Difference between revisions of "Page:EBC 1609 11 11 0923.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Rome,11 nov.l609. Bellarmin au Cardinal Gonzague. 923 / 111^^ et Sig^ mio oss"^ Essendo piaciuto al re d'Inghilt...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(10 intermediate revisions by 4 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]]
 
+
Ill.mo e R.mo sig.r mio oss.mo<lb/>
Rome,11 nov.l609.
+
Essendo piaciuto al [[Name::James I, King of England|re d'Inghilterra]] di scrivere un libro<ref>Triplici nodo, triplex cuneus. Or An apologie for the Oath of allegiance against the two breues of Pope Paulus Quintus, and the late letter of Cardinal Bellarmine to G. Blackvvel the Arch-priest. Authoritate regiãa. in [http://name.umdl.umich.edu/A04285.0001.001 Early English Books].</ref> contro la s.ta  fede cat.ca e contro della persona mia, mi è parso necessario rispondergli, e difendere la s.ta fede, e anche me stesso. Ne mando però l'inclusa copia<ref>Responsio Matthaei Torti Presbyteri in [http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11289929_00001.html Bayerische Staats Bibliothek digital].</ref> a V.S. Ill.ma per segno dell'osservanza mia, sperando che da lei sarà visto, e letto volentieri. Con che pregando a V.S. Ill.ma feliciss.me le venture feste del Natale San.mo me gli racc.do in grazia. Di Roma il di XI di Nov.re 1609.<lb/>
 
+
Di V.S. Ill.ma e R.ma<lb/>
Bellarmin au Cardinal Gonzague.
+
umiliss.o e devotiss.mo servitore<lb/>
 
+
il Card.le Bellarmino.<lb/>
923
+
S.r [[Name::Ferdinando Gonzaga|Card.le Gonzaga]].
 
 
/
 
 
 
111^^ et
 
 
 
Sig^ mio oss"^
 
 
 
Essendo piaciuto al re d'Inghilterra di scrivere un'libro con
 
 
 
tro la 8^^ fede cat^^^ et contro della persona mia, mi parso ne
 
 
 
cessario rispondergli, et difendere la s^^ fede,et anco me stesso.
 
 
 
jTNe mando per� l'inclusa copia V.S.111^^ per segno dell'osservan
 
 
 
za mia, sperando che da lei sar� visto,e letto volontieri. Con che pregando V.S.111^^ feliciss^m^e le venture feste del Natale San^mo
 
 
 
me gli racc^� in gratia. Di Roma il di XI di Nov^^ 1609.
 
 
 
Di V.S.111^^ et R^^
 
 
 
humilis3� et divotiss� servitore il Cardle Bellarmino.
 
 
 
S^ Card^^ Gonzaga. Mantoue,Archiv.Stor.Gonzaga. Lett.di Card^^. 1609.
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 13:45, 6 May 2020

This page has been proofread

Ill.mo e R.mo sig.r mio oss.mo
Essendo piaciuto al re d'Inghilterra di scrivere un libro[1] contro la s.ta fede cat.ca e contro della persona mia, mi è parso necessario rispondergli, e difendere la s.ta fede, e anche me stesso. Ne mando però l'inclusa copia[2] a V.S. Ill.ma per segno dell'osservanza mia, sperando che da lei sarà visto, e letto volentieri. Con che pregando a V.S. Ill.ma feliciss.me le venture feste del Natale San.mo me gli racc.do in grazia. Di Roma il di XI di Nov.re 1609.
Di V.S. Ill.ma e R.ma
umiliss.o e devotiss.mo servitore
il Card.le Bellarmino.

S.r Card.le Gonzaga.

  1. Triplici nodo, triplex cuneus. Or An apologie for the Oath of allegiance against the two breues of Pope Paulus Quintus, and the late letter of Cardinal Bellarmine to G. Blackvvel the Arch-priest. Authoritate regiãa. in Early English Books.
  2. Responsio Matthaei Torti Presbyteri in Bayerische Staats Bibliothek digital.