Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/258"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
los han querido disculpar, diciendo que no son capaces de bue-
+
los han querido disculpar, diciendo que no son capaces de buena crianza, no es assí pues la experiencia [h]a de mostrar que en todos los pueblos que han tenido buena crianza, no han faltado al respeto y reverencia que se estila en la Comp[añí]a con los Superiores y en otra qualquiera relig[ió]n q[uan]do se le sirve a la Mesa. <br>
na crianza, no es assí pues la experiencia [h]a de mostrar que
+
Veese también que no son tan incapazes, que siendo advertidos no se corrijan luego, y lo que vemos es que nunca yerra el cura, a quien tienen más respeto, que los Superiores de donde se vee claram[en]te que las quejas, que algunos compañeros han dado de algunos P[adre]s curas con no pequeño sentim[ien]to suyo y mío, son verdaderas y bien fundadas por el poco caso que de ellos hacen y por el poco aprecio, o por mejor decir, por el desprecio con que los tratan delante de los indios dándoles mal exemplo y motivo para que ellos hagan lo mismo llegando a tal estado el vilipendio que dejan de hablar con el compañero se le pasa al cura hablando y chanceando con los muchachos todo el t[iem]po q[u]e dura la <hi rend="underline">quiete</hi> dando materia de mucha mortificaz[ió]n al compañero s[ob]re que se deve cargar la consideraz[ió]n para poner remedio a tan poca caridad y desorden y en esta parte también [h]ay queja de los indios que se les falta a la caridad en los entierros q[u]e no son solemnes, pues son muy poco 
en todos los pueblos que han tenido buena crianza, no han fal-
 
tado al respeto y reverencia que se estila en la Compañía con
 
los Superiores y en otra qualquiera religión quando se le sirve a la Mesa.
 
Veese también que no son tan incapazes, que siendo
 
advertidos no se corrijan luego, y lo que vemos es que
 
nunca yerra* el cura, a quien tienen más respeto, que
 
los Superiores de donde se vee claramente que las quejas, que
 
algunos compañeros han dado de algunos PPs curas con no
 
pequeño sentimiento suyo y mío, son verdaderas y bien fundadas
 
por el poco caso que de ellos hacen y por el poco aprecio, o por
 
mejor decir, por el desprecio con que los tratan delante de los
 
indios dándoles mal exemplo y motivo para que ellos hagan lo mis-
 
mo llegando a tal estado el vilipendio que dejan de hablar con
 
el compañero se le pasa al cura hablando y chanceando con
 
los muchachos todo el tiempo que dura la quiete dando materia*
 
de mucha mortificazión al compañero sobre que
 
se deve cargar la considerazión para poner remedio a tan poca
 
caridad y desorden y en esta parte también [h]ay queja
 
de los indios que se les falta a la caridad en los
 
entierros que no son solemnes*, pues son muy poco 
 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]

Revision as of 12:45, 8 August 2019

This page has not been proofread

los han querido disculpar, diciendo que no son capaces de buena crianza, no es assí pues la experiencia [h]a de mostrar que en todos los pueblos que han tenido buena crianza, no han faltado al respeto y reverencia que se estila en la Comp[añí]a con los Superiores y en otra qualquiera relig[ió]n q[uan]do se le sirve a la Mesa.
Veese también que no son tan incapazes, que siendo advertidos no se corrijan luego, y lo que vemos es que nunca yerra el cura, a quien tienen más respeto, que los Superiores de donde se vee claram[en]te que las quejas, que algunos compañeros han dado de algunos P[adre]s curas con no pequeño sentim[ien]to suyo y mío, son verdaderas y bien fundadas por el poco caso que de ellos hacen y por el poco aprecio, o por mejor decir, por el desprecio con que los tratan delante de los indios dándoles mal exemplo y motivo para que ellos hagan lo mismo llegando a tal estado el vilipendio que dejan de hablar con el compañero se le pasa al cura hablando y chanceando con los muchachos todo el t[iem]po q[u]e dura la quiete dando materia de mucha mortificaz[ió]n al compañero s[ob]re que se deve cargar la consideraz[ió]n para poner remedio a tan poca caridad y desorden y en esta parte también [h]ay queja de los indios que se les falta a la caridad en los entierros q[u]e no son solemnes, pues son muy poco