Difference between revisions of "Page:EBC 1616 09 1908.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Rome septembr^ ^ ^ I 6 l v ? Bellarmin a Marcel Cervini. ^r / Molto ill/re sig/or nipote, Ho carissimo che V.S. quanto pri ma pigli il grado di Dottore, et spero,che vorr...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Rome
+
Molto ill.<sup>re</sup> sig.<sup>or</sup> nipote, Ho carissimo che V. S. quanto prima pigli il grado di Dottore, et spero, che vorrà riuscire un Dottore non solo di titulo, ma di dottrina esquisita. Sono pronto à pagare li dodici scudi promessi; ma non so dove, et per qual si habbiano da mandare, perche il vetturale, per il quale mando tal volta denari à Montepulciano, non passa per il Vivo, dove si trovano la Signora sua Madre, et anco la mia nipote, si che V. S. scriba alla Sig.<sup>ra</sup> Madre, che mi faccia sapere, come ho da fare à ricapitar li denari, he lo farò subito, pacendo à Dio. Con questo gli prego da Dio ogni prosperità. Da Roma, et in specie dal novitiato di S.<sup>to</sup> Andrea<ref>I gesuiti si insediarono sul colle del Quirinale a partire dal 1565 grazie ad una donazione del vescovo di Tivoli che concedeva l’uso della chiesa parrocchiale di Sant’Andrea dove inizia tempo dopo a funzionare el primer noviziato della Compagnia.</ref>, dove mi trovo con l'Ill.<sup>mo</sup> Sig.<sup>or</sup> Card. [[Name::Alessandro Orsini|Orsino]], à fare li S.<sup>ti</sup> essercitii, et hoggi con licenza di N. S. gli ho conferito l'ordine presbyterale nella cappella del novitiato.<br>
 
+
Di V. S. molto illustre<br>
septembr^ ^ ^ I 6 l v ? Bellarmin a Marcel Cervini.
+
Zio aff.<sup>mo</sup><br>
 
+
il Card.<sup>le</sup> Bellarmino.<br>
^r
+
<pb/>Sig.<sup>or</sup> Marcello Cervini.<br>
 
+
Siena.<br>
/ Molto ill/re sig/or nipote, Ho carissimo che V.S. quanto pri
+
Al m.<sup>to</sup> ill<sup>re</sup> sig.<sup>or</sup> Nipote, il Sig.<sup>or</sup> Marcello Cervini<br>
 
 
ma pigli il grado di Dottore, et spero,che vorr� riuscire un Dotto
 
 
 
re non solo di titulo, ma di dottrina esquisita. Sono pronto � pavia
 
gare li dodici scudi promessi; ma non so dove, et per qual si hab-
 
 
 
3"biano da mandare, perche il vetturale, per il quale mando tal volta
 
 
 
denari Montepulciano, non passa per il Vivo, dove si trovano la
 
 
 
Signora sua Madre,et anco la mia nipote, si che V.S. scriva alla
 
 
 
Sig/ra Madre, che mi faccia sapere, come ho da fare ricapitar li
 
 
 
denari,che lo far� subito, piacendo � Dio. Con questo gli prego da
 
 
 
^ D i o ogni prosperit�. Da Roma, et in specie dal novitiato di S/to
 
 
 
Andrea, dove mi trovo con l'Ill/mo Sig/or Card. Orsino,fare li
 
 
 
S/ti essercitii, et hoggi con licenza di N.S. gli ho conferito 1'
 
 
 
ordine presbyterale nella cappella del novitiato.
 
 
 
Di V.S. n^^to illustre
 
 
 
Zio aff/mo
 
 
 
il Card/le Bellarmino.
 
 
 
Sig/or Marcello Cervini.
 
 
 
Siena.
 
 
 
Al m/to ill/re sig/or Nipote,il Sig/or Marcello Cervini.
 
 
 
 
Siena
 
Siena
  
(cachet)
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
 
Mss. Cervini 53 fol.147. Orig.autogr.
 
 
 
 
 
[[Category:EBC_Not proofread]]
 
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 14:21, 6 May 2020

This page has been proofread


Molto ill.re sig.or nipote, Ho carissimo che V. S. quanto prima pigli il grado di Dottore, et spero, che vorrà riuscire un Dottore non solo di titulo, ma di dottrina esquisita. Sono pronto à pagare li dodici scudi promessi; ma non so dove, et per qual si habbiano da mandare, perche il vetturale, per il quale mando tal volta denari à Montepulciano, non passa per il Vivo, dove si trovano la Signora sua Madre, et anco la mia nipote, si che V. S. scriba alla Sig.ra Madre, che mi faccia sapere, come ho da fare à ricapitar li denari, he lo farò subito, pacendo à Dio. Con questo gli prego da Dio ogni prosperità. Da Roma, et in specie dal novitiato di S.to Andrea[1], dove mi trovo con l'Ill.mo Sig.or Card. Orsino, à fare li S.ti essercitii, et hoggi con licenza di N. S. gli ho conferito l'ordine presbyterale nella cappella del novitiato.
Di V. S. molto illustre
Zio aff.mo
il Card.le Bellarmino.

---page break---
Sig.or Marcello Cervini.
Siena.
Al m.to illre sig.or Nipote, il Sig.or Marcello Cervini

Siena

  1. I gesuiti si insediarono sul colle del Quirinale a partire dal 1565 grazie ad una donazione del vescovo di Tivoli che concedeva l’uso della chiesa parrocchiale di Sant’Andrea dove inizia tempo dopo a funzionare el primer noviziato della Compagnia.