Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/265"

Latest revision as of 11:13, 3 March 2025

This page has not been proofread

f. 125r

Fratres in multis supplent pro Nobis. ipsorum, sicut et ipsi supplent in multis^[1] vicem meam, et me in multis apud Deum excusant tanquam membra de membro. Sicut enim Deus aliqua forte mihi ad aliquam recognitionem, aut gratiarum actionem^[2] communicat, quae caeteris omnibus non communicat, ita et^[3] e converso^[4] aliqui^[5] erunt qui multa recognoverunt^[6], de quibus Ego nunquam cogitaverim. Habui etiam magnum desiderium erga salutem omnium, et maxime^[7] eorum, qui vel sacramenta vel (ut dixi)^[8] quaecunque alia Dei dona et bona quaevis mihi aliquando^[9] communicaverunt. Desiderabam enim ut ipse Deus dignaretur eos omnes facere mihi gloriae suae ministros, et ministros bonorum coelestium, quos mihi voluit esse ministros gratiae, et bonorum temporalium.

Datum est mihi etiam^[10] cum bono sentimento

_______________

↑ supplent in multis] in multis supplent MF [p. 589]
↑ actionem] actiones MF
↑ et] om. MF
↑ converso] diverso MF
↑ aliqui] maxime multa MF
↑ qui multa recognoverunt] quae alii cognoverunt MF
↑ et maxime] om. MF
↑ vel (ut dixi)] (ut dixi) vel MF
↑ aliquando] unquam MF
↑ etiam] add. ut MF

◅▻

[1] supplent in multis] in multis supplent MF [p. 589]

[2] tionem] actiones MF

[3] t] om. MF

[4] verso] diverso MF

[5] qui] maxime multa MF

[6] qui multa recognoverunt] quae alii cognoverunt MF

[7] t maxime] om. MF

[8] vel (ut dixi)] (ut dixi) vel MF

[9] quando] unquam MF

[10] tiam] add. ut MF

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 4: / Line 4: @@
 {{Right sidenote|Fratres in multis supplent pro Nobis.}}ipsorum, sicut et ipsi
-supplent in multis<ref group="text-notes">supplent in multis] in multis supplent <i>MF</i></ref>
+supplent in multis<ref group="text-notes">supplent in multis] in multis supplent <i>MF</I> [p. 589]</ref>
-uicem meam, et me in multis apud Deum excusant tanquam membra de membro.
+vicem meam, et me in multis apud Deum excusant tanquam membra de membro.
 Sicut enim Deus aliqua forte mihi ad aliquam recognitionem, aut gratiarum
-actioned<ref group="text-notes">actionem] actiones <i>MF</i></ref>
+actionem<ref group="text-notes">actionem] actiones <i>MF</i></ref>
 communicat, quae caeteris omnibus non communicat, ita
 et<ref group="text-notes">et] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 e
-conuerso<ref group="text-notes">conuerso] diuerso <i>MF</i></ref>
+converso<ref group="text-notes">converso] diverso <i>MF</i></ref>
 aliqui<ref group="text-notes">aliqui] maxime multa <i>MF</i></ref>
 erunt
-qui multa recognouerunt<ref group="text-notes">qui multa recognouerunt] quae alii cognouerunt <i>MF</i></ref>,
+qui multa recognoverunt<ref group="text-notes">qui multa recognoverunt] quae alii cognoverunt <i>MF</i></ref>,
-de quibus ego nunquam cogitauerim.
+de quibus Ego nunquam cogitaverim.
 Habui etiam magnum desiderium erga salutem omnium,
 et maxime<ref group="text-notes">et maxime] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
-eorum, qui uel sacramenta
+eorum, qui vel sacramenta
-uel (ut dixi)<ref group="text-notes">uel (ut dixi)] (ut dixi) uel <i>MF</i></ref>
+vel (ut dixi)<ref group="text-notes">vel (ut dixi)] (ut dixi) vel <i>MF</i></ref>
-quaecunque alia Dei dona ac bona quaeuis mihi
+quaecunque alia Dei dona et bona quaevis mihi
 aliquando<ref group="text-notes">aliquando] unquam <i>MF</i></ref>
-communicauerunt.
+communicaverunt.
-Desiderabam enim ut ipse Deus dignaretur eos omnes facere mihi gloriae suae ministros, et ministros bonorum coelestium, quos mihi uoluit esse ministros gratiae, et bonorum temporalium.
+Desiderabam enim ut ipse Deus dignaretur eos omnes facere mihi gloriae suae ministros, et ministros bonorum coelestium, quos mihi voluit esse ministros gratiae, et bonorum temporalium.
 Datum est mihi