Difference between revisions of "Page:EBC 1602 11 07 0237.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC Letters Category:EBC Not proofread 237 Bellarmin � Henri de Lorraine,�v.de Verdun. 237 Rome, fin mare ou d�but avril 1602. / 111"^ et R"^ Domine...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC Letters]]
 
[[Category:EBC Letters]]
[[Category:EBC Not proofread]]
+
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]]
237
+
Ill.mae et R.mae Domine.<lb/>
 
+
Si mala, quae nos hic premunt, ad Deum ire compellunt, ut Sanctus ait Gregorius, dubitare non possum, quln sancta anima episcopi Virdunensis, quae Dei amore flagrane magnis antea itineribus ad coelestia properabat, nunc tot funeribue charissimorum pressa, quasi tot calcaribus incitata, longe celerius ad Deum ire festinet. Non enim Dominus meus Henricus de illis est, qui contristantur de dormientibus, sicut et caeteri, qui spem non habent, sed de illis potius, qui semper cogitant hospites se et peregrinos esse, et frafres nostros, qui cum pietate dormitionem accipiunt, optimam habere spem repositam, neque nobis perire, sed nos praeire ad patriam. Sancta illa Regina soror vestra anno superiore diuturnae patientiae coronam accepit; non multo ante insignis ille Comes frater item vester in bello Canonico, adversus ferocissimos Turcas fortiter pugnane gloriose occubuit; nunc demum nobilissimae familiae columen heros non minus pius quam fortis Dux Mercurii, post devictos egregia pugna Barbaros, alienissimo tempore, si reipublicae christianae pericula cogitamus, sed opportunissimo, si Dei providentiam respicimus, in pace quievit. Haec certe tanta et tam brevi intervallo repetita flagella facile possent animum terrae affixum ita perturbare, ut etiam de stata suo moverent; sed absit, utsuspicet Dominum Henricum episcopum Virdunensem, cuius cor coelo affixum esse non dubito, humanis casibus ita moveri, ut consolatorio sermone indigeni. Melania quondam sancto Hieronymo teste cum adhuc calente mariti corpusculo, et nedum Rumato, duos simul perdidisset filios, lachrymae guttam non fudit, stetit immobilis, et ad pedes advoluta Christi, quasi ipsum teneret, arrisit: Expeditius,inquit, tibi servitura sum. Domine, quia tanto me onere liberasti. Quod si foemina mariti et liberorum funera siccis oculis aspicere potuit; qua tandem animi constantia Christi servus, summoque sacerdotio praeditus
Bellarmin � Henri de Lorraine,�v.de Verdun.
+
<pb/>
 
 
237
 
 
 
Rome, fin mare ou d�but avril 1602.
 
 
 
/ 111"^ et R"^ Domine.
 
 
 
^ Si mala, quae nos hic premunt, ad Deum ire compellunt, ut
 
 
 
Sanctus ait Gregorius, dubitare non possum, quln sancta anima epis
 
 
 
copi Virdunensis, quae Dei amore flagrane magnis antea itineribus
 
 
 
ad coelestia properabat, nunc tot funeribue charissimorum pressa,
 
 
 
quasi tot calcaribus incitata, long� celerius ad Deum ire festinet.
 
 
 
Non enim Dominus meus Henricus de illis est, qui contristantur de
 
 
 
dormientibus, sicut et caeteri,qui spem non habent, sed de illis
 
 
 
potius, qui semper cogitant hospites se et peregrinos esse, et fra-
 
 
 
fr6s nostros,qui cum pietate dormitionem accipiunt, optimam habere
 
 
 
spem repositam, neque nobis perire, sed nos praeire ad patriam.
 
 
 
Sancta illa Regina soror vestra anno superiore diuturnae patientiae
 
 
 
coronam accepit; non multo ante insignis ille Comes frater item
 
 
 
vester in bello Canonico, adversus ferocissimos Turcas fortiter
 
 
 
pugnane gloriose occubuit; nunc demum nobilissimae familiae columen
 
 
 
heros non minus pius quam fortis Dux Mercurii, post devictos egre
 
 
 
gia pugna Barbaros, alienissimo tempore, si reipublicae christianae
 
 
 
pericula cogitamus, sed opportunissimo,si Dei providentiam respici-
 
 
 
mus, in pace quievit. Haec certe tanta et tam brevi intervallo re-
 
 
 
petita flagella facil� possent animum terrae affixum ita perturba
 
 
 
re, ut etiam de stata suo moverent; sed absit, utsuspicet Dominum
 
 
 
Henricum episcopum Virdunensem, cuius cor coelo affixum esse non
 
 
 
dubito, humanis casibus ita moveri, ut consolatorio sermone indi
 
 
 
geni. Melania quondam sancto Hieronymo teste cum adhuc calente mari-
 
 
 
ti corpusculo,et nedum Rumato, duos simul perd�disset filios, la-
 
 
 
chrymae guttam non fudit, stetit immobilis, et ad pedes advoluta
 
 
 
Christi, quasi ipsum teneret, arrisit: Expeditius,inquit, tibi ser-
 
 
 
vitura sum. Domine, quia tanto me onere liberasti. Quod si foemina
 
 
 
mariti et liberorum funera siccis oculis aspicere potuit; qua tan4
 
 
 
dem animi constantia Christi servus, summoque sacerdotio praeditus
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 13:17, 6 May 2020

This page has been proofread

Ill.mae et R.mae Domine.
Si mala, quae nos hic premunt, ad Deum ire compellunt, ut Sanctus ait Gregorius, dubitare non possum, quln sancta anima episcopi Virdunensis, quae Dei amore flagrane magnis antea itineribus ad coelestia properabat, nunc tot funeribue charissimorum pressa, quasi tot calcaribus incitata, longe celerius ad Deum ire festinet. Non enim Dominus meus Henricus de illis est, qui contristantur de dormientibus, sicut et caeteri, qui spem non habent, sed de illis potius, qui semper cogitant hospites se et peregrinos esse, et frafres nostros, qui cum pietate dormitionem accipiunt, optimam habere spem repositam, neque nobis perire, sed nos praeire ad patriam. Sancta illa Regina soror vestra anno superiore diuturnae patientiae coronam accepit; non multo ante insignis ille Comes frater item vester in bello Canonico, adversus ferocissimos Turcas fortiter pugnane gloriose occubuit; nunc demum nobilissimae familiae columen heros non minus pius quam fortis Dux Mercurii, post devictos egregia pugna Barbaros, alienissimo tempore, si reipublicae christianae pericula cogitamus, sed opportunissimo, si Dei providentiam respicimus, in pace quievit. Haec certe tanta et tam brevi intervallo repetita flagella facile possent animum terrae affixum ita perturbare, ut etiam de stata suo moverent; sed absit, utsuspicet Dominum Henricum episcopum Virdunensem, cuius cor coelo affixum esse non dubito, humanis casibus ita moveri, ut consolatorio sermone indigeni. Melania quondam sancto Hieronymo teste cum adhuc calente mariti corpusculo, et nedum Rumato, duos simul perdidisset filios, lachrymae guttam non fudit, stetit immobilis, et ad pedes advoluta Christi, quasi ipsum teneret, arrisit: Expeditius,inquit, tibi servitura sum. Domine, quia tanto me onere liberasti. Quod si foemina mariti et liberorum funera siccis oculis aspicere potuit; qua tandem animi constantia Christi servus, summoque sacerdotio praeditus
---page break---