Difference between revisions of "Page:EBC 1612 07 02 1188.pdf/1"
ArchivesPUG (talk | contribs) (→Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Pages Rome,2 juill.1612. Anto�ne Cervini � Bellarmin. ^88 / 111^^ et Sig�^ Padrone Colend^^...") |
ArchivesPUG (talk | contribs) m (→top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC_Letters]] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]] |
[[Category:EBC_Pages]] | [[Category:EBC_Pages]] | ||
| − | + | Ill.mo et R.mo Sig.or Padrone Colend.mo<lb/> | |
| − | + | Bacio la mano di V.S. Ill.ma del duplicato favore che gli è piaciuto farmi, prima di contentarsi che Marcello resti appresso di lei, et poi di scrivere così caldamente per la comune quiete di casa mia al Sig.or Alessandro et Sig.ra sua madre.<lb/> | |
| − | + | (2 pages sur la diffèrence, cf. 22 juill.1612)<lb/> | |
| − | + | In quanto al pericolo di amalarsi Marcello, spero in Dio che lo aiutarà, et quando segnino malattie per la stagione contraria, temo che saranno generali per tutto, et noi qua al Vivo stiamo quasi sempre al fuoco, et oltre a questo siamo in paese travagliato da genti di mal affare quali vanno errando per queste selve, et sebene non hanno causa alcuna di odio contro di noi, per ogni buon rispetto ciascuno sta sopra di se et non si può godere la solita libertà di villa et in tali tempi ho più caro che Marcello sia lontano presso di V.S. Ill.ma che qua con me.<lb/> | |
| − | + | Nel resto supplico V.S. Ill.ma che quando dal Sig.re Alessandro o altri gli fussero proposte ragioni in contrario alle da me allegate, si degni domandar me ne li dubbii, perchè spero giustificarmi sempre da ogni oppositione di modo che non perdarò punto del credito presso di V.S. ill.ma alla quale humilmente mi raccomando in gratia et con baciarle la mano et raccomandarle Marcello le prego felicità. Della scala a di 2 di luglio 1612.<lb/> | |
| − | + | Di V.S. Ill.ma et R.ma<lb/> | |
| − | + | Humiliss.o et obbligatiss.mo servitore<lb/> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Bacio la mano di V.S. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | lei, et poi di scrivere | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | (2 pages sur la | ||
| − | |||
| − | In quanto al pericolo di amalarsi Marcello, spero in Dio che | ||
| − | |||
| − | lo | ||
| − | |||
| − | temo che saranno generali per tutto,et noi qua al Vivo stiamo | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | da genti di mal affare quali vanno errando per queste selve, et | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | rispetto ciascuno sta sopra di se et non si | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Nel resto supplico V.S. | ||
| − | |||
| − | o altri gli fussero proposte ragioni in contrario alle da me | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | credito presso di V.S. | ||
| − | |||
| − | in | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Di V.S. | ||
| − | |||
| − | Humiliss | ||
| − | |||
Antonio Cervini. | Antonio Cervini. | ||
| − | |||
| − | |||
| Footer (noinclude): | Footer (noinclude): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <references/> | + | <references/> {{TurnPage}} |
Latest revision as of 13:56, 6 May 2020
Ill.mo et R.mo Sig.or Padrone Colend.mo
Bacio la mano di V.S. Ill.ma del duplicato favore che gli è piaciuto farmi, prima di contentarsi che Marcello resti appresso di lei, et poi di scrivere così caldamente per la comune quiete di casa mia al Sig.or Alessandro et Sig.ra sua madre.
(2 pages sur la diffèrence, cf. 22 juill.1612)
In quanto al pericolo di amalarsi Marcello, spero in Dio che lo aiutarà, et quando segnino malattie per la stagione contraria, temo che saranno generali per tutto, et noi qua al Vivo stiamo quasi sempre al fuoco, et oltre a questo siamo in paese travagliato da genti di mal affare quali vanno errando per queste selve, et sebene non hanno causa alcuna di odio contro di noi, per ogni buon rispetto ciascuno sta sopra di se et non si può godere la solita libertà di villa et in tali tempi ho più caro che Marcello sia lontano presso di V.S. Ill.ma che qua con me.
Nel resto supplico V.S. Ill.ma che quando dal Sig.re Alessandro o altri gli fussero proposte ragioni in contrario alle da me allegate, si degni domandar me ne li dubbii, perchè spero giustificarmi sempre da ogni oppositione di modo che non perdarò punto del credito presso di V.S. ill.ma alla quale humilmente mi raccomando in gratia et con baciarle la mano et raccomandarle Marcello le prego felicità. Della scala a di 2 di luglio 1612.
Di V.S. Ill.ma et R.ma
Humiliss.o et obbligatiss.mo servitore
Antonio Cervini.
