Difference between revisions of "Page:APUG 2800.djvu/463"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 5: Line 5:
 
Quando la sera si da la Torta non si suol il giorno la colatione<lb/>
 
Quando la sera si da la Torta non si suol il giorno la colatione<lb/>
 
Alli scolari nuovi convittori quando entrano si da il primo Giorno Antipasto e Pospasto<lb/>
 
Alli scolari nuovi convittori quando entrano si da il primo Giorno Antipasto e Pospasto<lb/>
doppio Portione straordinaria, et una Sfogliatella, e li due altri giorni l'istesso(?)<lb/>
+
doppio Portione straordinaria, et una Sfogliatella, e li due altri giorni l'istesso<lb/>
senza Sfogliatella per ordinario cosi nella Partenza(?)<lb/>
+
senza Sfogliatella per ordinario cosi nella Partenza<lb/>
Quando entrono chierici se sono grandi d'età si sogliono metter in un camerino per<lb/>
+
Quando entrono chierici se sono grandi d'età si sogliono metter in un camerino per<lb/>
 
tre giorni, e si li manda da mangiare per un servitore.<lb/>
 
tre giorni, e si li manda da mangiare per un servitore.<lb/>
 
Quando non si manda alla Predica per qualch'impedimento si fa in casa essortatione(?)<lb/>
 
Quando non si manda alla Predica per qualch'impedimento si fa in casa essortatione(?)<lb/>
ma per l'ordinario si manda alla Predica ogni festa che sia di Precetto(?).<lb/>
+
ma per l'ordinario si manda alla Predica ogni festa che sia di Precetto.<lb/>
 
Ad ogni festa che precede il Digiuno si danno in Tavola due antipasti<lb/>
 
Ad ogni festa che precede il Digiuno si danno in Tavola due antipasti<lb/>
 
Nella festa della concettione che venne in Sabato si diede in Refettorio Uva, Ricotta<lb/>
 
Nella festa della concettione che venne in Sabato si diede in Refettorio Uva, Ricotta<lb/>
passata(?), Un ovo da bere, Ravioli per Antipasti. Minestra di Riso con Tuccaro(?) e cannella(?)<lb/>
+
passata, Un ovo da bere, Ravioli per Antipasti. Minestra di Riso con Zuccaro e canella<lb/>
 
Pesce Arosto con melangolo per antipasto, Pesce Alesso. Torta. Pospasto doppio<lb/>
 
Pesce Arosto con melangolo per antipasto, Pesce Alesso. Torta. Pospasto doppio<lb/>
 
Alli forastieri altre l'ordinario detto si diede Pesce in Pasticcio, due ova da bere et il Pospasto<lb/>
 
Alli forastieri altre l'ordinario detto si diede Pesce in Pasticcio, due ova da bere et il Pospasto<lb/>
 
migliore.<lb/>
 
migliore.<lb/>
La sera à quelli della <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">congregatione</span> che  mangi--(?) alla Insalata un(?) per d'ova da bere<lb/>
+
La sera à quelli della <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">congregatione</span> che  mangiorono alla 2<sup>a</sup>. Insalata un par d'ova da bere<lb/>
 
Pesce in pasticcio, frittate. Pesce alesso Torta. Pospasto doppio.<lb/>
 
Pesce in pasticcio, frittate. Pesce alesso Torta. Pospasto doppio.<lb/>
 
La Vigilia di Natale si mandarono li chierici al Gesù à dir il Vespro<lb/>
 
La Vigilia di Natale si mandarono li chierici al Gesù à dir il Vespro<lb/>
 
Alla colatione Una ciambella di 3. Oncie, e altre tre oncie si suol dare in un piattino<lb/>
 
Alla colatione Una ciambella di 3. Oncie, e altre tre oncie si suol dare in un piattino<lb/>
fra copeta(?), nochiata et un cocchiaro di confetti sopra.<lb/>
+
fra copeta, nochiata et un cocchiaro di confetti sopra.<lb/>
 
La mattina di Natale Un antipasto d'Uva et un altro fra Pangratato e melarancie concie<lb/>
 
La mattina di Natale Un antipasto d'Uva et un altro fra Pangratato e melarancie concie<lb/>
con un poco d'a--i--i(?) con fettate(?) sopra. in un Piattino. Di cucina un Antipasto dell'<lb/>
+
con un poco d'a--i--i(?) confettate sopra. in un Piattino. Di cucina un Antipasto dell'<lb/>
Interiori di Galline. Arosto con melangolo. Un quarto di Galllina con Castagne(?) sopra<lb/>
+
Interiori di Galline. Arosto con melangolo. Un quarto di Galllina con Castagne sopra<lb/>
e cascio et un Pospasto doppio buono. La sera oltre il solito la Torta. e si cenò(?)<lb/>
+
e cascio et un Pospasto doppio buono. La sera oltre il solito la Torta. e si cenò<lb/>
 
à un hora di notte<lb/>
 
à un hora di notte<lb/>
 
Li chierici piccoli non andarono la notte al Gesù dove s'ando alle 7. hore e mezza et alle<lb/>
 
Li chierici piccoli non andarono la notte al Gesù dove s'ando alle 7. hore e mezza et alle<lb/>
otto si comminciò(?) ci(?) va il P. Ministro e Comp.(?) con una Torcia à vento(?) per ciascuna Camera<lb/>
+
otto si comminciò ci va il P. Ministro e Comp.(?) con una Torcia à vento(?) per ciascuna Camera<lb/>

Latest revision as of 08:12, 1 August 2021

This page has not been proofread


Il giorno di S. Martino si diede un Antipasto doppio, et un Pospasto doppio con un
Bicchiere di Vino dolce, e la Portione più ch'ordinaria.
A quelli che recitano orationi in Refettorio si da un Antipasto, et un Pospasto doppio
come anco à quello che suggerisce
Quando la sera si da la Torta non si suol il giorno la colatione
Alli scolari nuovi convittori quando entrano si da il primo Giorno Antipasto e Pospasto
doppio Portione straordinaria, et una Sfogliatella, e li due altri giorni l'istesso
senza Sfogliatella per ordinario cosi nella Partenza
Quando entrono chierici se sono grandi d'età si sogliono metter in un camerino per
tre giorni, e si li manda da mangiare per un servitore.
Quando non si manda alla Predica per qualch'impedimento si fa in casa essortatione(?)
ma per l'ordinario si manda alla Predica ogni festa che sia di Precetto.
Ad ogni festa che precede il Digiuno si danno in Tavola due antipasti
Nella festa della concettione che venne in Sabato si diede in Refettorio Uva, Ricotta
passata, Un ovo da bere, Ravioli per Antipasti. Minestra di Riso con Zuccaro e canella
Pesce Arosto con melangolo per antipasto, Pesce Alesso. Torta. Pospasto doppio
Alli forastieri altre l'ordinario detto si diede Pesce in Pasticcio, due ova da bere et il Pospasto
migliore.
La sera à quelli della congregatione che mangiorono alla 2a. Insalata un par d'ova da bere
Pesce in pasticcio, frittate. Pesce alesso Torta. Pospasto doppio.
La Vigilia di Natale si mandarono li chierici al Gesù à dir il Vespro
Alla colatione Una ciambella di 3. Oncie, e altre tre oncie si suol dare in un piattino
fra copeta, nochiata et un cocchiaro di confetti sopra.
La mattina di Natale Un antipasto d'Uva et un altro fra Pangratato e melarancie concie
con un poco d'a--i--i(?) confettate sopra. in un Piattino. Di cucina un Antipasto dell'
Interiori di Galline. Arosto con melangolo. Un quarto di Galllina con Castagne sopra
e cascio et un Pospasto doppio buono. La sera oltre il solito la Torta. e si cenò
à un hora di notte
Li chierici piccoli non andarono la notte al Gesù dove s'ando alle 7. hore e mezza et alle
otto si comminciò ci va il P. Ministro e Comp.(?) con una Torcia à vento(?) per ciascuna Camera