Difference between revisions of "Page:AKC 1670 06 09 560-93.pdf/2"

From GATE
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 +
Ex hoc plura de rebus meis intelliges, Sed et de Rebus<br>
 +
Chinae atque Indiae; optassem citius Romam appulisset,<br>
 +
ut posses, quia <unclear>praelo</unclear> dedisti Chinam, auctiorem <unclear>faure</unclear>.<br>
 +
Aegre tibi persuadetis, quantum Sentio vel tuas Soli<br>
 +
Europae <unclear>potui</unclear> ei, nihilque cenam ??? nuper odisti me<br>
 +
vidisse? Ego postquam triennium in docenda morali?<br>
 +
theologia legenda <unclear>erugi</unclear>, postquam paululum respiravi,<br>
 +
iterum ad relegendam applicuerunt, quod speculatium?<br>
 +
<gap/>. <unclear>Praeter</unclear> mi haeccine sunt missiones opus petii,<br>
 +
et quarum causa Romana <unclear>Uhuropani</unclear> deserunt? deinde<br>
 +
quid mathematicae cum theologia? videmur fatis<br>
 +
ungeri, ut deseramus ea quibus prodesse potuimus,<br>
 +
et amplecti cogamur, quae noluimus. nostri maneris esse.<br>
 +
Adde quod quia forte luces nostras oderunt, ...<br>
 +
Soli <unclear>at</unclear> impingat, ut deteriores videamur quam simus.<br>
 +
Etiam inter religiosa septa se ingenit ambitio et ut<br>
 +
vocabulus Lusitam utar, pudet enim rem latinè mediare,<br>
 +
?ast quoad rem. haec sunt quae peregrini gemimus, et apud<br>
 +
<unclear>absentas,</unclear> qui rebus mederi possunt, maculamur. Et si<br>
 +
quidem res nostras tuemur, miti habemur. Nimirum<br>
 +
ubi charitas <unclear>occidit</unclear>, reliqua decora <unclear>credent</unclear> <unclear>rogasse</unclear><br>
 +
etsi quantum in annis provehimur, tanto <unclear>minore</unclear><br>
 +
videmur. Sed mittamus ista, Solus enim Deus mederi <gap/><br>
 +
potest. De Europa nostra et de rebus provinciae <unclear>eaeque</unclear><br>
 +
<unclear>abi</unclear> nihil scio. De Patre Schot Socio olim Reverentia Vestra, <unclear></unclear>, enim<br>
 +
illum ipsum esse, intellexi Cursum mathematicum<br>
 +
<unclear>praelo</unclear> dedisse, tantum ex contubernio R.V. praefecit dum<br>
 +
nos fundasse non inferiora secuti <unclear>laternis</unclear>. Praeter haec<br>
 +
duo Opuscula Scripsi aliud Lusitanum <unclear>Idiomate</unclear> <unclear>du</unclear><br>
 +
Navigatione, quod instituto Typhim Lusitanum<br>
 +
Sive Regimentum Nauticum inquo <unclear>doceo</unclear> methodum<br>
 +
copiendurum Latitudinum quovis tempore intra<br>
 +
meridiem. Instrumentum fabricari fecit in hunc<br>
 +
ipsum <unclear>Cyneratis</unclear> Classis Lusitanae <unclear>praefatus</unclear>, qui hinc<br>
 +
vota <unclear>oneranis</unclear> in Europam soluit. Quandoquidem missio<br>
 +
<unclear>suam gebira</unclear> nobis crepitur, hic <unclear>magntis</unclear> abimus<br>
 +
divertere necesse est. quanquam non sinunt esse otiosum,<br>
 +
Lusitane ad populum <unclear></unclear> habeo satis frequentes,<br>
 +
quas mallem ad Intos habere. Lingua non admodum<br>
 +
difficilis est; gravis sonora et ampla, graeca mihi<br>
 +
 +
 
[[Category:AKC_Not proofread]]
 
[[Category:AKC_Not proofread]]
 
[[Category:AKC_Letters]]
 
[[Category:AKC_Letters]]
 
[[Category:AKC_Pages]]
 
[[Category:AKC_Pages]]
 
 
<tabber> Diplomatic=
 
Ea hoc plura de rebus meis intelliges, Sed ea de Rebus<lb/>
 
China atque India; optassem citius Romam appulisset,<lb/>
 
ut posses, quam? praeter dedisti Chinam, auctiorem fuisse.<lb/>
 
Aegre tibi persuadetis, quantum Sentio vel tuas Soli<lb/>
 
Europae pater et?, nihilque cenam ? nuper odisti me<lb/>
 
vidisse. Ego postquam triennium in docenda morali?<lb/>
 
theologia legenda eregi?, postquam paululum respiratui,<lb/>
 
iterum ad relegendam applicuerunt, quod speculatium?<lb/>
 
scientiae???. scaler? mi haecine sunt missiones opus petii;<lb/>
 
et quarum causa Romana ceburopani? deserunt? deinde<lb/>
 
quid mathematicae cum theologia? videmur fatis<lb/>
 
ungeri?, ut desseramus ea quibus pradesse potuimus,
 
examplecti? cogamur, quae noluimus. nostri mane eis esse.<lb/>
 
Adde quod quia forte luces nostras oderunt, ...<lb/>
 
Soli ?im pingat ut deteriores videamur quidem simus.<lb/>
 
Etiam inter relgiosa septa se ingenit ambitio et ut<lb/>
 
vorabalus? Lusitam utar?, pudet enim reme latinè medicae?,<lb/>
 
?ast quoad rem hic sunt quae peregrini gemimus, ea apud<lb/>
 
abiectas?, qui rebus mederi possunt, maculamur. Etsi?<lb/>
 
quidem seu? nostras tuemur, mihi habemur. Nimirum<lb/>
 
ubi charitas occidit, reliqua decora credent? rogasse<lb/>
 
... quantum in annis purae? himur? ... <lb/>
 
demur. Sed mittamus ista, Solus enim Deus mederi tui? melis?<lb/>
 
potest. De Europa nostra eae de rebus provinciae causa<lb/>
 
abior? nihil suis. De Pater Sehet? Socio etiam Reverentia Vestra prodo? enim<lb/>
 
illum in sua esse, intelleri? circum mathematicam prae?<lb/>
 
tu dedisse, tantum ere? condat? ernio? Reverntiae Vestrae praefecit dum<lb/>
 
nos fundasse? non inferiora secuti taberinis? Prater hic<lb/>
 
heu? Opuscula Scripsi aliud Lusitanum ?tiomate ?<lb/>
 
Navigatione, quod instituto Typhim Lusitanum<lb/>
 
Sive Regimentum Nauticum inquo docea methodica<lb/>
 
copiendarum Latitudinum quovis tempore, contra<lb/>
 
mendicata?, Instrumentum fabricari fecti in hume<lb/>
 
insum by?atis classis Lustinae praefectus, qua hinc<lb/>
 
non oneranis in hunopam? soluit. Quando quidem missio<lb/>
 
suam ?elim mortis crepitur, hic magntis? abimus ?<lb/>
 
vertase ne ipse est. quanquam non sinunt esse otiosum,<lb/>
 
quas mallem ad lud? habere. Lngua non admodum<lb/>
 
difficilis est, gravis sonore ex ampta, gratia mihi
 
 
|-| Interpretative=
 
 
 
</tabber>
 

Latest revision as of 19:27, 12 November 2025

This page has not been proofread


Ex hoc plura de rebus meis intelliges, Sed et de Rebus
Chinae atque Indiae; optassem citius Romam appulisset,
ut posses, quia praelo dedisti Chinam, auctiorem faure.
Aegre tibi persuadetis, quantum Sentio vel tuas Soli
Europae potui ei, nihilque cenam ??? nuper odisti me
vidisse? Ego postquam triennium in docenda morali?
theologia legenda erugi, postquam paululum respiravi,
iterum ad relegendam applicuerunt, quod speculatium?
. Praeter mi haeccine sunt missiones opus petii,
et quarum causa Romana Uhuropani deserunt? deinde
quid mathematicae cum theologia? videmur fatis
ungeri, ut deseramus ea quibus prodesse potuimus,
et amplecti cogamur, quae noluimus. nostri maneris esse.
Adde quod quia forte luces nostras oderunt, ...
Soli at impingat, ut deteriores videamur quam simus.
Etiam inter religiosa septa se ingenit ambitio et ut
vocabulus Lusitam utar, pudet enim rem latinè mediare,
?ast quoad rem. haec sunt quae peregrini gemimus, et apud
absentas, qui rebus mederi possunt, maculamur. Et si
quidem res nostras tuemur, miti habemur. Nimirum
ubi charitas occidit, reliqua decora credent rogasse
etsi quantum in annis provehimur, tanto minore
videmur. Sed mittamus ista, Solus enim Deus mederi
potest. De Europa nostra et de rebus provinciae eaeque
abi nihil scio. De Patre Schot Socio olim Reverentia Vestra, , enim
illum ipsum esse, intellexi Cursum mathematicum
praelo dedisse, tantum ex contubernio R.V. praefecit dum
nos fundasse non inferiora secuti laternis. Praeter haec
duo Opuscula Scripsi aliud Lusitanum Idiomate du
Navigatione, quod instituto Typhim Lusitanum
Sive Regimentum Nauticum inquo doceo methodum
copiendurum Latitudinum quovis tempore intra
meridiem. Instrumentum fabricari fecit in hunc
ipsum Cyneratis Classis Lusitanae praefatus, qui hinc
vota oneranis in Europam soluit. Quandoquidem missio
suam gebira nobis crepitur, hic magntis abimus
divertere necesse est. quanquam non sinunt esse otiosum,
Lusitane ad populum habeo satis frequentes,
quas mallem ad Intos habere. Lingua non admodum
difficilis est; gravis sonora et ampla, graeca mihi