Difference between revisions of "Page:EBC 1608 01 26 0734.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not_proofreadCategory:EBC_Letters Rome,26 janvier 1608. Bellarmin � Ant.Cervini 734 / Molto 111^^ Sigf^. La lettera, che V.S. desidera dal Sig^ Luca S...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC_Not_proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+
[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]]
Rome,26 janvier 1608. Bellarmin � Ant.Cervini
+
Molto Ill.re Sig.re. La lettera, che V.S. desidera dal Sig.r Luca Sempronio diretta al parente suo ufficiale di cotesta Rota si man a con questo ordinario, secondo che lei avvisa, e spero che gli sarà di giovamento per il buon fine della causa sua. Io pur scrivo a cotesto arcivescovo in raccomandazione del procuratore Angelo Seccherelli, e prego lo stesso monsig.re a consolarlo del luogo di procuratore, che vaca per la morte di M Giorgio Giorgi. Se per sorte la lettera non andasse a cotesto arcivescovo, che nella nota mandatami non dice che arcivescovo si sia, potrà V.S. farci aggiungere la città, che si è lasciato di farle per non errare.<lb/>
 
+
Con questo offrendomi prontissimo per servir sempre V.S., fli prego da Dio ogni felicità. Di Roma il di 26 di Gennaio 1608. Di V.S. molto Ill.re<lb/>
734
+
Cugino aff.mo <lb/>
 
+
Il Card. Bellarmino.<lb/>
/ Molto 111^^ Sigf^. La lettera, che V.S. desidera dal Sig^ Luca Sempronio diretta al parente suo offitiale di cotesta Rota si man da con questo ordinario, secondo che lei avisa, et spero che gli sar� di giovamento per il buon'fine della causa sua. Io pur'scri-
+
S.r Ant.o Cervini. Firenze.<lb/>
,^vo � cotesto arcivescovo in raccommandatione del procuratore Ange lo Seccherelli, et prego l'istesso monsig^^ � consolarlo del luogo di procuratore, che vaca per la morte di M Giorgio Giorgi. Se per sorte la lettera non andasse cotesto arcivescovo, che nella nota mandatami non dice che arcivescovo si sia, potr� V.S. farci
+
Al molto Ill.re Sig^.or il Sig.or Antonio Cervini.<lb/>
/y aggiongere la citt�, che si lasciato di farle per non errare. Con questo offerendomi prontissimo per servir'sempre V.S., fli
 
prego da Dio ogni felicit�. Di Roma il di 26 di Gennaro 1608. Di V.S. molto 111^^ Cugino aff,mo Il Card. Bellarmino.
 
 
 
S^ Ant� Cervini. Firenze.
 
 
 
Al molto 111^^ Sig^^^il Sig�^ Antonio Cervini.
 
 
 
 
Firenze.
 
Firenze.
 
(cachet)
 
 
Mss.Cervini 53 fol.26. Origin. man.secret.
 

Revision as of 11:37, 15 September 2017

This page has been proofread

Molto Ill.re Sig.re. La lettera, che V.S. desidera dal Sig.r Luca Sempronio diretta al parente suo ufficiale di cotesta Rota si man a con questo ordinario, secondo che lei avvisa, e spero che gli sarà di giovamento per il buon fine della causa sua. Io pur scrivo a cotesto arcivescovo in raccomandazione del procuratore Angelo Seccherelli, e prego lo stesso monsig.re a consolarlo del luogo di procuratore, che vaca per la morte di M Giorgio Giorgi. Se per sorte la lettera non andasse a cotesto arcivescovo, che nella nota mandatami non dice che arcivescovo si sia, potrà V.S. farci aggiungere la città, che si è lasciato di farle per non errare.
Con questo offrendomi prontissimo per servir sempre V.S., fli prego da Dio ogni felicità. Di Roma il di 26 di Gennaio 1608. Di V.S. molto Ill.re
Cugino aff.mo
Il Card. Bellarmino.
S.r Ant.o Cervini. Firenze.
Al molto Ill.re Sig^.or il Sig.or Antonio Cervini.
Firenze.