Difference between revisions of "Page:EBC 1620 05 23 2661.pdf/1"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 4: Line 4:
  
 
Ill.re Signor Nipote<lb/>
 
Ill.re Signor Nipote<lb/>
Tanto tardi mi furono portati li prugnoli<ref>Potrebbe trattarsi di piccoli funghi comestibili.</ref> che non fu possibile rispondere il Sabbato passato. Hora io accuso ricevuta et... a me non potevano fare utile rispetto alla mia malattia, ma ne presi solo due o tre et tutte le altre diedi ad amici e servitori. Lasci per l'avvenire questi segni di amorevolezza, che senza questa gli voglio bene et la stimo.<lb/>
+
Tanto tardi mi furono portati li prugnoli<ref>Potrebbe trattarsi di piccoli funghi comestibili.</ref> che non fu possibile rispondere il Sabbato passato. Hora io accuso ricevuta et... a me non potevano fare utile rispetto alla mia [[Semantic content::Infirmitas|malattia]], ma ne presi solo due o tre et tutte le altre diedi ad amici e servitori. Lasci per l'avvenire questi segni di amorevolezza, che senza questa gli voglio bene et la stimo.<lb/>
 
Di Roma li 23 di Maggio 1620<lb/>
 
Di Roma li 23 di Maggio 1620<lb/>
 
Di V.S. zio aff.mo<lb/>
 
Di V.S. zio aff.mo<lb/>
 
Il Card. Bellarmino<lb/>
 
Il Card. Bellarmino<lb/>
 
All Ill.mo Signor nepote, il il signor Mattheo Benci
 
All Ill.mo Signor nepote, il il signor Mattheo Benci

Latest revision as of 14:18, 9 October 2020

This page has been proofread


Ill.re Signor Nipote
Tanto tardi mi furono portati li prugnoli[1] che non fu possibile rispondere il Sabbato passato. Hora io accuso ricevuta et... a me non potevano fare utile rispetto alla mia malattia, ma ne presi solo due o tre et tutte le altre diedi ad amici e servitori. Lasci per l'avvenire questi segni di amorevolezza, che senza questa gli voglio bene et la stimo.
Di Roma li 23 di Maggio 1620
Di V.S. zio aff.mo
Il Card. Bellarmino

All Ill.mo Signor nepote, il il signor Mattheo Benci

  1. Potrebbe trattarsi di piccoli funghi comestibili.