Difference between revisions of "Page:EBC 1605 02 10 0448.pdf/4"

Latest revision as of 13:24, 6 May 2020

This page has been proofread

gli offerisco di sostenere in presenza di chiunque avrà fatto questa calunniosa relazione, che non ho mai proferito cosa simile, e non temo d'arrossire in presenza sua: ma suono securo ch'egli arrossirà nella mia, e non avrà ardire di mantenermi ch'egli mi abbia sentito dire niente di tale. Bacerò intanto le mani di V.S. Ill.ma e gli resterò etc.
Umill.mo e affez.mo servitore
Il Card.le del Perrone
Di Roma addi 10 febr. 1605.

---page break---
All'Ill.mo e R.mo Sig.r mio oss.mo Il Sig.r Card.le Bellarmino Capua.

◅

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:EBC Not proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]]
-fevrier 16C^^^
+gli offerisco di sostenere in presenza di chiunque avrà fatto questa calunniosa relazione, che non ho mai proferito cosa simile, e non temo d'arrossire in presenza sua: ma suono securo ch'egli arrossirà nella mia, e non avrà ardire di mantenermi ch'egli mi abbia sentito dire niente di tale. Bacerò intanto le mani di V.S. Ill.ma e gli resterò etc.<lb/>
+Umill.mo e affez.mo servitore<lb/>
-(suite)
+Il Card.le del [[Name::Jacques Davy du Perron|Perrone]]<lb/>
+Di Roma addi 10 febr. 1605.<lb/>
-!
+<pb/>
+All'Ill.mo e R.mo Sig.r mio oss.mo Il Sig.r Card.le Bellarmino Capua.
-/ gli offerisco di sostiner in presenza di chiunque h w a r a fatto
-questa calomniosa relatione, che non ho mai proferito cosa simile,
-et non temo d'arrossire in presenza sua: ma suono securo ch'egli
-arrossir� nella mia, et non bavera ardire di mantenermi ch'egli
-J" m'habbia sentito dire niente di tale. Bacciaro intanto le mani di
-V.S.111^^ et
-et gli restaro etc.
-Humill^� et affect^^ servitore
-Il Card^^ del Perrone
-Di Roma addi 10 febr.1605.
-Adr.: All'Ill^^ et R"� Sig^ mio oss^^ Il Sig^ Card^^ Bellarmino Capua.
-F.B.2. Origin. signat.autogr. Capies: F.B.8, p.12; Archiv.Poe-
-tulationis, Volumen jurium, f.42^; Florence, Archiv.di Stato, Ms
-Cervini, 54. f.213^; Rome, Biblioth.S.Patri in vinculis,A.D.q.63.
-Texte imprim�e: Summar. add. p.109; Bartoli, vita, lib.I^ cap.15;
-Fuligatti, Vita, c.XI; trad.latine dans Petra Sancta,
-Vita, lib.II cap.7, trad.frang. Morin, Vie p
-Oouderc,op.
-cit.t.I,p.1l8s.
@@ Footer (noinclude): / Footer (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-<references/>
+<references/> {{TurnPage}}