Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/26"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 5: Line 5:
 
quas<ref group="text-notes">quas] quem <i>MF</i></ref>  
 
quas<ref group="text-notes">quas] quem <i>MF</i></ref>  
 
tunc non cognoscebam per spiritum, sed {{Left sidenote|Confessarius confessionis generalis et 8. quoque die examen.}}literis, et doctrina.  
 
tunc non cognoscebam per spiritum, sed {{Left sidenote|Confessarius confessionis generalis et 8. quoque die examen.}}literis, et doctrina.  
2<sup>o</sup><ref group="text-notes">2<sup>o</sup>] Secundo <i>MF</i></ref> mihi consuluit, ut confiterer generaliter doctori [[Name::Castro]], et deinde singulis hebdomadis sumendo etiam eucharistiam dans ad id examen quotidianum conscientiae, nec dum enim uolebat me in alijs exercitijs ponere, etsi<ref group="text-notes">etsi] etiamsi <i>MF</i></ref> haberem {{Left sidenote|Proficiebat quotidie in spiritu erga alios, et se ipsum probabat in multis flamis et aquis tentatum.}}adeo magnum<ref group="text-notes">magnum] <i>add.</i> a Domino <i>MF</i></ref> desiderium, sic nobis transierunt 4<sup>or</sup><ref group="text-notes">4<sup>or</sup>] quatuor <i>MF</i></ref> circiter anni in tali consuetudine<ref group="text-notes">consuetudine] conuersatione <i>MF</i></ref>, et omnino<ref group="text-notes">omnino] animo <i>MF</i></ref> eodem conuersantes et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> cum alijs, proficiebamque ego in spiritu quotidie<ref group="text-notes">quotidie] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref> erga alios et erga me ipsum, probabamque<ref group="text-notes">probabamque] probabarque <i>MF</i></ref> in multis flammis et aquis tentationum multis quidem annis, et<ref group="text-notes">et] <i>add.</i> eo <i>MF</i></ref> fere usquequo e Parisijs decessi in uana gloria, in quo dominus dedit {{Left sidenote|Tentationes uanae glorie, gulae.}}
+
2<sup>o</sup><ref group="text-notes">2<sup>o</sup>] Secundo <i>MF</i></ref> mihi consuluit, ut confiterer generaliter doctori [[Name::Castro]], et deinde singulis hebdomadis sumendo etiam eucharistiam dans ad id examen quotidianum conscientiae, nec dum uolebat me in aliis exercitiis ponere, etsi<ref group="text-notes">etsi] etiamsi <i>MF</i></ref> haberem {{Left sidenote|Proficiebat quotidie in spiritu erga alios, et se ipsum probabat in multis flamis et aquis tentatum.}}adeo magnum<ref group="text-notes">magnum] <i>add.</i> a Domino <i>MF</i></ref> desiderium, sic nobis transierunt 4<sup>or</sup><ref group="text-notes">4<sup>or</sup>] quatuor <i>MF</i></ref> circiter anni in tali consuetudine<ref group="text-notes">consuetudine] conversatione <i>MF</i></ref>, et omnino<ref group="text-notes">omnino] animo <i>MF</i></ref> eodem conversantes et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> cum aliis, proficiebamque ego in spiritu quotidie<ref group="text-notes">quotidie] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref> erga alios et erga me ipsum, probabamque<ref group="text-notes">probabamque] probabarque <i>MF</i></ref> in multis flammis et aquis tentationum multis quidem annis, et<ref group="text-notes">et] <i>add.</i> eo <i>MF</i></ref> fere usque quo e Parisiis decessi in vana gloria, in quo dominus dedit {{Left sidenote|Tentationes vanae glorie, gulae.}}
 
<br>
 
<br>

Revision as of 12:48, 13 November 2024

This page has been validated



f. 5v


In desertum ire contentus in remedium scrupulorum. in desertum ire, herbis ibi semper radicibusque nutriendus tentationes autem de foedis malisque imaginationibus[1] carnalibus suggerente spiritu fornicationis, quas[2] tunc non cognoscebam per spiritum, sed Confessarius confessionis generalis et 8. quoque die examen. literis, et doctrina. 2o[3] mihi consuluit, ut confiterer generaliter doctori Castro, et deinde singulis hebdomadis sumendo etiam eucharistiam dans ad id examen quotidianum conscientiae, nec dum uolebat me in aliis exercitiis ponere, etsi[4] haberem Proficiebat quotidie in spiritu erga alios, et se ipsum probabat in multis flamis et aquis tentatum. adeo magnum[5] desiderium, sic nobis transierunt 4or[6] circiter anni in tali consuetudine[7], et omnino[8] eodem conversantes et[9] cum aliis, proficiebamque ego in spiritu quotidie[10] erga alios et erga me ipsum, probabamque[11] in multis flammis et aquis tentationum multis quidem annis, et[12] fere usque quo e Parisiis decessi in vana gloria, in quo dominus dedit Tentationes vanae glorie, gulae.


_______________

  1. imaginationibus] imaginibus MF [p. 494]
  2. quas] quem MF
  3. 2o] Secundo MF
  4. etsi] etiamsi MF
  5. magnum] add. a Domino MF
  6. 4or] quatuor MF
  7. consuetudine] conversatione MF
  8. omnino] animo MF
  9. et] etiam MF
  10. quotidie] add. et MF
  11. probabamque] probabarque MF
  12. et] add. eo MF