Difference between revisions of "Page:AKC 1654 07 15 567-155.pdf/1"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
leghe lontano da Manila, si levasse un vento contrario, che<lb/> | leghe lontano da Manila, si levasse un vento contrario, che<lb/> | ||
chiamano <unclear>Noroeste</unclear>, o Vendaval che rompendo con gran furia<lb/> | chiamano <unclear>Noroeste</unclear>, o Vendaval che rompendo con gran furia<lb/> | ||
| − | alli 30 di maggio <hi rend="superscript">nella</hi> notte precedente | + | alli 30 di maggio <hi rend="superscript">nella</hi> notte precedente alla festa della Santissima<lb/> |
| + | Trinità, le funi <unclear>fece</unclear> <unclear>pentese</unclear> alla nave <unclear>tutte</unclear> le anchore, si che<lb/> | ||
| + | fi necessario andare ad una spiaggia di <unclear>asena</unclear> vicina, dove si<lb/> | ||
| + | salvò la gente, l'<unclear>argeto</unclear> <unclear>det</unclear> <unclear>Re</unclear>, et altre cose pretiose. Qui<lb/> | ||
| + | in Manila sto <unclear>itidiando</unclear> il quarto anno di Theologia, e<lb/> | ||
| + | veggo con l'occhi molte maraviglie, che Vostra Reverenza racconta ne suoi libri;<lb/> | ||
| + | de quali uno, cioe la Musurgia, io sono stato il primo che l'ho<lb/> | ||
| + | portato nell'Indie, e non dubbito che sarà di molto utile ai Padri<lb/> | ||
| + | delle missioni, dove s'insegna la musica publicamente; <unclear>Honesta Persona</unclear><lb/> | ||
| + | Ignatio <unclear>mons.</unclear> Germano Rettore di <unclear>Silan</unclear> desidera leggerlo, e<lb/> | ||
| + | fra poco glielo manderò. Io, padre mio, non mi scordo de<lb/> | ||
| + | patti fatti, <unclear>et</unclear> <unclear>accquistando</unclear> maggiori notitie scriverò quante cose<lb/> | ||
| + | vedrò in queste terre, che possono confermare la dottrina di Vostra Reverenza<lb/> | ||
| + | <unclear>Ai</unclear> Santi Sacrificii della quale <unclear>molto</unclear> mi raccomando.<lb/> | ||
| + | Manila, 15 di Luglio del 1654<lb/> | ||
| + | di Vostra Reverenza<lb/> | ||
| + | Servo in Christo<lb/> | ||
| + | Giovanni Montel<lb/> | ||
Latest revision as of 12:21, 13 November 2024
Molto Re.do in Christo Padre.
Pax Christi E tanto l'obbligo che ho a Vostra Reverenza non solamente per la gran
carità, che Vostra Reverenza reso meco in Roma, ma anche per l'insegnanza
che Vostra Reverenza tutto il giorno mi dà in queste ultime parti del mondo
co suoi libri, non meno stimati qui, che in Europa, che
sarebbe grande ingratitudine non [] scrivere a Vostra Reverenza: sappia
dunque come il nostro viaggio da Roma insino alle Filippine
fui felicissimo, e brevissimo; ma il Signore, le vie del quale sono
imperscrutabili, permise, che sei leghe lontano da Cavite, porto due
leghe lontano da Manila, si levasse un vento contrario, che
chiamano Noroeste, o Vendaval che rompendo con gran furia
alli 30 di maggio nella notte precedente alla festa della Santissima
Trinità, le funi fece pentese alla nave tutte le anchore, si che
fi necessario andare ad una spiaggia di asena vicina, dove si
salvò la gente, l'argeto det Re, et altre cose pretiose. Qui
in Manila sto itidiando il quarto anno di Theologia, e
veggo con l'occhi molte maraviglie, che Vostra Reverenza racconta ne suoi libri;
de quali uno, cioe la Musurgia, io sono stato il primo che l'ho
portato nell'Indie, e non dubbito che sarà di molto utile ai Padri
delle missioni, dove s'insegna la musica publicamente; Honesta Persona
Ignatio mons. Germano Rettore di Silan desidera leggerlo, e
fra poco glielo manderò. Io, padre mio, non mi scordo de
patti fatti, et accquistando maggiori notitie scriverò quante cose
vedrò in queste terre, che possono confermare la dottrina di Vostra Reverenza
Ai Santi Sacrificii della quale molto mi raccomando.
Manila, 15 di Luglio del 1654
di Vostra Reverenza
Servo in Christo
Giovanni Montel
