Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/335"

Revision as of 12:14, 21 October 2021

This page has not been proofread

f. 160r

dat animum, sed tamen etiam cauendum est^[1] ne nimium curramus ad hanc partem^[2] sumenda enim est discretio, et^[3] in medio quodam consistendum inter dexteram et sinistram, etc. consistendum^[4] inter dextram^[5] et sinistram^[6], sic uidelicet, ut^[7] in nostra spe, non^[8] misceatur inanis abundantia, nec in metu nostro aggrauemur^[9] penuria. Quod si nequeat fieri, ut^[10] uel in hanc, uel in illam partem declinetur, tutius est sperare, etc. tutius^[11], et minus periculosum est, dum iuxta tempus abundantiae totius^[12] ambulamus, ac speramus, quam si^[a] iuxta modum tristitiae, nos adaptauerimus, unde^[13] mille errores, ac deceptiones oriuntur^[14], ac^[15] mille sursum germinant^[16] amaritudines^[17], etc. Qui autem nouerit spiritus abundantiae retinendus et requirendus, etc. spiritus^[18] abundantiam^[19] et uerba eius^[20], is poterit ex utraque parte doceri, sumendus enim erit et retinendus, et dum ammissus^[21] fuerit, semper requirendus spiritus abundantiae, seruanda erit illa laetitia, et consolatio, et confortatio et tranquillitas,
_______________

↑ si] sicante correctionem

_______________

↑ est] om. MF
↑ ] in dexteram MF
↑ et] ut MF
↑ consistendum] consistamus MF
↑ dextram] dextrum MF
↑ sinistram] sinistrum MF
↑ ut] add. nec MF
↑ non] om. MF
↑ aggrauemur] aggrauans MF
↑ ut] quin MF
↑ tutius] add. sit MF
↑ totius] potius MF
↑ unde] ubi MF
↑ oriuntur] om. MF
↑ ac] om. MF
↑ germinant] germinantes MF
↑ amaritudines] add. labirinthi MF
↑ spiritus] spiritum MF
↑ abundantiam] abundantiae MF
↑ eius] add. item spiritum tentantem ac turbantem et uerba eius MF
↑ ammissus] amissus MF

◅▻

[13] si] sicante correctionem

[1] st] om. MF

[2] ] in dexteram MF

[3] t] ut MF

[4] sistendum] consistamus MF

[5] xtram] dextrum MF

[6] sinistram] sinistrum MF

[7] ut] add. nec MF

[8] ] om. MF

[9] rauemur] aggrauans MF

[10] ut] quin MF

[11] tutius] add. sit MF

[12] totius] potius MF

[14] unde] ubi MF

[15] riuntur] om. MF

[16] ] om. MF

[17] rminant] germinantes MF

[18] ritudines] add. labirinthi MF

[19] spiritus] spiritum MF

[20] undantiam] abundantiae MF

[21] us] add. item spiritum tentantem ac turbantem et uerba eius MF

[22] ssus] amissus MF

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[a]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-dat animum; sed tamen etiam canendum ne nimium curramus in dexteram; sumenda enim est discretio, ut in medio quodam consistamus inter dextrum et sinistrum, sic uidelicet ut nec in nostra spe misceatur inanis abundantia, nec in metu nostro aggrauans penuria. Quod si nequeat fieri quin uel in hanc uel in illam partem declinetur, tutius sit et minus periculosum est, dum iuxta tempus abundantiae potius ambulamus, ac speramus, quam si iuxta 103 modum tristitiae nos adaptauerimus, ubi mille errores ac deceptiones, mille sursum germinantes amaritudines, labirinthi, etc. Qui autem nouerit spiritum abundantiae et uerba eius, item spiritum tentantem ac turbantem et uerba eius, is poterit ex utraque parte doceri. Sumendus enim erit et retinendus, et dum amissus fuerit, semper requirendus spiritus abundantiae; seruan-da erit illa laeticia et consolatio, et confortatio et tranquillitas,
+dat animum, sed tamen etiam cauendum
+est<ref group="text-notes">est] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
+ne nimium curramus
+ad hanc partem<ref group="text-notes">] in dexteram <i>MF</i></ref>
+sumenda enim est discretio,
+et<ref group="text-notes">et] ut <i>MF</i></ref>
+in medio quodam
+{{Right sidenote|consistendum inter dexteram et sinistram, etc.}}consistendum<ref group="text-notes">consistendum] consistamus <i>MF</i></ref>
+inter
+dextram<ref group="text-notes">dextram] dextrum <i>MF</i></ref>
+et
+sinistram<ref group="text-notes">sinistram] sinistrum <i>MF</i></ref>,
+sic uidelicet,
+ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> nec <i>MF</i></ref>
+in nostra spe,
+non<ref group="text-notes">non] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
+misceatur inanis abundantia, nec in metu nostro
+aggrauemur<ref group="text-notes">aggrauemur] aggrauans <i>MF</i></ref>
+penuria.
+Quod si nequeat fieri,
+ut<ref group="text-notes">ut] quin <i>MF</i></ref>
+uel in hanc, uel in illam partem declinetur,
+{{Right sidenote|tutius est sperare, etc.}}tutius<ref group="text-notes">tutius] <i>add.</i> sit <i>MF</i></ref>,
+et minus periculosum est, dum iuxta tempus abundantiae
+totius<ref group="text-notes">totius] potius <i>MF</i></ref>
+ambulamus, ac speramus, quam
+si<ref group="comment-notes">si] sic<i>ante correctionem</i></ref>
+iuxta modum tristitiae, nos adaptauerimus,
+unde<ref group="text-notes">unde] ubi <i>MF</i></ref>
+mille errores, ac deceptiones
+oriuntur<ref group="text-notes">oriuntur] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>,
+ac<ref group="text-notes">ac] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
+mille sursum
+germinant<ref group="text-notes">germinant] germinantes <i>MF</i></ref>
+amaritudines<ref group="text-notes">amaritudines] <i>add.</i> labirinthi <i>MF</i></ref>,
+etc.
+Qui autem nouerit
+{{Right sidenote|spiritus abundantiae retinendus et requirendus, etc.}}spiritus<ref group="text-notes">spiritus] spiritum <i>MF</i></ref>
+abundantiam<ref group="text-notes">abundantiam] abundantiae <i>MF</i></ref>
+et uerba
+eius<ref group="text-notes">eius] <i>add.</i> item spiritum tentantem ac turbantem et uerba eius <i>MF</i></ref>,
+is poterit ex utraque parte doceri, sumendus enim erit et retinendus, et dum
+ammissus<ref group="text-notes">ammissus] amissus <i>MF</i></ref>
+fuerit, semper requirendus spiritus abundantiae, seruanda erit illa laetitia, et consolatio, et confortatio et tranquillitas,
 <br>
+_______________
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}