Difference between revisions of "Page:EBC 1610 10 22 1015.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Rome,22ooctobre 1610. Bellarmin � Frangola Mar.Be^�avini. 1015 / Molto ill^^ sig^^ nipote amatissimo. Mi ha fatto...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
+
[[Category:EBC_Pages]]
Rome,22ooctobre 1610. Bellarmin � Frangola Mar.Be^�avini. 1015
+
Molto ill.re sig.or nipote amatissimo. Mi ha fatto V.S. maggior gratia con mandarmi quella lettera del nostro [[Name::Sant'Ignazio di Loyola|B.Padre Ignatio]], che se mi havesse mandato qualsivoglia altra cosa pretiosissima. Il sogno suo mi pare piu divino, che naturale, ma V.S. non ne habbia vana gloria, perche anco Faraone, et Nabuchodonosor infedeli hebbero sogni divini. Una sola cosa mi dispiace, che bevendo trovato quattro lettere, ne habbia date tre al maestro, et a me una so la; almeno havesse diviso il thesoro per mezo. Sarta anco stato conveniente ritenerne una per casa sua. Quando fra quelle, che ha haute il maestro, o in altro luogo ve ne fusse qualcheduna scritta dalla S.ta memoria del Card. S.ta Croce, che fu poi Papa, al B. Padre Ignatio, mi saria carissimo haverla, che la terria insieme con questa che V.S. mi ha mandata. Et con questo vi benedico, et prego da Dio ogni bene. Al Sig.or padre non rispondo, perche non mi occorre niente. Di Roma li 22 di Ottobre 1610.<lb/>
/ Molto ill^^ sig^^ nipote amatissimo. Mi ha fatto V.S.
+
Di V.S. m.to ill.re<lb/>
maggior gratin con mandarmi quella lettera del nostro B.Padre Ignatio, che se mi havesse mandato qualsivoglia altra cosa pretiosissima. Il sogno suo mi pare piu divino,che naturale, ma V.S. non ne jf^habbia vana gloria, perche anco Faraone,et Nabuchodonosor infedeli hebbero sogni divini. Una sola cosa mi dispiace, che bevendo tro vato quattro lettere, ne habb�a date tre al maestro,et me una so la; almeno havesse div�so il thesoro per mezo. Sarta anco stato conveniente ritenerne una per casa sua. Quando fra quelle, ohe ha haute il maestro, in altro luogo ve ne fusse qualcheduna scritta dalla S^^^ memoria del Card.S^^ Croce, che fu poi Papa, al B.Padre Ignatio, mi saria carissimo beveria, che la terria insieme con q uesta che V.S. mi ha mandata. Et con questo vi benedico, et prego da Dio ogni bene. Al Sigor padre non rispondo, perche non mi /^"occorre niente. Di Roma li 22 di Ottobre 1610.
+
Zio amorevolissimo <lb/>
Di V^.S^. mio i'lTi^re Zio amorevolissimo Il Card. Bellarmino.
+
Il Card. Bellarmino.<lb/>
Sigor francesco Maria Cervini.
+
Sig.or francesco Maria Cervini.
 
+
<pb/>
Al molto 111^^ Sig^^ il Sig^ francesco Maria Cervini.
+
Al molto ill.re Sig.re il Sigr francesco Maria Cervini.<lb/>
 
 
///
 
 
 
 
Montepulciano.
 
Montepulciano.
 
(cachet)
 
 
Mss. Cergini 54 fol.17. Autogr.
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 13:48, 6 May 2020

This page has been proofread

Molto ill.re sig.or nipote amatissimo. Mi ha fatto V.S. maggior gratia con mandarmi quella lettera del nostro B.Padre Ignatio, che se mi havesse mandato qualsivoglia altra cosa pretiosissima. Il sogno suo mi pare piu divino, che naturale, ma V.S. non ne habbia vana gloria, perche anco Faraone, et Nabuchodonosor infedeli hebbero sogni divini. Una sola cosa mi dispiace, che bevendo trovato quattro lettere, ne habbia date tre al maestro, et a me una so la; almeno havesse diviso il thesoro per mezo. Sarta anco stato conveniente ritenerne una per casa sua. Quando fra quelle, che ha haute il maestro, o in altro luogo ve ne fusse qualcheduna scritta dalla S.ta memoria del Card. S.ta Croce, che fu poi Papa, al B. Padre Ignatio, mi saria carissimo haverla, che la terria insieme con questa che V.S. mi ha mandata. Et con questo vi benedico, et prego da Dio ogni bene. Al Sig.or padre non rispondo, perche non mi occorre niente. Di Roma li 22 di Ottobre 1610.
Di V.S. m.to ill.re
Zio amorevolissimo
Il Card. Bellarmino.
Sig.or francesco Maria Cervini.
---page break---
Al molto ill.re Sig.re il Sigr francesco Maria Cervini.
Montepulciano.