Difference between revisions of "Page:EBC 1609 04 24 0865.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Rome,24 avril 1609. Bellarmin � son fr�re Thomas. 865 / Molto Illustre Signor fratello. Mando � V.S. l'incluso...") |
ArchivesPUG (talk | contribs) m (→top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC_Letters]] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]] |
| − | + | Molto Illustre Signor fratello. Mando a V.S. l'incluso memoriale, acciò veda l'istanza, che mi si fa di raccomandargli la persona di Bastiano Ghezzi per la vacanza della cappella della quale hanno il juspatronato i lavoratori di V.S. di Montorzio. Faccio però questo officio rimettendomi a lei, e all'istesso memoriale, e a V.S. prego da Dio ogni vera felicità. Di Roma il di 24 d'Aprile 1609.<lb/> | |
| − | + | Di V.S. molto illustre<lb/> | |
| − | + | fratello aff.mo<lb/> | |
| − | + | il Card.le Bellarmino.<lb/> | |
| − | + | S.r Tomaso Bellarmino. | |
| − | + | Al molto Ill.re Sig.r fratello il Sig.r Tomaso Bellarmini. <lb/> | |
| − | + | Montepulciano. | |
| − | mi si | + | <pb/> |
| − | Di V.S. molto illustre fratello aff | + | (Supplique à Bellarmin mentionnèe dans la lettre ci-devant placèe) <lb/> |
| − | il Card | + | Ill.mo e R.mo Signore. |
| − | + | Si supplica V.S. Ill.ma che resti servita scrivere al S.r Tomaso suo fratello, che faccia officio con quei suoi lavoratori da Monto che in occasione di vacanza della cappella, della quale hanno il juspadronato, vogliono presentare Bastiano Ghezzi servo del S.r Card.Capponi, secondo la parola, che ne diedero altra volta al medesimo S.r Tomaso ad istanza di V.S. Ill.ma che ne fu pregata dal S.r Card. San Marcello, che se ne avrà molto obbligo a V.S. Ill.ma Quam Deus etc. | |
| − | S Tomaso Bellarmino. | ||
| − | Al molto | ||
| − | |||
| − | (Supplique | ||
| − | Si supplica V.S. | ||
| − | che in occasione di vacanza della cappella, della quale | ||
| Footer (noinclude): | Footer (noinclude): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <references/> | + | <references/> {{TurnPage}} |
Latest revision as of 13:43, 6 May 2020
Molto Illustre Signor fratello. Mando a V.S. l'incluso memoriale, acciò veda l'istanza, che mi si fa di raccomandargli la persona di Bastiano Ghezzi per la vacanza della cappella della quale hanno il juspatronato i lavoratori di V.S. di Montorzio. Faccio però questo officio rimettendomi a lei, e all'istesso memoriale, e a V.S. prego da Dio ogni vera felicità. Di Roma il di 24 d'Aprile 1609.
Di V.S. molto illustre
fratello aff.mo
il Card.le Bellarmino.
S.r Tomaso Bellarmino.
Al molto Ill.re Sig.r fratello il Sig.r Tomaso Bellarmini.
Montepulciano.
---page break---
(Supplique à Bellarmin mentionnèe dans la lettre ci-devant placèe)
Ill.mo e R.mo Signore.
Si supplica V.S. Ill.ma che resti servita scrivere al S.r Tomaso suo fratello, che faccia officio con quei suoi lavoratori da Monto che in occasione di vacanza della cappella, della quale hanno il juspadronato, vogliono presentare Bastiano Ghezzi servo del S.r Card.Capponi, secondo la parola, che ne diedero altra volta al medesimo S.r Tomaso ad istanza di V.S. Ill.ma che ne fu pregata dal S.r Card. San Marcello, che se ne avrà molto obbligo a V.S. Ill.ma Quam Deus etc.
