Difference between revisions of "Page:EBC 1606 09 30 0599.pdf/1"

From GATE
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC_Not_proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+
[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]]
Rome ,30 septembre 1606. Bellarmin � Paul Gom�tolo S.J.
+
Molto R.do Padre, a La scrittura di V.R. in difesa del Monitorio è piaciuta assai non solo a me, ma ancora a Nostro Signor. Solo si desiderava, che non fosse tanto mordace; e che ci fosse certezza del fatto in alcune cose, che V.R. afferma. Per esempio lei dice, che i Veneziani hanno fatto morire quei due prigioni, che il papa domandava. Di questo non ci è nuova certa, almeno qua da noi. Di più lei dice, che f. Paulo ha consigliato l'appellazione ad futurum concilium, e che i Veneziani hanno appellato. Non sappiamo nessuna di queste cose. Lei dice, che i pontefici hanno in qualche particella concesso, che si facessero alcune di quelle leggi, che ora si riprendono nei Veneziani, e così hanno presupposto alcuni per conto della madonna di Loreto, ma il papa dice non ci esser tal concessione. Si vedrà un poco meglio la scrittura sua, che finora non si è vista, se non in qua e in la superficialmente, e con l'altro proccaccio si scriverà la risoluzione. V.R. potrebbe per mezzo dell'inquisitore farsi provvedere dei libri dei Veneziani che ora vanno a torno, e con comodità sua aiutare il negozio della chiesa con rispondere. Il Signor sia con V.R. e mi raccomando alle sue orazioni. Di Roma li 30 di settembre 1606.<lb/>
/ Molto .do Padre, a La scrittura d� V.R. in difesa del Monito
+
Di V.R. <lb/>
rio � piaciuta assai non solo me, ma ancora Nostro Signor. So lo s� desiderava, che non susse tanto mordace; et che ci fusse cer tezza del fatto in alcune cose, che V.R. afferma. Per essemp�o lei y^d�ce, che � Venetiani hanno fatto morire quei due prigioni, che il papa domandava. D� questo non ci nuova certa, almeno qua da noi. D� piu lei dice, che f. Paulo ha consigliato l'appellatione ad futurum conc�lium, et che � Venetiani hanno appellato. Non sappiamo nessuna d� queste cose. Lei dice, che l� pontefici hanno in qualche particella concesso, che s� facessero alcune d� quelle leggi, che hora si riprendono ne Venetiani, et cosi hanno presupposto al cuni per conto della madonna d� Loreto, ma il papa dice non ci es ser tal concessione. S� veder� un poco meglio la scrittura sua, che f�n'hora non si vista, se non in qua et in la superfic�almente, et con l'altro proccacc�o si scr�ver� la resolutione. V.R. potr�a per mezo dell'inquisitore farsi provedere de libri dei Venet�an�, che hora vanno torno, et con commodit� sua aiutare il negot�o della chiesa con rispondere. Il Signor s�a con V.R. et mi raccomando alle sue orat�on�. Di Roma l� 30 d� settembre 1606.
+
Servo in X.o<lb/>
Di V.R. Servo in Roberto Card. Bellarmino.
+
Roberto Card. Bellarmino.<lb/>
 
+
Al m.to Rev. Padre Paolo Gomitolo della Comp.a di Gesù.<lb/>
Al m^� Rev. Padre Paolo Gom�tolo della Comp^ di Gies�.
 
 
 
 
Bologna.
 
Bologna.
 
^ cachet
 
 
ARch.Vat�c. Gesuit. 19^ fol.100. Orig. autogr.
 

Revision as of 09:47, 7 July 2017

This page has been proofread

Molto R.do Padre, a La scrittura di V.R. in difesa del Monitorio è piaciuta assai non solo a me, ma ancora a Nostro Signor. Solo si desiderava, che non fosse tanto mordace; e che ci fosse certezza del fatto in alcune cose, che V.R. afferma. Per esempio lei dice, che i Veneziani hanno fatto morire quei due prigioni, che il papa domandava. Di questo non ci è nuova certa, almeno qua da noi. Di più lei dice, che f. Paulo ha consigliato l'appellazione ad futurum concilium, e che i Veneziani hanno appellato. Non sappiamo nessuna di queste cose. Lei dice, che i pontefici hanno in qualche particella concesso, che si facessero alcune di quelle leggi, che ora si riprendono nei Veneziani, e così hanno presupposto alcuni per conto della madonna di Loreto, ma il papa dice non ci esser tal concessione. Si vedrà un poco meglio la scrittura sua, che finora non si è vista, se non in qua e in la superficialmente, e con l'altro proccaccio si scriverà la risoluzione. V.R. potrebbe per mezzo dell'inquisitore farsi provvedere dei libri dei Veneziani che ora vanno a torno, e con comodità sua aiutare il negozio della chiesa con rispondere. Il Signor sia con V.R. e mi raccomando alle sue orazioni. Di Roma li 30 di settembre 1606.
Di V.R.
Servo in X.o
Roberto Card. Bellarmino.
Al m.to Rev. Padre Paolo Gomitolo della Comp.a di Gesù.
Bologna.