Difference between revisions of "Page:EBC 1614 11 15 1492.pdf/3"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Letters Category:EBC_Pages <!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! --> 15 nov.l6l4. G...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES!  -->
+
e se bene alla prima sessione mi fece del colerico in conformità di
15 nov.l6l4. G�ac.A.Peretta � Bell, (contin.)
+
quanto havea scritto risentitamente à V.S. Ill.ma di me, havendomi trovato che francamente sosteneva quel che haveva detto e scritto, restò sodisfatto, se bene in qualche parola non lo mostrava, ma mi
 
+
sentiva volontieri e mi di molti favori. Crederò che con V.S. Ill.ma mostrarà di non haver creduto il contenuto nelli capi, e vorràdifendere il [[Name::vicario]]; ma questo peggio hoggi che mai, et il suo
.^32
+
governo d' hoggi non è di giustitia ma di vendetta e crudeltà, et il [[Name::Signor Cardinale]] non ha voluto smarcarlo. Queste cose desidero che le tenghi secrete d'haverle havute da me per hora, con tutto che
 
+
l'certificato et certifico che son cose verissime, ne bisogna che V.S. Ill.ma in questo mi ci dia risposta alcuna, bastandomi solo d'accusare la ricevuta da mano del Leo. Et le bacio humilissimamente le mani.<br>
/ e se bene alla prima sessione mi fece del colerico in conformit� di
+
Di [[Place::Capua]], li 15 di novembre 1614.<br>
 
+
Di V.S. Ill.ma e Rev. ma<br>
quanto havea scritto risentitamente V.S.Ill/ma di me, havendomi
+
Humilissimo etobbligatissimo servitore<br>
 
+
[[Name::Giacom'Antonio Perotta]].
trovato che francamente sosteneva quel che haveva detto e scritto,
+
<pb/>
 
+
''Draft autograph reply (on fol. 95v):''<lb />
rest� sodisfatto, se bene in qualche parola non lo mostrava, ma mi
+
Si risponda che non sta à me di eleggere tra li approbati il più degno, ma all'ordinario: et io sono obligato à far le bolle à quello che mi si presenta dall'ordinario per il più degno. <del>Tuttavia mi tratterrò  ancora otto giorni</del> come si vede nel concilio di Trento sess. 24, cap. 18. Tuttavia mi tratterrò otto giorni, per aspettare se venga qualche appellatione ò informatione ben fondata contra dell'etto in primo luogo; che allora io ne parlaria al Papa.
 
+
<pb/>
^^sentiva volontieri e mi f� di molti favori. Creder� che con V.S.Ili
+
''Address (on fol. 95v):''<lb />
 
+
All'Ill.mo et. mo Sig.r mio P.drone Col.mo, Il Sig.r Cardinale
/ma mosttar� di non haver creduto il contenuto nelli capi, e vorr�
+
[[Name::Bellarmino]]. Roma
 
 
difendere il vicario; ma questo f� peggio hoggi che mai, et il suo
 
 
 
governo d'hoggi non di giustitia ma di vendetta e crudelt�, et il
 
 
 
Signor Cardinale non ha voluto smarcarlo. Queste cose desidero che
 
 
 
/^le tenghi secrete d'haverle havute da me per hora, con tutto che
 
 
 
l'h� certificato et certifico che son cose verissime, ne bisogna
 
 
 
che V.S.Ill/ma in questo mi ci dia risposta alcuna, bastandomi solo
 
 
 
d'accusare la ricevuta da mano del Leo. Et le bacio humilissima-
 
 
 
mente le mani.
 
 
 
/y* Di Capua, li 15 d� novembre 1614.
 
 
 
Di V.S.Ill/ma e Rev/ma
 
 
 
Humilissimo etobbligatiss�mo servitore
 
 
 
Giacom'Antonio Perotta.
 
 
 
Si risponda che non sta me d� eleggere tra l� approbatiil pi� ^^degno, ma all'ordinario: et io sono obligato far le bolle � quel
 
lo che mi si presenta dall'ordinario per il pi� degno,y^uttavia mi tratterr� ancora otto giorniy^come s� vede nel concilio di Trento sess.24,cap.l8. Tuttav�a mi tratterr� otto giorni,per aspettare se ^enga qualche appellat�one � informatione ben fondata contra dell' .^reietto in primo luogo; che allora io ne pariaria al Papa.
 
 
 
(adresse): All'Ill/mo et ^/mo S�g/r mio Pdrone Col/mo, Il S�g/r Cardinale
 
 
 
Bellarmino. Roma
 
 
 
(cachet)
 
 
 
Arch�v.Vatic. Gesuiti 17 fol.86-88^. Lettre orig. et minute autogr
 
 
 
de r�ponse de Bellarmin.
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 14:11, 6 May 2020

This page has been proofread

e se bene alla prima sessione mi fece del colerico in conformità di quanto havea scritto risentitamente à V.S. Ill.ma di me, havendomi trovato che francamente sosteneva quel che haveva detto e scritto, restò sodisfatto, se bene in qualche parola non lo mostrava, ma mi sentiva volontieri e mi fà di molti favori. Crederò che con V.S. Ill.ma mostrarà di non haver creduto il contenuto nelli capi, e vorràdifendere il vicario; ma questo fà peggio hoggi che mai, et il suo governo d' hoggi non è di giustitia ma di vendetta e crudeltà, et il Signor Cardinale non ha voluto smarcarlo. Queste cose desidero che le tenghi secrete d'haverle havute da me per hora, con tutto che l'hò certificato et certifico che son cose verissime, ne bisogna che V.S. Ill.ma in questo mi ci dia risposta alcuna, bastandomi solo d'accusare la ricevuta da mano del Leo. Et le bacio humilissimamente le mani.
Di Capua, li 15 di novembre 1614.
Di V.S. Ill.ma e Rev. ma
Humilissimo etobbligatissimo servitore
Giacom'Antonio Perotta.
---page break---
Draft autograph reply (on fol. 95v):
Si risponda che non sta à me di eleggere tra li approbati il più degno, ma all'ordinario: et io sono obligato à far le bolle à quello che mi si presenta dall'ordinario per il più degno. Tuttavia mi tratterrò ancora otto giorni come si vede nel concilio di Trento sess. 24, cap. 18. Tuttavia mi tratterrò otto giorni, per aspettare se venga qualche appellatione ò informatione ben fondata contra dell'etto in primo luogo; che allora io ne parlaria al Papa.
---page break---
Address (on fol. 95v):
All'Ill.mo et. mo Sig.r mio P.drone Col.mo, Il Sig.r Cardinale Bellarmino. Roma