Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/97"
ArchivesPUG (talk | contribs) m (→top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}) |
|||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 2: | Line 2: | ||
mando a todos que se deposite en mano del Sup[erio]r de la casa o Prov[inci]a el dinero que por q[ua]lquiera camino aconteciere pertenecer a los particulares. El qual Superior, si juzgare que se deve poner a censo, se hará esto en nombre y útil de alguna casa | mando a todos que se deposite en mano del Sup[erio]r de la casa o Prov[inci]a el dinero que por q[ua]lquiera camino aconteciere pertenecer a los particulares. El qual Superior, si juzgare que se deve poner a censo, se hará esto en nombre y útil de alguna casa | ||
o Collegio y no del sugeto particular que obtubo d[ic]ho dinero y declaro no solo por ilícito, sino del todo por nulo o inválido, qualquier contrato que intentare alguno hacer, sino se ajusta a la norma que aquí prescrivo y porque no succeda que el n[omb]re de la Casa o Collegio sea mera representazión y ficción y que en realidad los censos o réditos anuos cedan a favor del sugeto que adquirió el dinero, prohivo que en delante cobre y perciva los d[ic]hos censos particular alguno, sino que los cobre y perciva aquella casa en cuyo nombre se puso a censo la suma capital. <br> | o Collegio y no del sugeto particular que obtubo d[ic]ho dinero y declaro no solo por ilícito, sino del todo por nulo o inválido, qualquier contrato que intentare alguno hacer, sino se ajusta a la norma que aquí prescrivo y porque no succeda que el n[omb]re de la Casa o Collegio sea mera representazión y ficción y que en realidad los censos o réditos anuos cedan a favor del sugeto que adquirió el dinero, prohivo que en delante cobre y perciva los d[ic]hos censos particular alguno, sino que los cobre y perciva aquella casa en cuyo nombre se puso a censo la suma capital. <br> | ||
| − | 14[o] A más de esto, como consta q[u]e otros para eludir la fuerza de los decretos que tengo referidos, ha inventado otros títulos de poner pensiones anuas, no sin graves peligros de la pobreza y de la conciencia, parecióme el S[eño]r ser conveniente y necesario el procurar con todo cuydado quitar y desterrar del todo aquello que se aparta de la norma de n[uest]ro instituto y porque esto se puede conseguir, ordeno que qualquiera q[u]e recive o tiene d[erec]ho de percivir pensiones, préstamos | + | 14[<sup>o</sup>] A más de esto, como consta q[u]e otros para eludir la fuerza de los decretos que tengo referidos, ha inventado otros títulos de poner pensiones anuas, no sin graves peligros de la pobreza y de la conciencia, parecióme el S[eño]r ser conveniente y necesario el procurar con todo cuydado quitar y desterrar del todo aquello que se aparta de la norma de n[uest]ro instituto y porque esto se puede conseguir, ordeno que qualquiera q[u]e recive o tiene d[erec]ho de percivir pensiones, préstamos |
[[Category:Ordenes Salamanca]] | [[Category:Ordenes Salamanca]] | ||
Latest revision as of 11:35, 4 August 2021
mando a todos que se deposite en mano del Sup[erio]r de la casa o Prov[inci]a el dinero que por q[ua]lquiera camino aconteciere pertenecer a los particulares. El qual Superior, si juzgare que se deve poner a censo, se hará esto en nombre y útil de alguna casa
o Collegio y no del sugeto particular que obtubo d[ic]ho dinero y declaro no solo por ilícito, sino del todo por nulo o inválido, qualquier contrato que intentare alguno hacer, sino se ajusta a la norma que aquí prescrivo y porque no succeda que el n[omb]re de la Casa o Collegio sea mera representazión y ficción y que en realidad los censos o réditos anuos cedan a favor del sugeto que adquirió el dinero, prohivo que en delante cobre y perciva los d[ic]hos censos particular alguno, sino que los cobre y perciva aquella casa en cuyo nombre se puso a censo la suma capital.
14[o] A más de esto, como consta q[u]e otros para eludir la fuerza de los decretos que tengo referidos, ha inventado otros títulos de poner pensiones anuas, no sin graves peligros de la pobreza y de la conciencia, parecióme el S[eño]r ser conveniente y necesario el procurar con todo cuydado quitar y desterrar del todo aquello que se aparta de la norma de n[uest]ro instituto y porque esto se puede conseguir, ordeno que qualquiera q[u]e recive o tiene d[erec]ho de percivir pensiones, préstamos
