Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/81"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
 
hereticorum<ref group="text-notes">hereticorum] haereticorum <i>MF</i></ref> voluntatem nam quamvis ipsi<ref group="text-notes">ipsi] <i>add.<i> multa <i>MF</i></ref> quemadmodum et demones<ref group="text-notes">demones] [daemones] <i>MF</i></ref>, vera fateantur. Verum tamen<ref group="text-notes">Verum tamen] vero tamen <i>MF</i></ref> veritatis spiritu non dicunt qui Spiritus Sanctus spiritus sit.<ref group="text-notes">sit] est <i>MF</i></ref>
 
hereticorum<ref group="text-notes">hereticorum] haereticorum <i>MF</i></ref> voluntatem nam quamvis ipsi<ref group="text-notes">ipsi] <i>add.<i> multa <i>MF</i></ref> quemadmodum et demones<ref group="text-notes">demones] [daemones] <i>MF</i></ref>, vera fateantur. Verum tamen<ref group="text-notes">Verum tamen] vero tamen <i>MF</i></ref> veritatis spiritu non dicunt qui Spiritus Sanctus spiritus sit.<ref group="text-notes">sit] est <i>MF</i></ref>
  
Tandem post missam non in me esse sensi<ref group="text-notes">sensi] [videbatur] <i>MF</i></ref> quem antea sentiebam gustum spiritualem<ref group="text-notes">gustum spiritualem] gustus spiritualis <i>MF</i></ref> quem obnixe desiderarem, aliud mihi non respuendum desiderium occurrit quomodo<ref group="text-notes">quomodo] <i>add.</i> Deo <i>MF</i></ref> Iesu Christo placeret me {{Right sidenote|medullitus et occulte visitare defectus et virtutes.}}medullitus, et occulte visitare meos defectus secrete<ref group="text-notes">secrete] secretos <i>MF</i></ref> reparandos intellectus, memoriae et<ref group="text-notes">et] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> voluntatis, et sensus item virtutes secretas et dona super quibus nunquam<ref group="text-notes">nunquam] nusquam <i>MF</i></ref> meditatus fueram quamvis <span style="color:Red">intra me pluries super defectibus meis egissem</span><ref group="text-notes">intra ... egissem] his, plus quam de quibus in me defectus esse sentio, eg[u]erim. <i>MF</i></ref>
+
Tandem post missam non in me esse sensi<ref group="text-notes">sensi] [videbatur] <i>MF</i></ref> quem antea sentiebam gustum spiritualem<ref group="text-notes">gustum spiritualem] gustus spiritualis <i>MF</i></ref> quem obnixe desiderarem, aliud mihi non respuendum desiderium occurrit quomodo<ref group="text-notes">quomodo] <i>add.</i> Deo <i>MF</i></ref> Iesu Christo placeret me {{Right sidenote|medullitus et occulte visitare defectus et virtutes.}}medullitus, et occulte visitare meos defectus secrete<ref group="text-notes">secrete] secretos <i>MF</i></ref> reparandos intellectus, memoriae et<ref group="text-notes">et] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> voluntatis, et sensus item virtutes secretas et dona super quibus nunquam<ref group="text-notes">nunquam] nusquam <i>MF</i></ref> meditatus fueram quamvis <span style="color:Red">intra me pluries super defectibus meis egissem</span><ref group="text-notes">intra ... egissem] his, plus quam de quibus in me defectus esse sentio, eg[u]erim. <i>MF</i>. Equivalent meaning but converted into an indirect statement.</ref>
  
 
Aliud habueram quidem antea desiderium  
 
Aliud habueram quidem antea desiderium  
 
<br>
 
<br>

Latest revision as of 11:44, 1 June 2026

This page has been proofread



f. 33r


hereticorum[1] voluntatem nam quamvis ipsi[2] quemadmodum et demones[3], vera fateantur. Verum tamen[4] veritatis spiritu non dicunt qui Spiritus Sanctus spiritus sit.[5]

Tandem post missam non in me esse sensi[6] quem antea sentiebam gustum spiritualem[7] quem obnixe desiderarem, aliud mihi non respuendum desiderium occurrit quomodo[8] Iesu Christo placeret me medullitus et occulte visitare defectus et virtutes. medullitus, et occulte visitare meos defectus secrete[9] reparandos intellectus, memoriae et[10] voluntatis, et sensus item virtutes secretas et dona super quibus nunquam[11] meditatus fueram quamvis intra me pluries super defectibus meis egissem[12]

Aliud habueram quidem antea desiderium


_______________

  1. hereticorum] haereticorum MF
  2. ipsi] add. multa MF
  3. demones] [daemones] MF
  4. Verum tamen] vero tamen MF
  5. sit] est MF
  6. sensi] [videbatur] MF
  7. gustum spiritualem] gustus spiritualis MF
  8. quomodo] add. Deo MF
  9. secrete] secretos MF
  10. et] om. MF
  11. nunquam] nusquam MF
  12. intra ... egissem] his, plus quam de quibus in me defectus esse sentio, eg[u]erim. MF. Equivalent meaning but converted into an indirect statement.