Difference between revisions of "Page:EBC 1621 06 15 2425.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Rome,15 juin 1621. Bellarmin au P�xre G�n�ral S.J. 4925 y R/mo Padre m�o, E'^venuto qua da me un giovanetto inglese, il quale si converti in Francia, et poi and� i...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Rome,15 juin 1621. Bellarmin au P�xre G�n�ral S.J.
+
R.mo Padre mio,<lb/>
 +
E'venuto qua da me un giovanetto inglese, il quale si converti
 +
in Francia, et poi andò in Inghilterra, ma per non esser carcerato, è fuggito qua à Roma et è stato aliquanti giorni nel collegio inglese, come forastiere, et poi licenziato, con una fede di esser buon catholico. Et perche in questi caldi è troppo difficile andare in viaggio, massime senza denarii, mi è parso raccomandarlo alla P.tà V. R.ma à ciò, se cosi giudica bene, operasse con il Rettore dell'Inglesi, che lo ritenesse fin'alla rinfrescata. Con questo mi racco/^mando alle sue s.ti orationi. Di casa li 15 di Giugno 1621.<lb/>
 +
Di V. P.tà R.ma <lb/>
 +
fratello et servo in Christo<lb/>
 +
Roberto Card.le Bellarmino.
 +
<pb/>
 +
Al R.mo Padre il P.Proposito generale della Compagnia di Giesu
  
4925
 
  
y R/mo Padre m�o, E'^venuto qua da me un giovanetto inglese, il quale si converti
 
in Francia, et poi and� in Inghilterra, ma per non esser carcerato, � fuggito qua � Roma et � stato aliquanti giorni nel collegio ingle^fse,come forast�ere, et poi licenziato, con una fede d� esser buon cathol�co. Et perche in questi caldi � troppo diff�cile andare in viaggio, massime senza denarii, mi � parso raccomandarlo alla p/t� V.E/rna � ci�, se cosi giudica bene, operasse con il Rettore dell'Inglesi, che lo ritenesse fin'alla rinfrescata. Con questo mi racco/^mando alle sue s/t� orationi. Di casa li 15 di Giugno 1621.
 
D� V.P/t� R/ma fratello et servo in Chr�sto Roberto Card/le Bellarmino.
 
Adr; Al R/mo Padre il P.Proposito generale della Compagnia di Giesu
 
  
/^^Gand. S�m�na�re. Mss. (lett.8)
 
  
 
+
[[Category:EBC_Proofread]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
 
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]

Revision as of 10:35, 2 April 2020

This page has been proofread


R.mo Padre mio,
E'venuto qua da me un giovanetto inglese, il quale si converti in Francia, et poi andò in Inghilterra, ma per non esser carcerato, è fuggito qua à Roma et è stato aliquanti giorni nel collegio inglese, come forastiere, et poi licenziato, con una fede di esser buon catholico. Et perche in questi caldi è troppo difficile andare in viaggio, massime senza denarii, mi è parso raccomandarlo alla P.tà V. R.ma à ciò, se cosi giudica bene, operasse con il Rettore dell'Inglesi, che lo ritenesse fin'alla rinfrescata. Con questo mi racco/^mando alle sue s.ti orationi. Di casa li 15 di Giugno 1621.
Di V. P.tà R.ma
fratello et servo in Christo
Roberto Card.le Bellarmino.
---page break---
Al R.mo Padre il P.Proposito generale della Compagnia di Giesu