Difference between revisions of "Page:EBC 1618 04 27 2001.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Rome,27 avril 1618. Bellarmin au grand due de Toscane. 4501 Ser/mo S�g/r m�o oss/mo. Questo Marzo passato Roberto Bellarmino, m�o nipote se ne an d� in Torino p er dar...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Rome,27 avril 1618. Bellarmin au grand due de Toscane. 4501
+
Ser.mo Sig.r mio oss.mo.<lb/>
Ser/mo S�g/r m�o oss/mo. Questo Marzo passato Roberto Bellarmino, m�o nipote se ne an d� in Torino p er dare il giuramento, et per fare la professione della Religione d� S.Maurit�o et Lazaro, della quale egli � ComjTmendatore, et pass� per Loreto per divotione d� visitare quella ^/ta casa. Bora che egli ritorna s� presentare � V.A.S/ma et co me gli nato servo,e vassallo devotiss/mo cosi di persona se gli conf�rmar� con fargli hu^/a riverenza in nome suo,e m�o. La sup plico d� gradire questi effetti dell'osservanza nostra verso la /^Ser/ma persona sua, ricevendolo in protett�one, sotto la quale egli dovr� v�vere,e morire. Lo raccomando per� nella buona grat�a di V.A.S/ma e me insieme, pregandogli da Dio N.S. ogni desiderata felicit�. D� Roma li 27 d'Aprile 1618.
+
Questo Marzo passato Roberto Bellarmino, mio nipote se ne andò in Torino per dare il giuramento, et per fare la professione della Religione di S. Mauritio et Lazaro, della quale egli è Commendatore, et passò per Loreto per divotione di visitare quella S.ta casa. Hora che egli ritorna si presentarà à V.A. S.ma et come gli è nato servo, e vassallo devotiss.mo cosi di persona se gli confirmarà con fargli hum.a riverenza in nome suo, e mio. La supplico di gradire questi effetti dell'osservanza nostra verso la Ser.ma persona sua, ricevendolo in protettione, sotto la quale egli dovrà vivere, e morire. Lo raccomando però nella buona gratia di V.A. S.ma e me insieme, pregandogli da Dio N.S. ogni desiderata felicità. Di Roma li 27 d'Aprile 1618.<lb/>
Di V.A.Ser/ma humiliss/o et devotiss/o servitor i� Card/le Bellarmino.
+
Di V.A. Ser.ma <lb/>
Florence. Arch�v.Med�ceo voi.3798 f.25.
+
humiliss.o et devotiss.o servitor <lb/>
 +
il Card.le Bellarmino.
  
  
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
 
 +
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 14:32, 6 May 2020

This page has been proofread


Ser.mo Sig.r mio oss.mo.
Questo Marzo passato Roberto Bellarmino, mio nipote se ne andò in Torino per dare il giuramento, et per fare la professione della Religione di S. Mauritio et Lazaro, della quale egli è Commendatore, et passò per Loreto per divotione di visitare quella S.ta casa. Hora che egli ritorna si presentarà à V.A. S.ma et come gli è nato servo, e vassallo devotiss.mo cosi di persona se gli confirmarà con fargli hum.a riverenza in nome suo, e mio. La supplico di gradire questi effetti dell'osservanza nostra verso la Ser.ma persona sua, ricevendolo in protettione, sotto la quale egli dovrà vivere, e morire. Lo raccomando però nella buona gratia di V.A. S.ma e me insieme, pregandogli da Dio N.S. ogni desiderata felicità. Di Roma li 27 d'Aprile 1618.
Di V.A. Ser.ma
humiliss.o et devotiss.o servitor
il Card.le Bellarmino.