Difference between revisions of "Page:EBC 1608 02 08 0739.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not_proofreadCategory:EBC_Letters Posen,8 f�vrier 1608. Francois Forg^atz � Bellarmin. 739 / 111"^ ao Reverendissime Domine,Domine colendissime. Li...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC_Not_proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+
[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]]
Posen,8 f�vrier 1608. Francois Forg^atz � Bellarmin.
+
Ill.me ac Reverendissime Domine, Domine colendissime.<lb/>
 
+
Literae Ill.mae Dominationis Vestrae, quibus novae huins cardinalitiae dignitatis accessionem mihi gratulatur, vivam ac spirantem imaginem humanissimi pectoris Vestrae Ill.mae Dominationis referunt, meque novis debitae gratitudinis ac observantiae vinculis Vestrae Ill.mae Dominationi astringunt. Qnamobrem posthac non eo soluum nexu quoeiusdem sacri collegii membra iuncta esse convenit, me Ill.mae Dominationi Vestrae devinotum arbitrmtur; verum etiam,ob singularem hanc benevolentiae significationem, qua mais adeo recreatur honoribus favoremque ac patrocinationem suam defert liberalissime, multo arctioribus vinculis me Dominationi Vestrae obligatum fare certo sibi persuadeat. Et ut nihil in tota vita mihi gratius accidere poterit quam si obsequi V.rae Ill.mae Dominationi et quam me illi obnoxium sentiam declarare possim; sic illud summi beneficii loco peto, ut mais qualibuscumque servitiis Vestra Ill.ma Dominatio arbitratu suo uti velit. De coetero, post humilima manuum Ill.mae Dominationis Vestrae oscula, omnem a Deo opt.max. foelicitatem optatam Ill.mae Dominationi Vestrae ex animo precor. Posonii 8 die Februarii I6O8 .<lb/>
739
+
Ill.mae ac Rever.mae Dominationis Vestrae<lb/>
 
+
Humillimus servus<lb/>
/ 111"^ ao Reverendissime Domine,Domine colendissime.
+
Franciscus Forgacz<lb/>
 
+
Card.lis Strigon.<lb/>
Literae 111"^^ Dominationis Vestane, quibus novae huins cardi-
+
Ill.mo ac R.mo Domino et Patri meo observ.mo Dno Cardinali Bellarmino<lb/>
 
 
nalitiae dignitatis aoces�ionem mihi gratulatur, vivam ac spiran-
 
tem imaginem humanissimi pectoris Vestrae 111"^^ Dominationis re-
 
 
 
,^"fernnt, meque novis debitae gratitudinis ac observantiae vinculis
 
 
 
Vestrae 111^^^ Dominationi astringunt. Qnamobrem posthac non eo
 
 
 
solnm nexn quoeiusdem sacri collegii membra iuncta esse conven�t,
 
 
 
me 111^^^ Dominationi Vestrae devinotum arbitrmtur; verum etiam,ob
 
 
 
singularem hanc benevolentiae significationem, qua mais adeo re-
 
 
 
/y creatur honoribus favoremque ac patrocinationem suam defert libe
 
 
 
ralissime, multo arctioribus vinculis me
 
 
 
Dominationi Ves
 
 
 
trae obligatum fare certo sibi persuadeat. Et ut nihil in tota vi
 
 
 
ta mihi gratius accidere poterit quam si obsequi
 
 
 
111^^^ Domi
 
 
 
nationi et quam me illi obnoxium sentiam declarare possim; sic il-
 
 
 
lud summi beneficii loco peto, ut mais qualibuscumque servitila
 
 
 
Vestra 111^^^ Dominatio arbitratu suo uti velit. De coetero, post
 
 
 
humilima manuum 111^^^ Dominationis Vestrae oscula, omnem a Deo
 
 
 
opt.max. foelicitatem optatam 111^^^ Dominationi Vestrae ex animo
 
precor. Posonii 8 die Februarii I6O8 . 111^^^ ac Rever^^^ Dominationis Vestrae
 
Humillimus servus Franciscus Forgacz Card^^^ Strigon.
 
 
 
111^^ ac R^^ Domino et Patri meo observ^^ Dno Cardinali Bellarmino
 
 
Romam.
 
Romam.
 
(sigillum)
 
 
Aroh.Vat. Gesuit.16 fol.69. Origin.
 

Revision as of 16:14, 18 September 2017

This page has been proofread

Ill.me ac Reverendissime Domine, Domine colendissime.
Literae Ill.mae Dominationis Vestrae, quibus novae huins cardinalitiae dignitatis accessionem mihi gratulatur, vivam ac spirantem imaginem humanissimi pectoris Vestrae Ill.mae Dominationis referunt, meque novis debitae gratitudinis ac observantiae vinculis Vestrae Ill.mae Dominationi astringunt. Qnamobrem posthac non eo soluum nexu quoeiusdem sacri collegii membra iuncta esse convenit, me Ill.mae Dominationi Vestrae devinotum arbitrmtur; verum etiam,ob singularem hanc benevolentiae significationem, qua mais adeo recreatur honoribus favoremque ac patrocinationem suam defert liberalissime, multo arctioribus vinculis me Dominationi Vestrae obligatum fare certo sibi persuadeat. Et ut nihil in tota vita mihi gratius accidere poterit quam si obsequi V.rae Ill.mae Dominationi et quam me illi obnoxium sentiam declarare possim; sic illud summi beneficii loco peto, ut mais qualibuscumque servitiis Vestra Ill.ma Dominatio arbitratu suo uti velit. De coetero, post humilima manuum Ill.mae Dominationis Vestrae oscula, omnem a Deo opt.max. foelicitatem optatam Ill.mae Dominationi Vestrae ex animo precor. Posonii 8 die Februarii I6O8 .
Ill.mae ac Rever.mae Dominationis Vestrae
Humillimus servus
Franciscus Forgacz
Card.lis Strigon.
Ill.mo ac R.mo Domino et Patri meo observ.mo Dno Cardinali Bellarmino
Romam.