Difference between revisions of "Page:EBC 1603 06 17 0349.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC Not proofread Capone, 17 juin 1603. Bellarmin au P. Carminata. 349 n_ ^ / Molto Rev^ in Christo Padre. Scrissi a V . R . un mese f�, che desideravo haverl...") |
ArchivesPUG (talk | contribs) m (→top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}) |
||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[Category:EBC | + | [[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]] |
| − | + | Molto Rev.do in Christo Padre. Scrissi a V.R . un mese fa,<ref>[[Index:EBC 1603 05 16 0343.pdf]]</ref> che desideravo averla per predicatore la quaresima prossima qua in Capua, e il P. [[Name::Claudio Acquaviva|Generale]] si contentava. Non so se V.R. avrà ricevuto la mia lettera, perchè già saria tempo d'aver avuta risposta. Ora aggiungo che mi pare d'essere stato troppo temerario e in discreto a voler per una città piccola come è Capua un predicatore tale qual'è la R.V., massime considerata la lunghezza del viaggio e l'età grave di V.R. Però con questa prego V .R. che con ogni libertà mi dia la negativa, se un minimo scomodo o impedimento ci trova. Anzi, perchè mi pare impossibile che non gli sia scomodo e grave a far questo viaggio, la prego a non venire, se non in caso che a lei fosse di consolazione e piacere il mutar paese, e starsene una quaresima con un suo fratello e servo in Cristo, dal quale è molto amata e riverita. Soprattutto desidero risposta risoluta per aver tempo di provvedermi, perchè questa città habet ius nominandi concionatorem, e va sempre cercando uomini squisiti; e per quest'anno si è contentata che io trovi il predicatore, e però desidero soddisfarla e esser sicuro di averlo a tempo e di soddisfazione. Mi raccomando di cuore alle sue sante orazioni, e aspetto quanto prima risposta certa. Di Capua 11 17 di giugno 1603.<lb/> | |
| − | + | R. C. B. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| Footer (noinclude): | Footer (noinclude): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <references/> | + | <references/> {{TurnPage}} |
Latest revision as of 13:20, 6 May 2020
Molto Rev.do in Christo Padre. Scrissi a V.R . un mese fa,[1] che desideravo averla per predicatore la quaresima prossima qua in Capua, e il P. Generale si contentava. Non so se V.R. avrà ricevuto la mia lettera, perchè già saria tempo d'aver avuta risposta. Ora aggiungo che mi pare d'essere stato troppo temerario e in discreto a voler per una città piccola come è Capua un predicatore tale qual'è la R.V., massime considerata la lunghezza del viaggio e l'età grave di V.R. Però con questa prego V .R. che con ogni libertà mi dia la negativa, se un minimo scomodo o impedimento ci trova. Anzi, perchè mi pare impossibile che non gli sia scomodo e grave a far questo viaggio, la prego a non venire, se non in caso che a lei fosse di consolazione e piacere il mutar paese, e starsene una quaresima con un suo fratello e servo in Cristo, dal quale è molto amata e riverita. Soprattutto desidero risposta risoluta per aver tempo di provvedermi, perchè questa città habet ius nominandi concionatorem, e va sempre cercando uomini squisiti; e per quest'anno si è contentata che io trovi il predicatore, e però desidero soddisfarla e esser sicuro di averlo a tempo e di soddisfazione. Mi raccomando di cuore alle sue sante orazioni, e aspetto quanto prima risposta certa. Di Capua 11 17 di giugno 1603.
R. C. B.
