Difference between revisions of "Page:Ms.6976.djvu/4"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 2: Line 2:
 
<tabber>
 
<tabber>
 
Interpretative=
 
Interpretative=
 +
<!--
 
guno se decubrieren vastante indicios se la daran graues penitencias; y juntam[en]te les avisara V. R.a que no se impiden escriban al Gen.l, ò al Prov.l lo que para consuelo, ò servicio de su Divina Magestad, ò bien de la Compañia juzgaren por conveniente, como se a lo que el espiritu santo les ha comunicado a solas.<br>
 
guno se decubrieren vastante indicios se la daran graues penitencias; y juntam[en]te les avisara V. R.a que no se impiden escriban al Gen.l, ò al Prov.l lo que para consuelo, ò servicio de su Divina Magestad, ò bien de la Compañia juzgaren por conveniente, como se a lo que el espiritu santo les ha comunicado a solas.<br>
 
<br>
 
<br>
Line 13: Line 14:
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
Para satisfacer a la duda que de varias Provincias se me ha representado en razon de si los preceptos de obediencia puestos por los Superiores cessan con la muerte, ò dexando sus oficios: despues de averlo considerado.
+
Para satisfacer a la duda que de varias Provincias se me ha representado en razon de si los preceptos de obediencia puestos por los Superiores cessan con la muerte, ò dexando sus oficios: despues de averlo considerado. -->
  
 
|-|
 
|-|
 
Diplomatic=
 
Diplomatic=
 +
<!--
 
guno <span title="se decubrieren" style="background:Gold">[[transcriptionError::sedescubrieren]]</span> Vastante indicios <span title="se la daran" style="background:Gold">[[transcriptionError::seledaran]]</span> graues penitencias; <span title="y Juntam.te" style="background:Gold">[[transcriptionError::yJuntam.te]]</span><lb/> les avisara V. R.a <span title="que no se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quenose]]</span> impiden escriban al Gen.l ò al Prov.l <span title="lo que para" style="background:Gold">[[transcriptionError::loquepara]]</span> su<lb/> consuelo, <span title="ò servicio" style="background:Gold">[[transcriptionError::òservicio]]</span> <span title="de su" style="background:Gold">[[transcriptionError::desu]]</span> Divina Magestad, <span title="ò bien" style="background:Gold">[[transcriptionError::òbien]]</span> <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> Compañia Juzgaren por<lb/> conveniente, como se <span title="a lo que" style="background:Gold">[[transcriptionError::aloque]]</span> el espiritu santo les ha comunicado <span title="a solas" style="background:Gold">[[transcriptionError::asolas]]</span>.<br>
 
guno <span title="se decubrieren" style="background:Gold">[[transcriptionError::sedescubrieren]]</span> Vastante indicios <span title="se la daran" style="background:Gold">[[transcriptionError::seledaran]]</span> graues penitencias; <span title="y Juntam.te" style="background:Gold">[[transcriptionError::yJuntam.te]]</span><lb/> les avisara V. R.a <span title="que no se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quenose]]</span> impiden escriban al Gen.l ò al Prov.l <span title="lo que para" style="background:Gold">[[transcriptionError::loquepara]]</span> su<lb/> consuelo, <span title="ò servicio" style="background:Gold">[[transcriptionError::òservicio]]</span> <span title="de su" style="background:Gold">[[transcriptionError::desu]]</span> Divina Magestad, <span title="ò bien" style="background:Gold">[[transcriptionError::òbien]]</span> <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> Compañia Juzgaren por<lb/> conveniente, como se <span title="a lo que" style="background:Gold">[[transcriptionError::aloque]]</span> el espiritu santo les ha comunicado <span title="a solas" style="background:Gold">[[transcriptionError::asolas]]</span>.<br>
 
<br>
 
<br>
Line 28: Line 30:
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
Para satisfacer <span title="a la" style="background:Gold">[[transcriptionError::ala]]</span> duda que de varias Provincias <span title="se me ha" style="background:Gold">[[transcriptionError::semeha]]</span> represen<lb/>tado <span title="en razon" style="background:Gold">[[transcriptionError::enrazon]]</span> <span title="de si los" style="background:Gold">[[transcriptionError::desilos]]</span> preceptos de obediencia puestos <span title="por los" style="background:Gold">[[transcriptionError::porlos]]</span> Superiores ces<lb/>san <span title="con la" style="background:Gold">[[transcriptionError::conla]]</span> muerte, ò dexando sus oficios: despues de averlo considerado.
+
Para satisfacer <span title="a la" style="background:Gold">[[transcriptionError::ala]]</span> duda que de varias Provincias <span title="se me ha" style="background:Gold">[[transcriptionError::semeha]]</span> represen<lb/>tado <span title="en razon" style="background:Gold">[[transcriptionError::enrazon]]</span> <span title="de si los" style="background:Gold">[[transcriptionError::desilos]]</span> preceptos de obediencia puestos <span title="por los" style="background:Gold">[[transcriptionError::porlos]]</span> Superiores ces<lb/>san <span title="con la" style="background:Gold">[[transcriptionError::conla]]</span> muerte, ò dexando sus oficios: despues de averlo considerado.-->
 
</tabber>
 
</tabber>
 
[[Category:Ms. 6976]]
 
[[Category:Ms. 6976]]

Latest revision as of 16:28, 11 July 2023

This page has not been proofread