Difference between revisions of "Page:EBC 1617 07 21 1883.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Imola,21 ju�llet 1617. Le chano�ne Burn�ol� � Bellarmin; minute de ] ________________________________ ___________________ /^^583 * / Ill/mo e R/mo Sig/re et Padr...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Imola,21 ju�llet 1617. Le chano�ne Burn�ol� � Bellarmin; minute de ]
+
Ill.mo e R.mo Sig.re et Padrone coll.mo<lb/>
 
+
Ordina la Rubrica dell'ufficio piccolo della Madonna tempore Paschali, che egli dicasi come inanzi l'Advento, ne dice che nel fine dell'Antifone, versi e responsi s'aggiunghi Alleluia, la Rubrica delli uffici communi della Madonna dice che vi si aggiunghi Alleluia tempore Paschali. Onde molte volte diverso è il parere de choristi,
________________________________ ___________________
+
che porta seco qualche susurro. Perciò, con occasione della rivista del nuovo Calendario, si supplica humilissimamente la bontà di V.S. Ill.ma e R.ma ad insegnare come in ciò ci doviamo governare, accio a suo tempo servendosi questo clero della regola di lei, preghi N.S. per la sua compita felicità. E baciandogli con ogni riverenza le sacre veste, me gli protesto humilissimamente servitore. D'Imola li 21
 
+
Luglio 1617. <lb/>
/^^583
+
Di V.S. Ill.ma e R.ma<lb/>
 
+
humiliss.o servitore<lb/>
*
 
 
 
/ Ill/mo e R/mo Sig/re et Padrone coll/mo
 
 
 
Ordina la Rubrica dell'ufficio piccolo della Madonna tempore Pas-
 
 
 
chali, che egli dicasi come inanzi l'Advento, ne dice che nel fine
 
 
 
dell'Antifone,versi e responsi s'aggiunghi Alleluia, m� la Rubrica
 
 
 
jTdelli uffici communi della Madonna dice che vi si aggiunghi Alleluia
 
 
 
tempore Paschali. Onde molte volte diverso il parere^ de choristi,
 
 
 
che porta seco qualche susurro. Perci�,con occasione della rivista
 
 
 
del nuovo Calendario, si supplica humilissimamente la bont� di V.S.
 
 
 
Ill/ma e R/ma ad insegnare come in ci� ci doviamo governare,ac^io a
 
 
 
^ s u o tempo servendosi questo clero della regola di lei,preghi N.S.
 
 
 
per la sua compita felicit�. E baciandogli con ogni riverenza le sa
 
 
 
cre veste, me gli protesto humilissimamente servitore. D'Imola li 21
 
 
 
Luglio 1617. Di V.S.Ill/ma e R/ma
 
 
 
humiliss/o servitore
 
 
 
 
Il Canonico Burnioli.
 
Il Canonico Burnioli.
 
+
<pb/>
^Si risponda,che se bene in quella rubrica che V.S. allega non si svisa il dire alleluia in tutte le antifone et versi, nondimeno si ; avisa nell'offitio commune della Madonna riformato per Pio V, nel ^principio dell'offitio, subito doppo l'invitatorio. Et queste rubri che non si contradicano, ma una aggiogne quello che all'altra manca. Et questa l'usanza delle chiese di Roma.^/^ (r�daction barr�e)
+
Si risponda,che se bene in quella rubrica che V.S. allega non si svisa il dire alleluia in tutte le antifone et versi, nondimeno si avisa nell'offitio commune della Madonna riformato per Pio V, nel principio dell'offitio, subito doppo l'invitatorio. Et queste rubri che non si contradicano, ma una aggiogne quello che all'altra manca. Et questa è l'usanza delle chiese di Roma.<lb/>
Si risponda,che la rubrica che dice nel tempo paschale doversi di re l'offitio piccolo della Madonna,come avanti dell'Advento, parla .^Tdell'antifone et lettioni, et non nega che si deva aggiognere l'alle luia alle antifone et versi,come ordina la rubrica dell'offitio com mune. Pero io credo che si deva seguitare la rubrica dell'offitio piccolo della Madonna, et cosi uaano le chiese di Roma.
+
(redaction barrèe)
Arch.Vatic.Gesuiti 17 fol.104-105 . Orig.; minutes autogr.
+
<pb/>
 +
Si risponda, che la rubrica che dice nel tempo paschale doversi di re l'offitio piccolo della Madonna, come avanti dell'Advento, parla dell'antifone et lettioni, et non nega che si deva aggiognere l'alleluia alle antifone et versi, come ordina la rubrica dell'offitio commune. Pero io credo che si deva seguitare la rubrica dell'offitio piccolo della Madonna, et cosi usano le chiese di Roma.
  
  
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 14:27, 6 May 2020

This page has been proofread


Ill.mo e R.mo Sig.re et Padrone coll.mo
Ordina la Rubrica dell'ufficio piccolo della Madonna tempore Paschali, che egli dicasi come inanzi l'Advento, ne dice che nel fine dell'Antifone, versi e responsi s'aggiunghi Alleluia, mà la Rubrica delli uffici communi della Madonna dice che vi si aggiunghi Alleluia tempore Paschali. Onde molte volte diverso è il parere de choristi, che porta seco qualche susurro. Perciò, con occasione della rivista del nuovo Calendario, si supplica humilissimamente la bontà di V.S. Ill.ma e R.ma ad insegnare come in ciò ci doviamo governare, accio a suo tempo servendosi questo clero della regola di lei, preghi N.S. per la sua compita felicità. E baciandogli con ogni riverenza le sacre veste, me gli protesto humilissimamente servitore. D'Imola li 21 Luglio 1617.
Di V.S. Ill.ma e R.ma
humiliss.o servitore
Il Canonico Burnioli.
---page break---
Si risponda,che se bene in quella rubrica che V.S. allega non si svisa il dire alleluia in tutte le antifone et versi, nondimeno si avisa nell'offitio commune della Madonna riformato per Pio V, nel principio dell'offitio, subito doppo l'invitatorio. Et queste rubri che non si contradicano, ma una aggiogne quello che all'altra manca. Et questa è l'usanza delle chiese di Roma.
(redaction barrèe)
---page break---
Si risponda, che la rubrica che dice nel tempo paschale doversi di re l'offitio piccolo della Madonna, come avanti dell'Advento, parla dell'antifone et lettioni, et non nega che si deva aggiognere l'alleluia alle antifone et versi, come ordina la rubrica dell'offitio commune. Pero io credo che si deva seguitare la rubrica dell'offitio piccolo della Madonna, et cosi usano le chiese di Roma.