Difference between revisions of "Page:EBC 1616 12 08 1776.pdf/1"
ArchivesPUG (talk | contribs) (→Not proofread: Created page with "_Le_comte_C�cogna_�^Bellarm�n. / Ill/mo et Rev/mo Sig/r m�o S�g/re et padrone col^^. A quello che V.S.Ill/ma et R/ma S/ia bavera in nome mio inteso � bocca dal Sig...") |
ArchivesPUG (talk | contribs) m (→top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | Ill.mo et Rev.mo Sig.r mio Sig.re et padrone col.mo | |
| − | A quello che V.S.Ill | + | A quello che V.S. Ill.ma et R.ma S.ia haverà in nome mio inteso à bocca dal Signor Stanislao Marcinonscki gentilhomo Pollacco, altretanto nobile di sangue et d'animo che buono et divoto catholico, aggiongerò per consolatione di V.S. Ill.ma e per suo novo anno questo aviso, non meno vero che maraviglioso, secondo il detto del regio profeta Davide che mirabilis Deus in Sanctis suis.<lb/> |
| − | Sappia donque V.S.Ill | + | Sappia donque V.S. Ill.ma che un tiro d'archibugio longi da Rottemburg, città di questo Sig.r marchese di Burgau, vi è una antichissima chiesa dedicata a santo Jodovo, che fu figliolo d'un re d'Enghelterra; alla qual chiesa, avanti che gli heretici s'impadronissero delle sue entrate, si faceva ogni anno,nel tempo delle Rogationi, una solennissima processione di tutti i catholici del paese che vi concorrevano per un gran'perdono et indulgenza concessavi.<lb/> |
| − | Hor'essendo detta chiesa | + | Hor'essendo detta chiesa à fatto spogliata et abandonata et stando sempre serrata, ogni anno, nel tempo delle Rogationi, miracolosamente si apre con grandissimo strepito, non ostante qualsivoglia impedimento di serrature et catenacci. Et passato il detto tempo del perdono, da se stessa si riserra et mai più si apre in tutto quell'anno. Ma il prossime passato settembre 1616, arrivando noi col Sig.r Marchese di Burgau vicino a detta chiesa, ella con insolito furore si è tre volte aperta, in tre diversi giorni, con altretanta confusion et spavento de gli heretici che nostra consolatione. Et diman dandomi intorno a ciò il Sig.r Marchese il mio parere, gli risposi che il Sig.r Idio excita, sveglia, chiama in tal maniera i Principi catholici di queste parti alla estirpatione delle heresie et essaltatione della santa religione catholica. Per la quale stò con ar dentissimo desiderio aspettando di essere adoprato in qualsivoglia ardua et pericolosa impresa. Con che insieme con li miei nipoti a V.S. Ill.ma m'inchino et bacio humilmente le mani, augurandole buone feste et nuovo felicissimo anno. |
| + | <pb/> | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]] |
[[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC_Letters]] | ||
[[Category:EBC_Pages]] | [[Category:EBC_Pages]] | ||
| Footer (noinclude): | Footer (noinclude): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <references/> | + | <references/> {{TurnPage}} |
Latest revision as of 14:23, 6 May 2020
Ill.mo et Rev.mo Sig.r mio Sig.re et padrone col.mo
A quello che V.S. Ill.ma et R.ma S.ia haverà in nome mio inteso à bocca dal Signor Stanislao Marcinonscki gentilhomo Pollacco, altretanto nobile di sangue et d'animo che buono et divoto catholico, aggiongerò per consolatione di V.S. Ill.ma e per suo novo anno questo aviso, non meno vero che maraviglioso, secondo il detto del regio profeta Davide che mirabilis Deus in Sanctis suis.
Sappia donque V.S. Ill.ma che un tiro d'archibugio longi da Rottemburg, città di questo Sig.r marchese di Burgau, vi è una antichissima chiesa dedicata a santo Jodovo, che fu figliolo d'un re d'Enghelterra; alla qual chiesa, avanti che gli heretici s'impadronissero delle sue entrate, si faceva ogni anno,nel tempo delle Rogationi, una solennissima processione di tutti i catholici del paese che vi concorrevano per un gran'perdono et indulgenza concessavi.
Hor'essendo detta chiesa à fatto spogliata et abandonata et stando sempre serrata, ogni anno, nel tempo delle Rogationi, miracolosamente si apre con grandissimo strepito, non ostante qualsivoglia impedimento di serrature et catenacci. Et passato il detto tempo del perdono, da se stessa si riserra et mai più si apre in tutto quell'anno. Ma il prossime passato settembre 1616, arrivando noi col Sig.r Marchese di Burgau vicino a detta chiesa, ella con insolito furore si è tre volte aperta, in tre diversi giorni, con altretanta confusion et spavento de gli heretici che nostra consolatione. Et diman dandomi intorno a ciò il Sig.r Marchese il mio parere, gli risposi che il Sig.r Idio excita, sveglia, chiama in tal maniera i Principi catholici di queste parti alla estirpatione delle heresie et essaltatione della santa religione catholica. Per la quale stò con ar dentissimo desiderio aspettando di essere adoprato in qualsivoglia ardua et pericolosa impresa. Con che insieme con li miei nipoti a V.S. Ill.ma m'inchino et bacio humilmente le mani, augurandole buone feste et nuovo felicissimo anno.
---page break---
