Difference between revisions of "Page:EBC 1607 06 10 0674.pdf/1"
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]] | ||
Ill.mo e R.mo Sig.re mio osservantissimo.<lb/> | Ill.mo e R.mo Sig.re mio osservantissimo.<lb/> | ||
| − | Saprà V.S. Ill.ma come da molto tempo i Celestini di Francia si sono quasi in tutto separati dai Celestini d'Italia<ref>I Celestini di Francia diventeranno autonomi sotto il pontificato di Clemente | + | Saprà V.S. Ill.ma come da molto tempo i Celestini di Francia si sono quasi in tutto separati dai Celestini d'Italia<ref>I Celestini di Francia diventeranno autonomi sotto il pontificato di Clemente VII.</ref>, sotto pretesto che in Italia non si viva conforme alle regole di Santo Benedetto e di Santo Pietro Celestino. Ma l'anno passato essendo venuto in Roma il padre priore di Lione si trattò di riunire la religione, e si ottenne da N.S.<ref>Papa Paolo V.</ref> il breve, del quale fu mandato copia per l'ordinario passato a V.S. Ill.ma e se gli promesse un monastero in Italia à Celestini francesi, che è quello di Norcia. Con tutto questo pare che i Celestini di Francia non vogliono avere unione con questi d'Italia, ne riconoscere per superiore l'abate generale, ne me per protettore, e quello che più importa, siamo |
| − | avvisati, che poco stimino l'autorità e ordini della Santa Sede Apostolica. E sebbene nel breve dell'unione si contiene, che l'abate generale possa visitare la Francia quando gli piace, senza darne prima avviso, nondimeno ci viene avvisato da più bande, che i francesi impediranno questa visita. E di più siamo avvisati che se alcuni costi mostrano desiderare la visita dell'abate generale, sono subito travagliati, e perseguitati, e per questo dicono, che così in Parigi uno di questi così travagliati per disperazione si è impiccato da se stesso nella propria cella: e che due altri sono andati fra gli eretici. Un altro è fuggito di costà dalle carceri, lamentandosi della crudeltà grande, che usano cotesti superiori francesi e avendo scritto l'abate generale per ordine mio costi à superiori per avere informazione, non gli hanno risposto. Come anche avendo un monaco Celestino del monastero d'Avignone mandato un memoriale alla sacra congregazione dei vescovi e regolari querelandosi di esser travagliato dai superiori per aver scritto ad un'altro, che la visita sarebbe grata agli inferiori, ma non ai superiori, e essendo il memoriale della sacra congregazione rimesso a me, come protettore, e avendo io scritto sopra | + | avvisati, che poco stimino l'autorità e ordini della Santa Sede Apostolica. E sebbene nel breve dell'unione si contiene, che l'abate generale possa visitare la Francia quando gli piace, senza darne prima avviso, nondimeno ci viene avvisato da più bande, che i francesi impediranno questa visita. E di più siamo avvisati che se alcuni costi mostrano desiderare la visita dell'abate generale, sono subito travagliati<ref>Per Travagliare nel XVII sec. si intendeva "dare angoscia". Crusca, 1612.</ref>, e perseguitati, e per questo dicono, che così in Parigi uno di questi così travagliati per disperazione si è impiccato da se stesso nella propria cella: e che due altri sono andati fra gli eretici. Un altro è fuggito di costà dalle carceri, lamentandosi della crudeltà grande, che usano cotesti superiori francesi e avendo scritto l'abate generale per ordine mio costi à superiori per avere informazione, non gli hanno risposto. Come anche avendo un monaco Celestino del monastero d'Avignone mandato un memoriale alla sacra congregazione dei vescovi e regolari querelandosi di esser travagliato dai superiori per aver scritto ad un'altro, che la visita sarebbe grata agli inferiori, ma non ai superiori, e essendo il memoriale della sacra congregazione rimesso a me, come protettore, e avendo io scritto sopra |
<pb/> | <pb/> | ||
Latest revision as of 20:46, 12 November 2025
Ill.mo e R.mo Sig.re mio osservantissimo.
Saprà V.S. Ill.ma come da molto tempo i Celestini di Francia si sono quasi in tutto separati dai Celestini d'Italia[1], sotto pretesto che in Italia non si viva conforme alle regole di Santo Benedetto e di Santo Pietro Celestino. Ma l'anno passato essendo venuto in Roma il padre priore di Lione si trattò di riunire la religione, e si ottenne da N.S.[2] il breve, del quale fu mandato copia per l'ordinario passato a V.S. Ill.ma e se gli promesse un monastero in Italia à Celestini francesi, che è quello di Norcia. Con tutto questo pare che i Celestini di Francia non vogliono avere unione con questi d'Italia, ne riconoscere per superiore l'abate generale, ne me per protettore, e quello che più importa, siamo
avvisati, che poco stimino l'autorità e ordini della Santa Sede Apostolica. E sebbene nel breve dell'unione si contiene, che l'abate generale possa visitare la Francia quando gli piace, senza darne prima avviso, nondimeno ci viene avvisato da più bande, che i francesi impediranno questa visita. E di più siamo avvisati che se alcuni costi mostrano desiderare la visita dell'abate generale, sono subito travagliati[3], e perseguitati, e per questo dicono, che così in Parigi uno di questi così travagliati per disperazione si è impiccato da se stesso nella propria cella: e che due altri sono andati fra gli eretici. Un altro è fuggito di costà dalle carceri, lamentandosi della crudeltà grande, che usano cotesti superiori francesi e avendo scritto l'abate generale per ordine mio costi à superiori per avere informazione, non gli hanno risposto. Come anche avendo un monaco Celestino del monastero d'Avignone mandato un memoriale alla sacra congregazione dei vescovi e regolari querelandosi di esser travagliato dai superiori per aver scritto ad un'altro, che la visita sarebbe grata agli inferiori, ma non ai superiori, e essendo il memoriale della sacra congregazione rimesso a me, come protettore, e avendo io scritto sopra
---page break---
