
 
Epist.famil. LXII.
 

Revision as of 17:44, 11 December 2017

This page has been proofread

Admodum Reverende Pater. Epistola R.V . data in feste sanctorum Simonis, et ludae, pervenit ad nos in octava sancti Stephani proto-martyris: itaque peregrinata est ampline duobns mensibus, et, quod neoesse est, per loca nivosa, et aspera, ut non exigua commiseratione digna sit. Et certe epistola tam elegans, et nitida digna erat, quae pennis ventorum ferretur, et seoundis anris continuo Romanas arces attingerei. Utinam librum totum R.V. lingua gallica scriptum legare potuissem: legi solum prima aliquot folia trans lata in italicum idioma, ex quibus de totius operis elegantia, et utilitate iudicium feci. Vidi praeterea, quae ad eundem librum notaverat censor: et interpretante nobis P. Richeomo verba libri: de ipsis censuris, ego,et cardinalis Asculanus censuimus. Spero li brum utilissimum futurum, praesertim a tam candida mente profectum, cui nihil propositum est, nisi Dei satisfacere voluntati. Precor Deum, ut fructum tam boni laboris in praesenti vita R.V. gustare patiatur, et in aete rna utrumque nostrum ad fontem sapientiae os apponere, eoque felicitar satiari concedat. Romae die 3.Januar.