Difference between revisions of "Crispus"

From GATE
Line 44: Line 44:
 
=== 1615 (Napoli, Italia) ===  
 
=== 1615 (Napoli, Italia) ===  
 
CRISPO TRAGEDIA Del P. Bernardino Stefonio della compagnia di Giesù. ''Traportata dal latino nel nostro volgare'' DA GIOSEPPE CAROPRESO NOBILE NAPOLITANO. ''All'illustrissimo Signor il Signore'' D. FABRITIO RUFFO CONTE DE SINOPOLLE BORRELLO. <br>
 
CRISPO TRAGEDIA Del P. Bernardino Stefonio della compagnia di Giesù. ''Traportata dal latino nel nostro volgare'' DA GIOSEPPE CAROPRESO NOBILE NAPOLITANO. ''All'illustrissimo Signor il Signore'' D. FABRITIO RUFFO CONTE DE SINOPOLLE BORRELLO. <br>
SBN OPAC [http://id.sbn.it/bid/NAPE055814 record] <br>
+
* SBN OPAC [http://id.sbn.it/bid/NAPE055814 record] <br>
  
 
=== [1625?] ===  
 
=== [1625?] ===  
 
CRISPO TRAGEDIA.<br>
 
CRISPO TRAGEDIA.<br>
SBN OPAC [http://id.sbn.it/bid/BVEE062329 record] <br>
+
* SBN OPAC [http://id.sbn.it/bid/BVEE062329 record] <br>
 
<br>
 
<br>
  

Revision as of 14:22, 30 November 2020

Manuscripts

Editions

A brief description of editions.

1601 (Roma, Italia)

CRISPVS TRAGOEDIA BERNARDINI STEPHONII SABINI PRESBYTERU E SOCIETATE IESV.
ROMÆ, Apud Carolum Velliettium, MDCI


1602 (Pont-à-Mousson, France)

CRISPVS TRAGOEDIA P. BERNARDINI STEPHONII SABINI PRESBYTERU E SOCIETATE IESV.

1604 (Napoli, Italia)

CRISPVS TRAGOEDIA P. BERNARDINI STEPHONII SABINI E SOCIETATE IESV.


1609 (Lyon, France)

Crispus tragoedia Bernardini Stephonij Sabini presbyteri e Societate Iesu.


1617 (Milano, Italia)

CRISPVS TRAGOEDIA BERNARDINI STEPHONII Sabini Presbyteri E SOCIETATE IESV.


1620 (Orvieto, Italia)

  • PUG Library record
  • Other decription Le cc. 6 e 7 contengono un avviso al lettore del tipografo Tarquinius Longus stampatore di un'edizione napoletana del "Crispus" del 1604.


1647 (Firenze, Italia)

CRISPVS TRAGOEDIA P. BERNARDINI STEPHONII è Societate IESV.


Translation

1615 (Napoli, Italia)

CRISPO TRAGEDIA Del P. Bernardino Stefonio della compagnia di Giesù. Traportata dal latino nel nostro volgare DA GIOSEPPE CAROPRESO NOBILE NAPOLITANO. All'illustrissimo Signor il Signore D. FABRITIO RUFFO CONTE DE SINOPOLLE BORRELLO.

[1625?]

CRISPO TRAGEDIA.


Modern editions

Crispus Tragoedia, a cura di Lucia Strappini, Roma, Bulzoni Editore (1998).

Bibliography

  • Forestier, Georges. Mythe, histoire, et tragédie: de Crispus à la mort de Chrispe Reference
  • Strappini, Lucia. Esercizi dello spirito: qualche nota sul teatro dei gesuiti tra fine Cinquecento e metà Seicento Reference