Difference between revisions of "Page:EBC 1609 04 04 0856.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Rome,4 avril 1609. Bellarmin � son fr�re Thomas. 856 / Molto ill^^ Sig^ fratello. Io mi tenevo q nasi certo che...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]]
Rome,4 avril 1609.
+
Molto ill.re Sig.r fratello. Io mi tenevo quasi certo che V.S. non avesse così gran debito con i Vignanesi, perchè un'altra volta, quando io pagai i suoi debiti, mi scrisse che il debito con i Vignanesi era contrappesato. Ora io non posso per quest'anno attenderci, perchè mi sono impiegato a far la volta della chiesa del mio titolo, che è S.ta Maria in Via dei padri Serviti, e non posso fare più cose insieme. L'anno seguente, se saremo vivi, procurerò di soddisfarlo del tutto o di parte.<lb/>
 
+
Parlai lunedì al Papa per suor Celia Mattioli, e se bene usai ogni arte di persuadere, non feci niente, perchè S.S.tà volse pure mandare il memoriale alla congregazione, se bene io gli dissi che era indarno, perchè la congregazione sta durissima nella negativa.<lb/>
Bellarmin � son fr�re Thomas.
+
Giovedì poi gli messi in considerazione che sarebbe bene che mi desse licenza di stare in Montepulciano la prossima estate, per aver cura di cotesta chiesa e fare la visita e altre cose necessarie, essendo già sei anni che non ha vescovo residente; ma la S.tà Sua subito mi escluse, dicendo che avevano bisogno qua della persona mia.<lb/>
 
+
Ms. Ricciardo Benci mi scrive di alcune cose, ma non tocca il negozio dei cinquanta scudi; forse non li vuole, parendogli pochi. Se così è, non gli daremo niente. Iddio sia con V.S. e con tutta la sua casa. Di Roma, li 4 d'aprile 1609.<lb/>
856
+
fratello aff.mo di V.S.<lb/>
 
+
il Card. Bellarmino.<lb/>
/ Molto ill^^ Sig^ fratello. Io mi tenevo q nasi certo che V.S.
+
Al m.o ill.re Sig.r fratello il Sig.r Thomaso Bellarmino.<lb/>
 
 
non havesse cosi gran debito con li Vignanesi, perche un'altra
 
 
 
volta, quando io pagai i suoi debiti, mi scrisse che il debito con
 
 
 
i Vignanesi era contrapesato. Bora io non posso per quest'anno at-
 
 
 
^Ttenderci, perche mi sono impiegato far la volta della chiesa del
 
 
 
mio titolo, che
 
 
 
Maria in Via dd padri Serviti, et nnn posso
 
 
 
fare piu cose insieme. L'anno seguente, se saremo vivi, procurar�
 
 
 
di sodisfarlo del tutto di parte.
 
 
 
Parlai lunedi al Papa per suor Celia Mattioli, et se bene usai
 
 
 
ogni arte di persuadere, non feci niente, perche S.S^^^ volse pure
 
 
 
mandare il memoriale alla congregatione, se bene io gli dissi che
 
 
 
era indarno, perche la congregatione sta durissima nella negativa.
 
 
 
Gioved� poi gli messi in considdyAatione che saria benanche mi
 
 
 
desse licenza di stare in Montepulciano la prossima state, per ha-
 
 
 
/^*ver cura di cotesta chiesa et fare la visita et altre cose neces sarie, essendo gi� sei anni che non ha vescovo residente; ma la St�
 
 
 
Sua subito mi escluse, dicendo che havevano bisogno qua della per
 
 
 
sona mia.
 
 
 
Ms.Ricciardo Benci mi scrive di alcune cose, ma non tocca il
 
 
 
negotio dell! cinquanta scudi; forse non li vole,parendogli pochi.
 
 
 
Se cosi �, non gli daremo niente. Iddio sia con V.S. et con tutta
 
 
 
la sua casa. Di Roma, li 4 d'aprile 1609.
 
 
 
fratello aff^^ di V.S.
 
 
 
il Card. Bellarmino.
 
 
 
Al m� ill^^ Sig^ fratello il Sig^ Thomaso Bellarmino.
 
 
 
 
Montepulciano.
 
Montepulciano.
 
(cach.pap.)
 
 
Lettere originali.
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 13:42, 6 May 2020

This page has been proofread

Molto ill.re Sig.r fratello. Io mi tenevo quasi certo che V.S. non avesse così gran debito con i Vignanesi, perchè un'altra volta, quando io pagai i suoi debiti, mi scrisse che il debito con i Vignanesi era contrappesato. Ora io non posso per quest'anno attenderci, perchè mi sono impiegato a far la volta della chiesa del mio titolo, che è S.ta Maria in Via dei padri Serviti, e non posso fare più cose insieme. L'anno seguente, se saremo vivi, procurerò di soddisfarlo del tutto o di parte.
Parlai lunedì al Papa per suor Celia Mattioli, e se bene usai ogni arte di persuadere, non feci niente, perchè S.S.tà volse pure mandare il memoriale alla congregazione, se bene io gli dissi che era indarno, perchè la congregazione sta durissima nella negativa.
Giovedì poi gli messi in considerazione che sarebbe bene che mi desse licenza di stare in Montepulciano la prossima estate, per aver cura di cotesta chiesa e fare la visita e altre cose necessarie, essendo già sei anni che non ha vescovo residente; ma la S.tà Sua subito mi escluse, dicendo che avevano bisogno qua della persona mia.
Ms. Ricciardo Benci mi scrive di alcune cose, ma non tocca il negozio dei cinquanta scudi; forse non li vuole, parendogli pochi. Se così è, non gli daremo niente. Iddio sia con V.S. e con tutta la sua casa. Di Roma, li 4 d'aprile 1609.
fratello aff.mo di V.S.
il Card. Bellarmino.
Al m.o ill.re Sig.r fratello il Sig.r Thomaso Bellarmino.
Montepulciano.