Difference between revisions of "Page:EBC 1607 05 12 0668.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC_ProofreadCategory:EBC_Letters Rome,12 mai 1607. Bellarmin � son fr�re Thomas. 668 / Molto ili Sig fratello. La licenza per cavar le figliole dal mo...") |
ArchivesPUG (talk | contribs) m (→top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}) |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]] |
| − | + | Molto ill.re Sig.r fratello. La licenza per cavar le figliole dal monastero si manderà quando si sarà ottenuta dalla congregazione. Io desideravo che si allevassero in Bernardo, perchè gli venisse spirito di farsi monache in quel luogo, che è monastero riformato e non vi è la proprietà. In S.to Girolamo per mio consiglio non si farà monaca nessuna delle nostre, e credo che se Ippolita comincia a parlare di esser monaca, deve intendere di Girolamo, dove già è stata qualche tempo e ha preso qualche amicizia.<lb/> | |
| − | + | II domandar la croce di s.to Giacomo massime con pensione è troppo presto; bisogna prima che i figlioli crescano e abbiano qualche poco di abilità. Quando il Sig.r Giulio Ricci, che sia in gloria, ebbe la pensione di Spagna con la croce di s.to Giacomo, aveva 27 anni di età, e il duca di Savoia non avrebbe per certo dato il prioraro di s.to Andrea e fatto tante dispense ad un putto di sei anni, se non era la paura che io rinunciassi il priorato a qualche clerico, Ne papa Marcello volle mai impetrare per i suoi nipoti ne croce ne pensione, sebbene erano già di anni quindici. Si che V.S. si riposi, perchè ci è tempo assai da pensare a queste cose. Gli rimando le sue scritture. Con questo saluto tutti. Di Roma li 12 di maggio 1607. | |
| − | + | fratello aff.mo di V.S. | |
| − | + | il card. Bellarmino <lb/> | |
| − | + | E bene di sollecitare la vendita del podere di Angelo, a ciò si paghino i suoi debiti. | |
| − | |||
| − | dal | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Bernardo, | ||
| − | |||
| − | gli venisse spirito di farsi monache in quel luogo, che | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Girolamo per mio | ||
| − | |||
| − | consiglio non si | ||
| − | |||
| − | se | ||
| − | |||
| − | Girolamo, dove | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | II domandar la croce di s | ||
| − | |||
| − | troppo presto; bisogna prima che i figlioli | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | in gloria, | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | certo dato il prioraro di s | ||
| − | |||
| − | un putto di sei anni, se non era la paura che io | ||
| − | |||
| − | priorato | ||
| − | |||
| − | per i suoi nipoti ne croce ne pensione, | ||
| − | |||
| − | quindici. Si che V.S. si riposi, | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | fratello aff | ||
| − | |||
| − | il card.Bellarmino | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| Footer (noinclude): | Footer (noinclude): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <references/> | + | <references/> {{TurnPage}} |
Latest revision as of 13:33, 6 May 2020
Molto ill.re Sig.r fratello. La licenza per cavar le figliole dal monastero si manderà quando si sarà ottenuta dalla congregazione. Io desideravo che si allevassero in Bernardo, perchè gli venisse spirito di farsi monache in quel luogo, che è monastero riformato e non vi è la proprietà. In S.to Girolamo per mio consiglio non si farà monaca nessuna delle nostre, e credo che se Ippolita comincia a parlare di esser monaca, deve intendere di Girolamo, dove già è stata qualche tempo e ha preso qualche amicizia.
II domandar la croce di s.to Giacomo massime con pensione è troppo presto; bisogna prima che i figlioli crescano e abbiano qualche poco di abilità. Quando il Sig.r Giulio Ricci, che sia in gloria, ebbe la pensione di Spagna con la croce di s.to Giacomo, aveva 27 anni di età, e il duca di Savoia non avrebbe per certo dato il prioraro di s.to Andrea e fatto tante dispense ad un putto di sei anni, se non era la paura che io rinunciassi il priorato a qualche clerico, Ne papa Marcello volle mai impetrare per i suoi nipoti ne croce ne pensione, sebbene erano già di anni quindici. Si che V.S. si riposi, perchè ci è tempo assai da pensare a queste cose. Gli rimando le sue scritture. Con questo saluto tutti. Di Roma li 12 di maggio 1607.
fratello aff.mo di V.S.
il card. Bellarmino
E bene di sollecitare la vendita del podere di Angelo, a ciò si paghino i suoi debiti.
