Difference between revisions of "Donate"

From GATE
Line 1: Line 1:
<tabber>
+
 
English=
 
 
__TOC__
 
__TOC__
 
<br>
 
<br>
'''Why support the Historical Archives of Pontifical Gregorian University'''<br>
+
==='''Why support'''===
 
L'Archivio storico della PUG intende la valorizzazione come un processo che parte dal restauro del documento, altrimenti destinato irrimediabilmente a scomparire, sino alla messa on line del manoscritto digitalizzato che consente una fruizione a un pubblico via via più ampio.<br>
 
L'Archivio storico della PUG intende la valorizzazione come un processo che parte dal restauro del documento, altrimenti destinato irrimediabilmente a scomparire, sino alla messa on line del manoscritto digitalizzato che consente una fruizione a un pubblico via via più ampio.<br>
 
Per poter fronteggiare l'emergenza di un gran numero di documenti unici che si trovano in pessimo stato di conservazione l'APUG ha scelto di avvalersi di finanziamenti esterni, spesso di piccoli benefattori, per progetti legati alla conservazione e al restauro di codici.<br>
 
Per poter fronteggiare l'emergenza di un gran numero di documenti unici che si trovano in pessimo stato di conservazione l'APUG ha scelto di avvalersi di finanziamenti esterni, spesso di piccoli benefattori, per progetti legati alla conservazione e al restauro di codici.<br>
Line 19: Line 18:
 
<br>
 
<br>
  
'''Costi'''<br>
+
==='''Costi'''===
 
* Restauration: da 150 euro per l'intervento sulla legatura a 3.000 euro per il restauro di un codice particolarmente complesso.<br>
 
* Restauration: da 150 euro per l'intervento sulla legatura a 3.000 euro per il restauro di un codice particolarmente complesso.<br>
 
* Conversion of our manuscripts into digital format and publication on GATE with metadata set: 800 euro a manoscritto and 15 euro a lettera (per i progetti di Corrispondente)<br>
 
* Conversion of our manuscripts into digital format and publication on GATE with metadata set: 800 euro a manoscritto and 15 euro a lettera (per i progetti di Corrispondente)<br>
Line 25: Line 24:
 
I costi presentati sono indicativi per interventi di massima. Qualora si voglia partecipare a un progetto di valorizzazione completo il benefattore sarà invitato a una presentazione del progetto nel quale saranno dettagliati i costi. <br>
 
I costi presentati sono indicativi per interventi di massima. Qualora si voglia partecipare a un progetto di valorizzazione completo il benefattore sarà invitato a una presentazione del progetto nel quale saranno dettagliati i costi. <br>
 
<br>
 
<br>
<center><div style="margin: auto; float:none; border:1px solid #A9A9A9; background-color:#F5F5F5; padding:5px;">
+
<div style="margin: auto; float:none; border:1px solid #A9A9A9; background-color:#F5F5F5; padding:5px;">
{|
+
'''Bank transfer'''<br>
|-
 
| [[File:Mail.svg|40px|left]] || Per maggiori informazioni non esitate a contattare lo staff dell'archivio compilando il form a questa [https://www.unigre.it/it/archivio-storico/contatti-e-orari/ pagina]'''
 
|}
 
</div></center><br>
 
 
 
Bank transfer:<br>
 
 
Pontifical Gregorian University<br>
 
Pontifical Gregorian University<br>
 
Banca Popolare Etica - IBAN: IT82 A 05018 03200 000011180791 - Bic Swift: CCRTIT2T84A,<br>
 
Banca Popolare Etica - IBAN: IT82 A 05018 03200 000011180791 - Bic Swift: CCRTIT2T84A,<br>
Reason : Donation to Historical Archives<br>
+
<br>
 +
'''PayPal'''<br>
 +
archivio@unigre.it<br>
 +
<br>
 +
Reason : Donation to Historical Archives
 +
</div><br>
  
'''APUG Gift card'''<br>
+
[[File:Mail.svg|40px|left]] Per maggiori informazioni non esitate a contattare lo staff dell'archivio compilando il form a questa [https://www.unigre.it/it/archivio-storico/contatti-e-orari/ pagina]
 +
 
 +
==='''APUG Gift card'''===
 
Regalati o regala l'occasione unica di una visita presso l'Archivio Storico di una delle più antiche Università di Roma con l'opportunità di vedere codici manoscritti e lettere di personaggi quali Athanasius Kircher e Galileo Galilei.
 
Regalati o regala l'occasione unica di una visita presso l'Archivio Storico di una delle più antiche Università di Roma con l'opportunità di vedere codici manoscritti e lettere di personaggi quali Athanasius Kircher e Galileo Galilei.
 
* Ingresso singolo: 15 euro
 
* Ingresso singolo: 15 euro
Line 43: Line 43:
 
Le visite si svolgeranno al raggiungimento di 5 partecipanti e avranno la durata di un'ora.
 
Le visite si svolgeranno al raggiungimento di 5 partecipanti e avranno la durata di un'ora.
 
Saranno gestite in base al calendario dell'archivio e, qualora siano in corso interventi di restauro, sarà possibile visitare il laboratorio.
 
Saranno gestite in base al calendario dell'archivio e, qualora siano in corso interventi di restauro, sarà possibile visitare il laboratorio.
 
|-|
 
Italian=
 
__TOC__
 
<br>
 
'''Perché sostenere l'Archivio storico della Pontificia Università Gregoriana'''<br>
 
L'Archivio storico della PUG si avvale di finanziamenti esterni, spesso di piccoli benefattori, per progetti speciali legati alla conservazione e restauro di codici che si trovano in pessimo stato di conservazione.<br>
 
Il nome del benefattore figurerà nella scheda del manoscritto nel Catalogo italiano dei manoscritti italiani (MANUS Online) e sarà ricordato in occasione della presentazione finale del lavoro svolto.<br>
 
<br>
 
'''Costi'''<br>
 
* Restauro: <br>
 
* Conversione di un manoscritto in formato digitale e pubblicazione in GATE: 800 euro a manoscritto and 15 euro a lettera (per i progetti di Corrispondente)<br>
 
* Trascrizione in GATE: 20 euro a pagina<br>
 
I costi presentati sono indicativi per interventi di massima. Qualora si voglia partecipare a un progetto di valorizzazione completo il benefattore sarà invitato a una presentazione del progetto nel quale saranno dettagliati i costi.
 
<div style="margin: auto; float:none; border:1px solid #A9A9A9; background-color:#F5F5F5; padding:5px;">
 
{|
 
|-
 
| [[File:Mail.svg|40px|left]] ||[[Per maggiori informazioni non esitate a contattare lo staff dell'archivio all'indirizzo: archivio@unigre.it]]'''
 
|}
 
</div><br>
 
 
 
Bonifico Bancario:<br>
 
Pontificia Università Gregoriana<br>
 
Banca Popolare Etica - IBAN: IT82 A 05018 03200 000011180791<br>
 
Bic Swift: CCRTIT2T84A<br>
 
Causale : Donazione Archivio storico PUG
 
 
</tabber>
 

Revision as of 11:05, 13 December 2022


Why support

L'Archivio storico della PUG intende la valorizzazione come un processo che parte dal restauro del documento, altrimenti destinato irrimediabilmente a scomparire, sino alla messa on line del manoscritto digitalizzato che consente una fruizione a un pubblico via via più ampio.
Per poter fronteggiare l'emergenza di un gran numero di documenti unici che si trovano in pessimo stato di conservazione l'APUG ha scelto di avvalersi di finanziamenti esterni, spesso di piccoli benefattori, per progetti legati alla conservazione e al restauro di codici.
É possibile contribuire a diversi livelli partendo da interventi sulle legature dei codici, fino alla deacidificazione integrale delle carte di un manoscritto dove l'inchiostro ha fortemente ossidato le carte. Solo una volta messo in sicurezza il manoscritto è possibile finanziarne la digitalizzazione e la trascrizione in GATE.

Processo di tensionamento con magneti per lo spianamento della legatura manoscritta del codice F.C. 1000.
Velatura con metilcellulosa di uno dei disegni di Athanasius Kircher dell'obelisco macuteo (APUG 830)

I nomi dei benefattori figurano nella scheda del manoscritto del Catalogo dei manoscritti italiani (MANUS Online) e sono ricordati in occasione della presentazione finale dei lavori svolti.

Costi

  • Restauration: da 150 euro per l'intervento sulla legatura a 3.000 euro per il restauro di un codice particolarmente complesso.
  • Conversion of our manuscripts into digital format and publication on GATE with metadata set: 800 euro a manoscritto and 15 euro a lettera (per i progetti di Corrispondente)
  • Trascrizione in GATE: 20 euro a pagina

I costi presentati sono indicativi per interventi di massima. Qualora si voglia partecipare a un progetto di valorizzazione completo il benefattore sarà invitato a una presentazione del progetto nel quale saranno dettagliati i costi.

Bank transfer
Pontifical Gregorian University
Banca Popolare Etica - IBAN: IT82 A 05018 03200 000011180791 - Bic Swift: CCRTIT2T84A,

PayPal
archivio@unigre.it

Reason : Donation to Historical Archives


Mail.svg

Per maggiori informazioni non esitate a contattare lo staff dell'archivio compilando il form a questa pagina

APUG Gift card

Regalati o regala l'occasione unica di una visita presso l'Archivio Storico di una delle più antiche Università di Roma con l'opportunità di vedere codici manoscritti e lettere di personaggi quali Athanasius Kircher e Galileo Galilei.

  • Ingresso singolo: 15 euro
  • Gruppi (minimo di 4 e massimo di 10): 10 euro a persona.

Le visite si svolgeranno al raggiungimento di 5 partecipanti e avranno la durata di un'ora. Saranno gestite in base al calendario dell'archivio e, qualora siano in corso interventi di restauro, sarà possibile visitare il laboratorio.