Difference between revisions of "Page:EBC 1601 06 01 0159.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC Letters Category:EBC Not proofread 159 Bellarmin � Antoine Cervin. Rome, 1 Ju�n 1601. 159 / Molto 111^^ S�g^^. I formaggi di Creta, che V. S. et l...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC Letters]]
 
[[Category:EBC Letters]]
[[Category:EBC Not proofread]]
+
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]]
159 Bellarmin � Antoine Cervin. Rome, 1 Ju�n 1601.
+
Molto Ill.re Sig.re. I [[Object::formaggi di Creta]]<ref>Potrebbe trattarsi del ''graviera kritis.''</ref>, che V. S. e la Sig.ra sua consorte si è compiaciuta mandarmi mi sono stato cari per venirmi da persone che m'amano di cuore. Però siccome me gli godrò per amor loro, così ne ringrazio quanto devo la cortesia dell'uno, e dell'altro. Queste dimostrazioni mi creda V.S. che sono superflue con me, poichè sebbene che senz'altro vivo tutto suo, e desidero poterla servire, come me le offro, pregando con questo il S.re che la feliciti insieme con la Sig.ra sua [[Name::Anna Strozzi|consorte]], e tutti di sua casa. Di Roma il di Giugno 1601. <lb/>
 
+
Cugino aff.mo di V.S.<lb/>
159
+
Il Card. Bellarmino.<lb/>
 
+
S.or Ant.o Cervini. Montepulciano.<lb/>
/ Molto 111^^ S�g^^. I formaggi di Creta, che V. S. et la Sig^^
+
Ext.: Al M.to il.re Sig.or il Sig.or Antonio Cervini, Montepulciano
 
 
sua consorte si � compiacciuta mandarmi mi sono stato cari per v e
 
 
 
nirmi da persone che m'amano di core. Per� sicome me gli godr� per
 
 
 
amor'loro, cosi ne ringrazio quanto devo la cortesia dell'uno, et
 
 
 
dell'��tro.Queste dimostrationi credami V. S. che sono superflue
 
 
 
meco, poich� s� bene che senz'altro vivo tutto suo, et desidero po
 
 
 
terla servire, come me le offero, pregando con questo il
 
 
 
che
 
 
 
la feliciti insieme con la Sig^^ sua consorte, et tutti di sua ca-
 
 
 
sa. Di Roma il di p� Giugno 1601. Cugino affm"o" di V. S.
 
 
 
Il Card. Bellarmino.
 
 
 
Ant� Cervini. Montepulciano.
 
 
 
Ext. : Al M^� ill^^ Sig�^ il Sig�^ Antonio Cervini, Montepulciano (cachet)
 
^ Florence, Mss.Cervini, 53) f.6. Signat.autogr.
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 13:11, 6 May 2020

This page has been proofread

Molto Ill.re Sig.re. I formaggi di Creta[1], che V. S. e la Sig.ra sua consorte si è compiaciuta mandarmi mi sono stato cari per venirmi da persone che m'amano di cuore. Però siccome me gli godrò per amor loro, così ne ringrazio quanto devo la cortesia dell'uno, e dell'altro. Queste dimostrazioni mi creda V.S. che sono superflue con me, poichè sebbene che senz'altro vivo tutto suo, e desidero poterla servire, come me le offro, pregando con questo il S.re che la feliciti insieme con la Sig.ra sua consorte, e tutti di sua casa. Di Roma il di p° Giugno 1601.
Cugino aff.mo di V.S.
Il Card. Bellarmino.
S.or Ant.o Cervini. Montepulciano.

Ext.: Al M.to il.re Sig.or il Sig.or Antonio Cervini, Montepulciano

  1. Potrebbe trattarsi del graviera kritis.