Difference between revisions of "Page:EBC 1610 06 05 0979.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Rome,5 juin 1610. Bellarmin � l'archeveque de Sorrento. 979 / Molto 111^^ et Sig^ come fratello. Insieme con la...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]]
 
+
Molto Ill.re e R.mo Sig.r come fratello.<lb/>
Rome,5 juin 1610.
+
Insieme con la lettera di V.S.R.ma ho ric.to le scritture che mi ha mandate, e avendole viste e considerate, ritrovo che le considerazioni, risoluzioni e decreti che hanno fatte le persone devote e dotte sopra del fatto scrittomi sono buone e molto considerate, e perchè consigliano bene non ci saprei replicare altro vedendosi veramente che tutte sono state illusioni del demonio e forse potrebbe essere che anche ci fosse qualche inganno e disegno umano. Io non posso, ne devo se non approdare quanto ha fatto V.S.R.ma parendomi che sia camminata in questo negozio come suol fare in tutte le cose sue prudentissimamente. Nel resto ringrazio V.S. R.ma della confidenza che tiene nella persona mia, e l'assicuro che lo può fare con ogni sicurezza e in ogni occorrenza, perchè come l'amo e stimo, così desidero dimostrarcelo con fatti. Con che gli prego da Dio vera contentezza. Di Roma il di 5 di Giugno 1610.<lb/>
 
+
Di V.S. molto ill.re e R.ma<lb/>
Bellarmin � l'archeveque de Sorrento. 979
+
Come fratello aff.mo per servirla<lb/>
 
+
Il Cardinal Bellarmino.<lb/>
/
+
Le scritture mandatemi si conservano da me per consegnarle a chi lei ordinerà o per mandarcele se cosi vorrà.<lb/>
 
+
Al m.to Ill.re e R.mo Sig.r come fratello Mons.r Arciv.o di Sorrento.
Molto 111^^ et
 
 
 
Sig^ come fratello.
 
 
 
Insieme con la lettera di V.S.R^^ ho ric^� le scritture che mi
 
 
 
ha mandate, et havendole viste et considerate, ritrovo che le con-
 
 
 
siderationi, resolutioni et decret che hanno fatte le persone
 
 
 
.^*devote et dotte sopra del fatto scrittomi sono buone et molto con
 
 
 
siderate, e perche consegliano bene non ci saprei replicare altro
 
 
 
vedendosi veramente che tutte sono state illusioni del demonio et
 
 
 
forse potrebbe essere che anche ci fosse qualche inganno et dise
 
 
 
gno humano. Io non posso,ne devo se non approdare quanto ha fatto
 
 
 
/^V.S.R^^ parendomi che sia caminata in questo negotio come suol fa
 
 
 
re in tutte le cose sue prudentissimamente. Nel resto ringrazio V.
 
 
 
S.R^^ della confidenza che tiene nella persona mia, e l'assicuro
 
 
 
che lo pu� fare con ogni securezza et in ogni occorrenza, perche
 
 
 
come l'amo et stimo, scosi desidero dimostrarcelo con fatti. Con
 
 
 
/y*che gli prego da Dio vera contentezza. Di Roma il di 5 di Giugno
 
 
 
1610.
 
 
 
Di V.S. molto 111^^ e
 
 
 
Come fratello aff^� pers servirla
 
 
 
Il Cardinal Bellarmino.
 
 
 
Le scritture mandatemi si conservano da me per consignarle �
 
 
 
chi lei ordiner� � per mandarcele se cosi vorr�.
 
 
 
Al m^� 111^^ e R^� Sig^ come fratello Mons^ Arciv^ di Sorrento.
 
 
 
Rome. Bibliotheca. Alexandrina. Mss. Cod.91)fol.193. Copia.
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 13:47, 6 May 2020

This page has been proofread

Molto Ill.re e R.mo Sig.r come fratello.
Insieme con la lettera di V.S.R.ma ho ric.to le scritture che mi ha mandate, e avendole viste e considerate, ritrovo che le considerazioni, risoluzioni e decreti che hanno fatte le persone devote e dotte sopra del fatto scrittomi sono buone e molto considerate, e perchè consigliano bene non ci saprei replicare altro vedendosi veramente che tutte sono state illusioni del demonio e forse potrebbe essere che anche ci fosse qualche inganno e disegno umano. Io non posso, ne devo se non approdare quanto ha fatto V.S.R.ma parendomi che sia camminata in questo negozio come suol fare in tutte le cose sue prudentissimamente. Nel resto ringrazio V.S. R.ma della confidenza che tiene nella persona mia, e l'assicuro che lo può fare con ogni sicurezza e in ogni occorrenza, perchè come l'amo e stimo, così desidero dimostrarcelo con fatti. Con che gli prego da Dio vera contentezza. Di Roma il di 5 di Giugno 1610.
Di V.S. molto ill.re e R.ma
Come fratello aff.mo per servirla
Il Cardinal Bellarmino.
Le scritture mandatemi si conservano da me per consegnarle a chi lei ordinerà o per mandarcele se cosi vorrà.
Al m.to Ill.re e R.mo Sig.r come fratello Mons.r Arciv.o di Sorrento.