Difference between revisions of "Page:BLMM 1060 02.djvu/10"

Revision as of 13:16, 29 April 2020

This page has been proofread

maniera, non ho potuto fare di meno, io gli promittivo che lo farò, ma mio Padre io voglio che voi mi promettiate una cosa, ciò è che non mostriate questa scrittura a nessuna persona mentre io vivo, perché io non voglio essere lodato, ne onorato, ne glorificato in questo fallace mondo, perché questo puoco, o niente che ho fatto, non furono opere mie, furono opere del Grandissimo Dio , e della Santissima Vergine Maria, essi siano lodati, et onorati, e glorificati, per omnia saecula saeculorum Amen.
però io sono principiante nella lengua volgare non so scrivere bene, scrivo come posso per l’obedenza e per maggior gloria di Dio, e della Santissima Vergine Maria. Io naqui nella Citta di Fes, e mi chiamava Mahamed attazi; et il mio Padre è chiamato Apd aluahid Mtah

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-maniera, non ho potuto fare di meno, e io gli promittivo che lo farò, ma mio padre, voglio che voi mi promettiate una cosa, ciò è che non mostriate questa scrittura a nessuna persona mentre io vivo, perché io non voglio essere lodato, né onorato, né glorificato in questo fallace mondo, perché questo puoco, o niente che ho fatto, non furono opere mie, furono opere del Grandissimo Dio, e della Santissima Vergine Maria, essi siano lodati, et onorati, et glorificati, per omnia saecula saeculorum, Amen.<br>
+maniera, non ho potuto fare di meno, io gli promittivo che
-Però io sono principiante nella lengua volgare, non so scrivere bene, scrivo come posso per l’hobedienza e per maggior gloria di Dio e della Santissima Vergine Maria. Io nacqui nella città di Fes, e mi chiamava Mahamet Attazi, et il mio padre è chiamato Abd Aluahid Mtah
+lo farò, ma mio Padre io voglio che voi mi promettiate
+una cosa, ciò è che non mostriate questa scrittura a
+nessuna persona mentre io vivo, perché io non voglio
+essere lodato, ne onorato, ne glorificato in questo fallace
+mondo, perché questo puoco, o niente che ho fatto, non
+furono opere mie, furono opere del Grandissimo Dio
+, e della Santissima Vergine Maria, essi siano lodati, et
+onorati, e glorificati, per omnia saecula saeculorum
+Amen.<lb/>
+però io sono principiante nella lengua volgare non so
+scrivere bene, scrivo come posso per l’obedenza e per
+maggior gloria di Dio, e della Santissima Vergine Maria.
+Io naqui nella Citta di Fes, e mi chiamava Mahamed
+attazi; et il mio Padre è chiamato Apd aluahid Mtah
 [[Category:BLM pages]]
 [[Category:BLMM pages]]
 [[Category:BLMM 1060-02]]
 [[Category:BLMM 1060-02 not proofread]]