Difference between revisions of "Page:EBC 1617 10 14 1921.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Rome,14 octobre 1617. Bellarmin � James Wadsworth. 4.^ / Illustris Domine. Tradidi statim litteras Matris Cardinalis Borgiae ipsi Illustrissimo Cardinali, et revocavi illi...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Rome,14 octobre 1617. Bellarmin � James Wadsworth.
+
Illustris Domine. Tradidi statim litteras Matris Cardinalis Borgiae ipsi Illustrissimo Cardinali, et revocavi illi in memoriam conditionem vestram et tribulationem, quam patitur ob dfidem catholicam. Promisit se multa facturum, praesertim ob commendationem parentis suae. Domino Datario vix audeo aliquid dicere, quia quotidie commendo illi varias personas, et raro, aut numquam exaudior. Si D. Vostra serio confidat in Domino, et toto cordis affectu Deum oret, sine ulla dubitazione exaudietur. Facile est coram oculis Dei subito honestare pauperem, inquit Ecclesiasticus, et per benestare, ditare significat, ut ex contextu aperte colligitur. Si non semper facit, non est causa, quia negligat preces suorum, sed quia novit ipse melius, quam nos ipsi, quid nobis expediat. Verissima est sententia Davidis, non vidi justum derelictum, nec semen ejus quaerens panem: respicite volatilia coeli quoniam non serunt, neque metunt, neque congregent in horrea, et Deus pascit illa; nonne vos pluris estis illis? Et si foenum, quod hodie est, et cras in clibanum mittitur. Deus sic vestii, quanto magis nos modicae fidei? Ego certe non possum non valde mirari, quod multi sint,qui, quasi Christo non eredereni, ita solicite anxiantur, ut fere desperare videantur. Ignoscat mihi D. Vestra, quia cum ego re vera non possim omnibus prodesse facultatibus meis, quae sunt exiguae, et in multos dividuntur, volo tamen, saltem exhortatione prodesse. His valeat D. Vostra mei memor in orationibus suis. Romae die 14 Octobris 1617.
  
4.^
 
  
/ Illustris Domine. Tradidi statim litteras Matris Cardinalis Borgiae ipsi Illustrissimo Cardinali, et revocavi illi in memoriam conditionem vestram et tribulationem,quam patitur ob dfidem catholicam. Fromisit se multa facturum, praesertim ob commendationem paren-
 
jTtis suae. Domino Datario vix audeo aliquid dicere, quia quotidie commendo illi varias personas, et rarp,aut numquam exaudior. Si D. Vostra serio confidai in Domino, et toto cordis affectu Deum oret, sine ulla dubitazione exaudietur. Facile est coram oculis Dei subi to honestare pauperem,inquit Ecclesiasticus, et per benestare,dita-
 
/0re significai, ut ex contextu aperte colligitur. Si non semper facit, non est causa,quia negligat preces suorum, sed quia novit ipse melius,quam nos ipsi, quid nobis expediat. Verissima est sententia Davidis, non vidi justum derelictum, nec semen ejus quaerens panem: respicite volatilia coeli quoniam non serunt,neque metunt,neque c
 
y^Tcongregent in horrea, et Deus pascit illa; nonne vos pluris estis illis ? Et si foenum,quod hodie est, et cras in clibanum mittitur. Deus sic vestii, quanto magis nos modicae f�Aei ? Ego certe non possum non valde mirari, quod multi sint,qui,quasi Christo non eredereni, ita solicite anxiantur, ut fere desperare videantur. Ignoscat mihi D.Vostra, quia cum ego re vera non possim omnibus prodesse facultatibus mei3,quae sunt exiguae, iet in multos dividuntur, volo tamen,saltem exhortatione prodesse. His valeat D.Vostra mei memor in orationibus msuis. Romae die 14 Octobris 1617.
 
  
Epist.famil. CXLV.
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
 
[[Category:EBC_Not proofread]]
 
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 14:28, 6 May 2020

This page has been proofread


Illustris Domine. Tradidi statim litteras Matris Cardinalis Borgiae ipsi Illustrissimo Cardinali, et revocavi illi in memoriam conditionem vestram et tribulationem, quam patitur ob dfidem catholicam. Promisit se multa facturum, praesertim ob commendationem parentis suae. Domino Datario vix audeo aliquid dicere, quia quotidie commendo illi varias personas, et raro, aut numquam exaudior. Si D. Vostra serio confidat in Domino, et toto cordis affectu Deum oret, sine ulla dubitazione exaudietur. Facile est coram oculis Dei subito honestare pauperem, inquit Ecclesiasticus, et per benestare, ditare significat, ut ex contextu aperte colligitur. Si non semper facit, non est causa, quia negligat preces suorum, sed quia novit ipse melius, quam nos ipsi, quid nobis expediat. Verissima est sententia Davidis, non vidi justum derelictum, nec semen ejus quaerens panem: respicite volatilia coeli quoniam non serunt, neque metunt, neque congregent in horrea, et Deus pascit illa; nonne vos pluris estis illis? Et si foenum, quod hodie est, et cras in clibanum mittitur. Deus sic vestii, quanto magis nos modicae fidei? Ego certe non possum non valde mirari, quod multi sint,qui, quasi Christo non eredereni, ita solicite anxiantur, ut fere desperare videantur. Ignoscat mihi D. Vestra, quia cum ego re vera non possim omnibus prodesse facultatibus meis, quae sunt exiguae, et in multos dividuntur, volo tamen, saltem exhortatione prodesse. His valeat D. Vostra mei memor in orationibus suis. Romae die 14 Octobris 1617.