Difference between revisions of "Page:EBC 1606 07 15 0582.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not_proofreadCategory:EBC_Letters Rome,15 ju�llet 1606. Bellarmin � l'Inqu�siteur de Modena. 582 / Molto Padre. Ho inteso che V.R. Rabbia minacci...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC_Not_proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+
[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]]
Rome,15 ju�llet 1606. Bellarmin � l'Inqu�siteur de Modena. 582
+
Molto R.do Padre. Ho inteso che V.R. Rabbia minacciato di volere andare con i sbirri a levare dalla chiesa de padri della Compagnia di Gesù l'immagine del B.Padre Ignazio con i voti appesi. Se V.P. ha ordine da Nr Sig.r o dal S.to Officio di Roma di far questo, farà benissimo ad obbedire. Ma io non credo, che lei abbia tale ordine, perchè ancora io lo saprei, essendo Cardinale della congregazione dell'Officio, e poi quando in questo fosse qualche disordine, il rimediarlo non pare che tocchi al S.to Officio, ma all'Ordinario secondo il decreto del concilio di Trento. Però mi è
 
+
parso avvisare V.P. che non corra a furia, perchè qui in Roma nella chiesa della Compagnia vi è la stessa immagine con molti voti e con lume perpetuo, e l'hanno vista più volte i Sommi Pontefici, e i Cardinali del S.to Officio, e il papa moderno la tiene in camera sua, e si tratta la canonizzazione, facendosi processo per ordine di N.re Sig.re. Ne è cosa nuova, che a quelli, che fanne miracolo dopo morte, si mettano le immagini in chiesa ed i voti delle grazie ricevute e di questo sono in Roma, e altrove molti esempi. Se qualche cosa intorno a questo non piace a V.P. e vorrà farlo sapere a me, o al P.Generale della Compagnia, farà officio di buon religioso, e amorevole di chi vuol bene. Con questo le saluto, e mi
/
+
raccomando alle sue orazioni. Di Roma li 15 di luglio 1606.<lb/>
 
+
Di V.P.<lb/>
Molto
+
Come fratello <lb/>
 
+
il Card. Bellarmino<lb/>
Padre. Ho inteso che V.R. Rabbia minacciato di vo
+
Ad D. Inquisitorem di Modena.
 
 
lere andare con li sbirri levare dalla chiesa de padri della Com
 
 
 
pagnia di Gies� l'immagine del B.Padre Ignatio con li voti appesi.
 
 
 
Se V.P. ha ordine da Sig^ � dal
 
 
 
Offitio di Roma di far ques-
 
 
 
JT to, far� benissimo ad obedire. Ma io non credo, che lei Rabbia ta
 
 
 
le ordine, perche ancora io lo saprei, essendo Cardinale della con-
 
 
 
gregatione del
 
 
 
Offitio, et poi quando in questo fusse qualche
 
 
 
disordine, il remediarlo non pare che tocchi al
 
 
 
Offitio, ma
 
 
 
all'Ordinario secondo il decreto del concilio di Trento. Per� mi
 
 
 
parso svisare V.P. che non corra furia, perche qui in Roma nella
 
 
 
chiesa della Compagnia vi � l'istessa imagine con molti voti^^et
 
 
 
con lume perpetuo, et l'hanno vista pi� volte i Sommi Pont�fici,et
 
 
 
li Cardinali del S^� Offitio, et il papa moderno la tiene in camera
 
 
 
sua, et si tratta la canonizatione, facendosi processo per ordine
 
 
 
/f di
 
 
 
Sig^^. Ne cosa nuova, che quelli, che fanne miracolo
 
 
 
doppo morte, si mettine l'imagini in chiesa ed i voti delle grafie
 
 
 
ricevute et di questo sono in Roma,et altrove molti essempii. Se
 
 
 
qualche cosa intorno questo non piace V.P. et vorr� farlo sape
 
 
 
re � me,al P.Generale della Compagnia, far� offitio di buon re-
 
 
 
ligioso, et amorevole di chi voi bene. Con questo le saluto, et mi
 
 
 
raccomando alle sue S orationi. Di Roma li 1W5 di luglio 1606.
 
 
 
Di V.P. Come fratello il Card. Bellarmino.
 
 
 
Ad D.Inquisitorem di Modena.
 
 
 
Arch.secret.Vatic. Lettere e misceli. fol.51. autogr.
 

Revision as of 12:38, 23 June 2017

This page has been proofread

Molto R.do Padre. Ho inteso che V.R. Rabbia minacciato di volere andare con i sbirri a levare dalla chiesa de padri della Compagnia di Gesù l'immagine del B.Padre Ignazio con i voti appesi. Se V.P. ha ordine da Nr Sig.r o dal S.to Officio di Roma di far questo, farà benissimo ad obbedire. Ma io non credo, che lei abbia tale ordine, perchè ancora io lo saprei, essendo Cardinale della congregazione dell'Officio, e poi quando in questo fosse qualche disordine, il rimediarlo non pare che tocchi al S.to Officio, ma all'Ordinario secondo il decreto del concilio di Trento. Però mi è parso avvisare V.P. che non corra a furia, perchè qui in Roma nella chiesa della Compagnia vi è la stessa immagine con molti voti e con lume perpetuo, e l'hanno vista più volte i Sommi Pontefici, e i Cardinali del S.to Officio, e il papa moderno la tiene in camera sua, e si tratta la canonizzazione, facendosi processo per ordine di N.re Sig.re. Ne è cosa nuova, che a quelli, che fanne miracolo dopo morte, si mettano le immagini in chiesa ed i voti delle grazie ricevute e di questo sono in Roma, e altrove molti esempi. Se qualche cosa intorno a questo non piace a V.P. e vorrà farlo sapere a me, o al P.Generale della Compagnia, farà officio di buon religioso, e amorevole di chi vuol bene. Con questo le saluto, e mi raccomando alle sue orazioni. Di Roma li 15 di luglio 1606.
Di V.P.
Come fratello
il Card. Bellarmino
Ad D. Inquisitorem di Modena.