Difference between revisions of "Page:ASC 1869 09 22 22-71.pdf/1"

From GATE
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 2: Line 2:
 
[[Category:ASC Pages]]
 
[[Category:ASC Pages]]
 
[[Category:ASC Letters]]
 
[[Category:ASC Letters]]
Carris.imo Riveren.dissimo Padre!<lb/>
+
Carissimo Riverit.mo Padre!<lb/>
 
Vi prego, carissimo Padre, di <hi rend="underline">avere gran pazienza,</hi> <lb/>
 
Vi prego, carissimo Padre, di <hi rend="underline">avere gran pazienza,</hi> <lb/>
perche Vi incomodo tanto. Questa lettera qui inchiusa <lb/>
+
perche Vi incommodo tanto. Questa lettera qui inchiusa <lb/>
prego di fare venire al N. Padre ma <hi rend="underline">solamente se la mia ultima del 9 Sett. <add>cioè mandata 15 gionrni fa</add> non fosse arrivata. </hi> Mi preme <lb/>
+
prego di fare venire al N. Padre <hi rend="underline">ma solamente se la</hi><lb/>
 +
<hi rend="underline">mis ultima del 9 Sett.</hi><add>cioè mandata 15 giorni fà </add> <hi rend="underline">non fosse arrivata</hi>. Mi preme <lb/>
 
tanto che il mio negozio si finisca avanti che le scuole <lb/>
 
tanto che il mio negozio si finisca avanti che le scuole <lb/>
ricominccino (col . Ottobre nelle nostre parti), che <lb/>
+
ricomincino (col 1.o Ottobre nelle nostre parti), che <lb/>
 
sola l'incertezza se l'ultima sia arrivata mi tiene <lb/>
 
sola l'incertezza se l'ultima sia arrivata mi tiene <lb/>
 
in grande inquietudine. Se quella lettera è giunta, <lb/>
 
in grande inquietudine. Se quella lettera è giunta, <lb/>
allora prego V.ra R.ra di distruggere e bruciare subito <lb/>
+
allora prego V.ra R.za di distruggere e bruciare subito <lb/>
 
questa qui inchiusa; e vi saro sempre grandemente <lb/>
 
questa qui inchiusa; e vi saro sempre grandemente <lb/>
 
obligato e pronto ad ogni servizio. <lb/>
 
obligato e pronto ad ogni servizio. <lb/>
Prego in soma il N. Padre di levarmi di qua, <lb/>
+
Prego in somma il N. Padre di levarmi di qua, <lb/>
 
e mettermi in qualche posto, dove troverei quei <lb/>
 
e mettermi in qualche posto, dove troverei quei <lb/>
rimedi che presentemente mi sono somamente necessarii. <lb/>
+
rimedi che presentemente mi sono sommamente necessarii. <lb/>
 
Gli ho detto ancore, che io non saprei <lb/>
 
Gli ho detto ancore, che io non saprei <lb/>
luogo poù opportuno e occupazione più confacente. <lb/>
+
luogo poù opportuno e occupazione più confacente, <lb/>
che Roma ed aiutare V.ra R.ra ma pero gli ho lasciato <lb/>
+
che Roma ed aiutare V.ra R.za ma però gli ho lasciato <lb/>
 
tutto libero di determinare, né ho questo chiesta con <lb/>
 
tutto libero di determinare, né ho questo chiesta con <lb/>
istanza. Spero che in fine il buon Dio mi concedera <lb/>
+
istanza. Spero che in fine il buon Dio mi concedéra <lb/>
 
qualche cosa che mi faccia un po meglio al anima <lb/>
 
qualche cosa che mi faccia un po meglio al anima <lb/>
 
ed al corpo. <lb/>
 
ed al corpo. <lb/>
Per il caso che vengo presso V.ra R.ra sarebbe buono di <lb/>
+
Per il caso che vengo presso V.ra R.za sarebbe buono di <lb/>
sapere prima qualche cosa da Ella. p. e. se V.ra R.ra desidera<lb/>
+
sapere prima qualche cosa da Ella. p. e. se V.ra R.za desidera<lb/>
 
che io porti qualche cosa con me come buoni <lb/>
 
che io porti qualche cosa con me come buoni <lb/>
 
libri scientifici e strumenti mecanici e matematici<lb/>
 
libri scientifici e strumenti mecanici e matematici<lb/>

Latest revision as of 12:40, 20 January 2021

This page has been proofread

Carissimo Riverit.mo Padre!
Vi prego, carissimo Padre, di avere gran pazienza,
perche Vi incommodo tanto. Questa lettera qui inchiusa
prego di fare venire al N. Padre ma solamente se la
mis ultima del 9 Sett.cioè mandata 15 giorni fà non fosse arrivata. Mi preme
tanto che il mio negozio si finisca avanti che le scuole
ricomincino (col 1.o Ottobre nelle nostre parti), che
sola l'incertezza se l'ultima sia arrivata mi tiene
in grande inquietudine. Se quella lettera è giunta,
allora prego V.ra R.za di distruggere e bruciare subito
questa qui inchiusa; e vi saro sempre grandemente
obligato e pronto ad ogni servizio.
Prego in somma il N. Padre di levarmi di qua,
e mettermi in qualche posto, dove troverei quei
rimedi che presentemente mi sono sommamente necessarii.
Gli ho detto ancore, che io non saprei
luogo poù opportuno e occupazione più confacente,
che Roma ed aiutare V.ra R.za ma però gli ho lasciato
tutto libero di determinare, né ho questo chiesta con
istanza. Spero che in fine il buon Dio mi concedéra
qualche cosa che mi faccia un po meglio al anima
ed al corpo.
Per il caso che vengo presso V.ra R.za sarebbe buono di
sapere prima qualche cosa da Ella. p. e. se V.ra R.za desidera
che io porti qualche cosa con me come buoni
libri scientifici e strumenti mecanici e matematici