Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/487"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 7: Line 7:
 
{{Right sidenote|lucra reponere in eo quod est quotidie mori etc.}}Utinam posthac sciam lucra mea reponere in eo quod est quotidie mori, ut Christus  
 
{{Right sidenote|lucra reponere in eo quod est quotidie mori etc.}}Utinam posthac sciam lucra mea reponere in eo quod est quotidie mori, ut Christus  
 
mihi sit<ref group="text-notes">mihi sit] sit mihi <i>MF</i></ref>  
 
mihi sit<ref group="text-notes">mihi sit] sit mihi <i>MF</i></ref>  
uiuere, et uita, salus, et pax, atque gaudium  
+
vivere, et vita, salus, et pax, atque gaudium  
 
etc.<ref group="text-notes">etc.] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
etc.<ref group="text-notes">etc.] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
  
 
Vix homo  
 
Vix homo  
intellexit<ref group="text-notes">intellexit] intelligit <i>MF</i></ref>  
+
intellexit<ref group="text-notes">intellexit] intelligit <i>MF</i></ref>,
 
qualiter se habuerit Deus erga se in omnibus operibus suis,  
 
qualiter se habuerit Deus erga se in omnibus operibus suis,  
 
ut<ref group="text-notes">ut] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
ut<ref group="text-notes">ut] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
puta in creatione, in redemptione, et in glorificatione, vix unquam, aut raro admodum hoc respicit homo, et tamen in rebus humanis uix est quisquam, qui in omnibus  
+
puta in creatione in redemptione, et in glorificatione vix unquam, aut raro admodum hoc respicit homo, et tamen in rebus humanis vix est quisquam, qui in omnibus  
 
omnium<ref group="text-notes">omnium] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
omnium<ref group="text-notes">omnium] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
hominum operibus non intueatur se ipsum, id est qui non consideret quis respectus ipsius,  
+
hominum operibus non intueatur se ipsum; id est qui non consideret quis respectus ipsius,  
 
ut<ref group="text-notes">ut] et <i>MF</i></ref>  
 
ut<ref group="text-notes">ut] et <i>MF</i></ref>  
memoria, atque uoluntas in illis habeatur.  
+
memoria, atque voluntas in illis habeatur.  
 
{{Right sidenote|nolle ab hominibus respici etc.}}Respice igitur illum, qui te in omnibus  
 
{{Right sidenote|nolle ab hominibus respici etc.}}Respice igitur illum, qui te in omnibus  
 
operibus<ref group="text-notes">operibus] <i>add.</i> tuis <i>MF</i></ref>  
 
operibus<ref group="text-notes">operibus] <i>add.</i> tuis <i>MF</i></ref>  
respicit, et desine uelle ab hominibus respici in tuis actionibus.
+
respicit, et desine velle ab hominibus respici in tuis actionibus.
  
 
Nunc, et deinceps cognoscemus refrigescere multorum charitatem, quia pauci admodum sunt, qui operibus misericordiae, spiritualibus gratis dent operam, aut  
 
Nunc, et deinceps cognoscemus refrigescere multorum charitatem, quia pauci admodum sunt, qui operibus misericordiae, spiritualibus gratis dent operam, aut  

Latest revision as of 11:58, 24 March 2025

This page has not been proofread



f. 236r



et a consortio laudantium Deum, sit separanda[1]. lucra reponere in eo quod est quotidie mori etc. Utinam posthac sciam lucra mea reponere in eo quod est quotidie mori, ut Christus mihi sit[2] vivere, et vita, salus, et pax, atque gaudium etc.[3]

Vix homo intellexit[4], qualiter se habuerit Deus erga se in omnibus operibus suis, ut[5] puta in creatione in redemptione, et in glorificatione vix unquam, aut raro admodum hoc respicit homo, et tamen in rebus humanis vix est quisquam, qui in omnibus omnium[6] hominum operibus non intueatur se ipsum; id est qui non consideret quis respectus ipsius, ut[7] memoria, atque voluntas in illis habeatur. nolle ab hominibus respici etc. Respice igitur illum, qui te in omnibus operibus[8] respicit, et desine velle ab hominibus respici in tuis actionibus.

Nunc, et deinceps cognoscemus refrigescere multorum charitatem, quia pauci admodum sunt, qui operibus misericordiae, spiritualibus gratis dent operam, aut qui ipsis[9] animum applicent eo modo, quem describit Paulus

_______________

  1. separanda] arcenda MF
  2. mihi sit] sit mihi MF
  3. etc.] om. MF
  4. intellexit] intelligit MF
  5. ut] om. MF
  6. omnium] om. MF
  7. ut] et MF
  8. operibus] add. tuis MF
  9. qui ipsis] ipsis qui MF